Matkakohteenne

  • 2 563 010
  • 14 915

proffa#8

Jäsen
Suosikkijoukkue
JYP, Kai Suikkanen, Pool ja NHL
Turisti matkailua

Minnepäin kannattaisi suunnata tuossa kesäkuun alussa, jos haluaisi lämpöiseen edullisesti. Kertokaas vinkkejä.
 

Timbit

Jäsen
Suosikkijoukkue
HPK, BC Lions
Ei ole mikään ongelma. Pari viikkoa sitten olin juuri tuolla. Saavuin Prahasta 2B:hen ja kävelin siitä 2F:ään vastaanottamaan kaveriani, joka tuli Amsterdamista. Tuon välin käppäilee noin vartissa.

Toivotaan näin. Olen vähän lueskellut netistä kokemuksia tuolta kentältä, ja ne vaihtelevat akselilla "kävelin suoraan seuraavalle portille jonottamatta" "hirveät jonot kaikkialla, vain yksi tiski auki, matkalaukkuja ei ole enää nähty". Missään ei oikein ole tietoa, miten iso noiden terminaalien välimatka on - ei edes kentän omilla sivuilla (tai sitten en vaan osaa hakea). Toivottavasti Aeromanin ennuste ei osu oikeaan.
 

Bruno

Jäsen
Suosikkijoukkue
Helsingfors IFK, NP#4, Україна
Turisti matkailua

Minnepäin kannattaisi suunnata tuossa kesäkuun alussa, jos haluaisi lämpöiseen edullisesti. Kertokaas vinkkejä.

Mikäli suunnalla ei ole niin väliä, niin suosittelisin katselemaan Constantaa ja muita Romanian kohteita. Lämpöä tuolla Mustanmeren rannalla pitäisi kesäkuussa piisasata jo ihan kivasti. Toinen mihin takuuvarmasti edullisesti on Turkki, varsinkin äkkilähdöt Turkkiin ovat olleet lähes polkuhintaisia.
Mutta mikäli ei noin itäinen Eurooppa kiinnosta, kannattaa katsastaa myös Kreikan saaret. Rhodoksella ja Kreetalle on myös edullisia matkoja.
www.akkilahdot.fi on hyvä sivusto. Tietenkin se vaatii pientä riskinottoa äkkilähtöjen suhteen, varsinkin jos ei ota määriteltyä majoitusta, mutta rahaakin säästää yleensä.
 

Saloxi

Jäsen
Suosikkijoukkue
HPK, KGB ja RK-62
Itse harrastan myös hieman normimatkailua. Viimeksi fillaroin Australian halki (7300 km) ja siinä kolmessa kuukaudessa ehti kyllä nähdä aika hyvin maata ja tutustua paikalliskulttuuriin.

Nyt olen loppukesästä lähdössä melomaan yksin Alaskaa halki kanootilla. Siellä odottaa noin 3000 km Yukon-jokea.
 

Rattlehead

Jäsen
Suosikkijoukkue
Gundit
Itse harrastan myös hieman normimatkailua. Viimeksi fillaroin Australian halki (7300 km) ja siinä kolmessa kuukaudessa ehti kyllä nähdä aika hyvin maata ja tutustua paikalliskulttuuriin.

Nyt olen loppukesästä lähdössä melomaan yksin Alaskaa halki kanootilla. Siellä odottaa noin 3000 km Yukon-jokea.
Kuin myös. Olen mm. pyöräillyt Parolannummelta Forssaan ja veneillyt polkuveneella Ahvenistonjärvessä. :) Aika mielenkiintoisia reissuja olet tehnyt/ tekemässä kieltämättä. Voitko kertoa hieman enemmän tuosta Australian läpipolkemisesta, koska juurikin tuollainen vähän normista poikkeava pitkäaikaisempi reissailu kiinnostaa jossain määrin?

Kesällä olisi tarkoitus lähteä Prahaan ja siitä löytyykin ketju erikseen. Joulukuussa on tarkoitus tehdä toinen reissu ja vaihtoehtoina on ollut muutamia kohteita. Havaiji ja Vancouver löytyy vaihtoehdoista, joten jos joku tuntee näitä paikkoja vähän paremmin niin pieni katselmus kokemuksiin ja tuntemuksiin ko. paikoista olisi kiitollisuuden arvoisia.
 

tuuski

Jäsen
Suosikkijoukkue
Pallo-Kärpät
Saloxin henkilöllisyys taisikin selvitä. Muistaakseni tuosta Australian reissusta oli juttua lehdissäkin (HäSa ja Kaupunkiuutiset ainakin). Rohkeita vetoja.
 

