Iker kirjoitti:Annetaanko siinä mainoksessa jotenkin harhaanjohtavasti ymmärtää, että Nico olisi suomalainen? Meidän telkkarissa näin ei ainakaan tehdä, siinä yksinkertaisesti lukee kolme nimeä ilman mitään viitteitä kenenkään kansalaisuuksiin.
Ymmärrän, jos joku siitä älähtää kun Nicoa sinänsä virheellisesti hehkutetaan suomalaiseksi, sillä tuohan on toki tulkinnanvarainen asia miehen ollessa käsittääkseni omasta mielestään enemmän saksalainen. Mutta jos selostaja sanoo että toivottavasti Nico pärjää tai tuossa mainitussa tv-mainoksessa mainitaan pelkkä kyseisen kuskin nimi, ei pitäisi asiassa olla mitään ihmeellistä. Siinähän puhutaan Nicosta, ei suomalaisesta Nicosta.
En tiedä mistä asti se teidän telkkari näyttää sitä mainosta, mutta jos oikein tarkkaan katsoo, niin siinä lukee ennen niitä kolmen sukunimen näyttämistä ´Maailman nopein kansa´....siitä kun kovasti vaivaa päättelykykyään, niin siinähän viitataan meihin suomalaisiin! Eli näin ollen myös Nicon suomalaisuuteen. Kannattais olla tarkkana ennen kuin avautuu noin painokkaasti.