Minulla on varmaan heikko luetun ymmärtäminen, mutta ensin sanot, että et halua vähätellä kielitaidon merkitystä, myöhemmin sanot, että se on tärkeä asia paperilla, mutta täysin merkityksetön käytännössä. Itselleni ei ihan aukea, mitä ajat tällä takaa,
Asia on vähän kaksipiippuinen, eikä niin helppo selittää.
Väitän - ja tiedän kokemuksesta, että maahanmuuttaja voi tehdä töitä ja sopeutua ihan hyvin uuteen kotimaahansa, vaikka ei osaisi yhtään maan kieltä.
Mutta luonnollisesti hänen oma elämänsä voi olla helpompaa, jos hän osaa maan kieltä ja tuo tietenkin tullessaan lisää mahdollisuuksia.
Kielitaidon vaatimukset kulkevat usein käsi kädessä suhdanteiden kanssa. Silloin kun on matalasuhdanne ja työttömyysluvut nousussa, työntantajat valitsevat niitä ihannetyöntekijöitä, joilla on sopivasti koulutusta ja jotka osaavat puhua ja kirjoittaa sujuvasti ajankohtaista kieltä. Mutta korkeasuhdanteen aikana ja varsinkin silloin kun työvoimasta on kipeä pula, voidaan kuitenkin palkata silmääkään räpäyttämättä sellaistakin työvoimaa, joka ei osaa sanaakaan maan mieltä.
Miksi siis kielitaidon merkitystä painotetaan, jos kerran selviää työtehtävistään aivan mainiosti ihan ummikkonakin?
Maahanmuuttajan oman viihtyvyyden kannalta luulisi, että kielitaito on todella tärkeä. Näin asia ei kuitenkaan aina ole. Maahanmuuttajilla on yleensä tarve hakeutua omiensa joukkoon, jossa puhutaan aina sitä omaa äidinkieltä. Maan kieltä tarvitaan sitten, kun sanotaan "kiitos ei muuta" kaupan tiskillä, tai tupakkaa ostaessa. Töissä sitten mennään usein niin yksinkertaisten työtehtävien parissa, ettei kielitaitoa tarvita, tai sitten kaverin kanssa, joka osaa ja tietää mistä on kysymys.
Siivousala on ollut yksi niistä, jossa on heikollakin suomen kielen taidolla saatu töitä, mutta sekin muuttuu hiljalleen.
Olen nähnyt saman kehityksen siivousalalla myös täällä Ruotsissa. 30 vuotta sitten sille alalle pääsi samana päivänä töihin ilman kielitaitoa, kun vähän tiedusteli, vaikka olisi saapunut samana päivänä maahan. Sitten alettiin vaatimaan sujuvaa ruotsia ja kirjoitustaitoa. Mutta muutaman vuoden päästä työntantajille selvisi se tosiasia, ettei se kantaväestö, jolla oli ruotsinkieli täydellisesti hallussa, ollutkaan niin pirteätä astumaan puikkoihin, eikä maahanmuuttajien kompetenssi yhtäkkiä riittänytkään siivoushommiin. Sitten tuli taas uusi korkeasuhdanne ja kova pula työvoimasta siivousalalla ja nämä vaatimukset taas unohdettiin hetkeksi ja työvoimaa haettiin sieltä mistä sitä saatiin.
Näin se on mennyt vuodesta toiseen ja tänä päivänäkin ummikko pääsee yhä siivomaan Ruotsissa.
Seikkailin myös paljon maalausalalla joskus aikoinaan. Sama juttu siellä. Ummikot suomalaiset olivat tosin tervetulleita, kun aina löytyi joku joka pystyi auttamaan. Mutta viime vuosina alalle ei ole ollut tunkua Suomesta, joten muut kansallisuudet ovat olleet myös tervetulleita ja kieli on hallussa aika harvoin.
Viimeinen huuto nyt sitten on puolalaiset, jotka eivät puhu muuta kuin puolaa... Joskus joukossa on yksi, joka haastaa vähän englantia.
Me työllistämme paljon siivoojia ja vaadimme nykyisin siinäkin jo auttavan suomen kielen, kommunikointia kuitenkin tarvitaan siivoojien ja meidän runsaan henkilökunnan välillä ja tätä kautta työn tulos paranee.
Kaikki on aina vähän yksinkertaisempaa, kun kaikki pystyvät puhumaan. Mutta ihmisiä voi jakaa eri ryhmiin ja työtehtäviin helposti senkin mukaan, miten he osaavat puhua mitäkin kieltä. Silloin riittää, jos on yksi kaveri, tai yksikin sellainen ryhmässä, joka osaa kielen. Työt tulee tehtyä aivan samalla tavalla. Siivousalalla työn tulos ei yleensä riipu kielitaidosta. Samalla tavalla joku tekee huonon työn, vaikka kieli olisikin hallussa. Työn tulos on lähinnä yksilökysymys.
Itse en pysty hyväksymään missään muodossa vähättelevää suhtautumista kielitaitoon
Toivottavasti siis yllä kirjoittamani valaisee vähän, miksi näen asian monesta eri näkökulmasta. Siksi kielitaidon merkitystä ei kannata myöskään liioitella.
Ja kuten olen jo monta kertaa maininnut, täällä Ruotsissa asuu paljon 40 vuottakin maassa asuneita suomalaisia, jotka eivät osaa maan kieltä.
Käydään vaan töissä ja vapaa-aika eletään suomeksi, eikä kellään ole tämän kanssa mitään ongelmia.
Tämähän helposti johtaa juuri siihen, mitä emme toivo eli maahanmuuttajat sopeutuvat entistä huonommin yhteiskuntaan ja aiheuttavat täten vain suurempia ja suurempia ongelmia täällä.
Ongelmia maahanmuuttajien kanssa syntyy silloin, kun perusasiat eivät ole hallussa. Mutta näin myös kantaväestön kanssa. Mitä esim. tapahtuisi, jos kaikki työttömät kantasuomalaiset sijoitettaisiin samaan kaupunginosaan? Menisikö kivuttomasti?
Kuten kirjoitin myös, niin tämä "mafian" järjestämä rikos ei ollut viikon yksittäinen ja olipa taas eilen illalla jäänyt joku ei ihan Järvinen tai Virtanen kiinni, eivät nämä ole todellakaan yksittäistapauksia
Esitit viestissäsi yksittäistapauksen. Mutta ihan samalla tavalla tavalla minäkin esitän täällä usein yksittäistapauksia esimerkkeinä, jotka eivät itse asiassa ole sellaisia.
Voisimmeko olla tästä asiasta yhtä mieltä?