Kassu

Jäsen
Suosikkijoukkue
Tappara
Vai että joulukuussa Vancouveriin tai Havaijille. Miksei kumpaankin, jos aikaa ja rahaa riittää. Vancouverista saa varsinkin tuolloin aika edullisia suoria lentoja Oahulle. Jos itse saisin valita niin tulisin Vancouveriin heinä-syyskuussa ja Havaijille syys-lokakuussa. Asun tällä hetkellä Vancouverissa ja olen käynyt Havaijin pääsaarella Oahulla lokakuussa. Joulukuu ei ole mikään paras mahdollinen vierailla Vancouverissa, koska varsinkin joulukuussa vettä tulee erittäin suurella varmuudella http://en.wikipedia.org/wiki/Climate_of_Vancouver
"from November until March, it is not uncommon for there to be 20 consecutive days with some amount of rain." Silloin kannattaa lähteä laskemaan Whistleriin http://www.whistlerblackcomb.com/index.htm jossa vastaavasti uutta lunta on tuolloin ihan riittävästi tai katsomaan Canucksien pelejä.
Havaijilla on tuolloin myöskin hieman sateisempaa, ja jenkit tulevat varsinkin Joulun jälkeen viettämään sankoin joukoin muutamaa joululomapäiväänsä. Itse paikka on varsin hieno ja ilmapiiri sekä ihmiset vierailun arvoisia. Yhdellä sanalla kuvaten ilmapiiri on rento. Oahulla on eniten nähtävää: Pearl Harbor (2-3h riittää), pohjois-osan surffaajien mekka matkalla kulttuurikeskukseen ja Polynesian kulttuurikeskus http://www.polynesia.com/ (puoli päivää ja illan saa helposti kuluman erilaisia mielenkiintoisia näytöksiä katsellessaan ja paikallista ruokaa puffetissa syödessään). Muuten aika kuluu rannalla makoillessa ja erittäin mukavasta ilmasta nauttiessa, jos ei joulukuussa satu sitten huono tuuri ja vettä tuleekin jatkuvasti.
 

Turder

Jäsen
Suosikkijoukkue
Toronto Maple Leafs
Itse harrastan myös hieman normimatkailua. Viimeksi fillaroin Australian halki (7300 km) ja siinä kolmessa kuukaudessa ehti kyllä nähdä aika hyvin maata ja tutustua paikalliskulttuuriin.

Olikos tästä taannoin juttu Reserviläisessä tai Ruotuväessä?

Ihan rispekti touhua kieltämättä.
 

Cosmo

Jäsen
Suosikkijoukkue
JB & KG
Saalbachiin

Näimmyö tehhää, tonne köröttelee autolla Wienistä 3h, se on ihan jees. Ajankohta siirtyi maaliskuun viimeiselle viikonlopulle, mutta kai siellä laskemaan pääsee silti.

Flachau vaihtui Saalbachiin ja lähtö ohhoh ensi viikolla. Pari välieräpeliä menee ihan vihkoon tämän takia, mutta säästellään finaaleihin. Olimitenoli, kaiken olennaisen saa Saalbachista kertoa nyt. Hinterhagsalm, tuollako pärjää?
 
Viimeksi muokattu:

archieG

Jäsen
Suosikkijoukkue
HIFK, Slavia Praha
Toivotaan näin. Olen vähän lueskellut netistä kokemuksia tuolta kentältä, ja ne vaihtelevat akselilla "kävelin suoraan seuraavalle portille jonottamatta" "hirveät jonot kaikkialla, vain yksi tiski auki, matkalaukkuja ei ole enää nähty". Missään ei oikein ole tietoa, miten iso noiden terminaalien välimatka on - ei edes kentän omilla sivuilla (tai sitten en vaan osaa hakea). Toivottavasti Aeromanin ennuste ei osu oikeaan.

Täältä löytyy CDG:n kartat. Klikkaa Paris-CDF 2 EF-linkkiä, jossa kerrotaan 2ABCD-terminaaliin matkaa olevan 500 metriä. No todellisuudessa se on hieman enemmän, mutta kuten aiemmin jo kerroin, niin 2ABCD:stä 2EF:ään kävelee noin vartissa ja nenäänsä ei tarvitse ulos laittaa. Opasteet on ihan toimivat. 2ABCD:n ja 2EF:n välissä on juna-asema, josta lähtee TGV-junat Pariisiin.

Joten jos lennot on ajallaan ja jne, niin siirtymäaika on aivan kohdallaan ja ehtii jopa katsella paljaita reisiä, joita siellä päin näkee enemmän kuin omiksi tarpeiksi...
 

Saloxi

Jäsen
Suosikkijoukkue
HPK, KGB ja RK-62
Voitko kertoa hieman enemmän tuosta Australian läpipolkemisesta, koska juurikin tuollainen vähän normista poikkeava pitkäaikaisempi reissailu kiinnostaa jossain määrin?

