Nyt pääsin lempiaiheeseeni. Kyllä, kontiainen on nykyään oikea ja virallinen nimitys, mutta se on ollut sitä vasta ehkä parikymmentä vuotta. Kielitoimisto muutti tämän. Aiempi nimitys oli maamyyrä, ja siitä luovuttiin siksi, koska tämä eläin ei ole läheistä sukua varsinaisille myyrille. Silti kaikki varmaan tietävät, että tämä piirroshahmo on kontiainen, eikä sen nimeä ole toisaalta mitään järkeä muuttaa, koska se on ollut Myyrä niin kauan. On myös hauskaa, että sanasta myyrä tulee silti kaikille ensimmäisenä mieleen kontiainen. Ne varsinaiset myyräthän ovat ihan saman näköisiä kuin hiiret. Moniko mahtaa edes tietää, että ne ovat myyriä, eivätkä hiiriä, jos näkevät. Ja sana kontiainen muuten kaivettiin jostain ikivanhasta sanasta maakontio eli maakarhu.