Niin, Australian reissusta voipi lukea osoitteesta www.extreme-matkat.com ja sinne tulee tästä uudemmastakin matkasta juttua toivottavasti jo ensi viikolla. Sponsoritkin sitä jo alkavat kysyä.

Tuosta fillaroinnista sen verran, että valmistella kannattaa. Huolellisesti suunniteltu matka sujuu huomattavasti paremmin kuin suunnittelematon. Ylimääräiset yllätykset kannattaa pyrkiä saamaan pois juuri tällä suunnittelulla. Ikävä on huomata reissussa että "ai katos joo, eihän tästä pääsekään, tarvii palata sen 100 kilometriä takaisin".

Juttua oli useammassakin lehdessä, niin HäSassa, Kaupunkiuutisissa, Reserviläisessä ja joissakin muissakin. Alaskan-edesottamuksia ilmeisesti pääsee ihmettelemään radiostakin, mikäli nyt kaikki menee suunnitelmien mukaan.
 
Suosikkijoukkue
Vimpelin Veto, Roihuttaret, Kaljakylä Rangers, Fla
Tässä joku hetki sitten päätin lähteä jonnekin ensi torstaina. Kohteeksi valitsen luultavasti Lontoon.
Notta kysytään ensiksi, mistäpäin Lontoota kannattaisi majoitus (hostelli, koska niissä on muitakin ihmisiä) hommata ja osaisiko joku osoittaa minulle hyväksi kokemansa hostellin?
Seuraavaksi kysyn kannattaa siellä tehdä muuta kuin istua pubissa ja juoda kaljaa? Jos jotain muuta kannattaa tehdä, niin mitä? Ns. tavalliset museot ei hirveästi kiinnosta, muuta jos ovat ilmaisia ja kätevästi "matkan varrella" niin saatanpa poiketa.
Joku potkupallopeli voisi ehkä olla poikaa käydä katsastamassa, mutta ihan mahdottomia en lipuista rupea maksamaan, kun en mitenkään aktiivisesti futista seuraa, lähinnä haluaisin kokea sen fiiliksen mikä Englannissa on futisstadioneilla. Ehdotuksia?
Ja jos joku on just ensi torstaina lähdössä Lontooseen eikä ole matkaseuraa niin nykäise hihasta.

Jos joku osaa ehdottaa jotain muuta ja parempaa paikkaa kuin Lontoo ja Englanti, niin ehdotuksia otetaan vastaan (Praha, Budapest, Rooma, Köpis ja Ateena "nähty").
 

Pleksi(t)

Jäsen
Suosikkijoukkue
Україна
Seuraavaksi kysyn kannattaa siellä tehdä muuta kuin istua pubissa ja juoda kaljaa? Jos jotain muuta kannattaa tehdä, niin mitä? Ns. tavalliset museot ei hirveästi kiinnosta, muuta jos ovat ilmaisia ja kätevästi "matkan varrella" niin saatanpa poiketa.
Joku potkupallopeli voisi ehkä olla poikaa käydä katsastamassa, mutta ihan mahdottomia en lipuista rupea maksamaan, kun en mitenkään aktiivisesti futista seuraa, lähinnä haluaisin kokea sen fiiliksen mikä Englannissa on futisstadioneilla. Ehdotuksia?

Tästä aiheesta on täälläkin juteltu mutta ilmeisesti olen niin käsi etten osaa hakea. Valioliigaa voi olla vaikea päästä katsomaan varsinkin jos ei halua itseään kipeäksi maksaa. Parisen vuotta sitten edes paikallinen jamppa ei saanut lippua viikonlopun Lontoon peleihin, kaikki oli sattumalta kovia matseja ja irtolippuja on todella vähän vapaassa myynnissä. Eli suosiolla vaan alempia sarjoja katsomaan, tai sitten lätkää niin kuin minä tein, sen matsin kyllä muistaa... (5 tappelua) Koirien laukkaradalla kävin myös, aivan täyteen ahdettu ja paikalliset eläyty kaljapäissään vahvasti lähdöissä, tuota voi suositella. Vähän kaljaa ja vedonlyöntiä, ainakin minun ilta meni rattoisasti. Aika vähille jäi omat nähtävyydet vaikka viikon olin joten muut saa auttaa lisää.
 

Tuen Vety

Jäsen
Suosikkijoukkue
RaiPen reippaat pojat
Viikon päästä on tarkoitus ottaa Ryanairin siivet alle ja suunnata vaimon kera muutaman päivän kaupunkilomalle Riikaan. Alustavan aikataulun olen lyönyt niinkin tiukaksi, että 3 päivän aikana olisi miehitysmuseossa ehdittävä käydä. Jurmalaan ei varmaan kannata tähän aikaan vuodesta matkustaa? Kun aikaisempaa kokemusta kaupungista ei ole, niin vinkkejä pakollisista nähtävyyksistä ja hyvistä ostospaikoista otetaan kernaasti vastaan. Lisäksi suosituksia hinta/laatusuhteeltaan hyviksi havaituista ruokailupaikoista ja miksei myös elävää musiikkia tarjoavista kuppiloista ovat erittäin tervetulleita.
 

Humpauttaja

Jäsen
Suosikkijoukkue
JYP
Kertokaas mitä Tukholmassa kannattaisi käydä yhden (1) päivän aikana katsemassa? Ja otettaen vielä huomioon, että tuo päivä sattuisi sunnuntaille.
 

Bird

Jäsen
Suosikkijoukkue
Urheilullisesti avoimet sarjat
Kertokaas mitä Tukholmassa kannattaisi käydä yhden (1) päivän aikana katsemassa? Ja otettaen vielä huomioon, että tuo päivä sattuisi sunnuntaille.
Jos peruskohteet ei edes kiinnosta tai ne on jo nähty, niin osta päivälippu julkisiin. Maksaa muistaakseni noin 100 kr. Hyppää siis Tunnelbanan kyytiin, unohda keskustan mestat ja tee kerrankin erilainen Tukholman reissu!

Edellisessä viestissä mainittu Globen on yksi mainio kohde, ja siihenhän pääsee ihan viereen metrolla. Ja jos jalkapallo vähääkään kiinnostaa, niin kannattaa piipahtaa tsekkaamassa myös Råsundan stadion, se löytyy Solnasta ihan metrolinjan varresta.

Lähiöbongauksena taas joku Rinkeby lienee ihan ehdoton. Mitä syvemmälle Tunnelbanan sinisellä linjalla painaa Hjulstan suuntaan, niin sitä vähemmän etnisesti ruotsalaisen näköisiä ihmisiä on kyydissä. Tuo Rinkeby lienee suurin Tukholman alueen maahanmuuttajien lähiö, eikä sinne enää varmaan turistia kovin usein eksy.
 

Joonatan

Jäsen
Suosikkijoukkue
Kärpät
Amerikkalaisten kesälomat

Olisi suunnitteilla jossain vaiheessa kesää matka tuonne USA:n länsirannikolle periaatteella lento jonnekin, auton vuokraus viikoksi ja lento pois. Eli viikko olisi tarkoitus tutustua paikallisiin maisemiin ja listalla varmaan San Francisco, Las Vegas, Grand Canyon ynnä muuta.

Kysymys koskeekin lähinnä tuota ajankohtaa kun pitäis alkaa kesäloman paikka olemaan tiedossa, eli milloin tuonne kannattaa lähteä? Tiedossa on ainoastaan Saksan / Keski-Euroopan valtavat ruuhkat lomakauden ollessa kuumimmillaan, joten ei kiinnostaisi lähteä viikoksi ruuhkiin istumaan, sikäli mikäli paikallista liikennettä voi Eurooppalaiseen verrata.

Toisekseen jos jollakulla olisi mitään vinkkejä että missä tuolla alueella kannattaa käydä niin olisi kiva kuulla. Niin ja kaikki muutkin vinkit otetaan vastaan ilomielin.
 

Amerikanihme

Jäsen
Suosikkijoukkue
Vegas Golden Knights, TPS, Florida Gators
Ruuhkaa on ainakin lentoasemilla Memorial Day viikonloppuna (toukokuun 26 tana vuonna), Labor Day viikonloppuna (syyskuun 1 tana vuonna), Thanksgiving viikonloppuna (marraskuun 27-30 tana vuonna) ja tietenkin jouluna-uutena vuotena. Ehkä myös 4.7. itsenäisyyspäivän tienoilla. Ja kesällä päälomakuukausi on kaiketikin elokuu.

Millaisesta säästä tykkäät? Lämmintä löytyy rannikon lähelläkin elo-syyskuussa, sisämaassa alavilla alueilla toukokuusta lokakuuhun aika taatusti. Muina aikoina viileämpää (rannikolla öisin +5-10 C ja päivällä 15-20 C, sisämaassa yöt vähän kylmempiä korkeammilla paikoilla).

Katsottavia paikkoja riittää...taas maun mukaan. Luonnosta pitävälle esim. Yosemiten kansallispuisto, Kings Canyon, Kalifornian rantareitti Highway 1, tietenkin tuo Grand Canyon mutta mielestäni Etelä-Utahin kansallispuistot ja yleisnäkymät ovat jopa parempia kuin Grand Canyon (Zion, Bryce Canyon, Canyonlands ja Arches puistot varsinkin). Oma suosikkini on Palm Springs Kaliforniassa, jylhien vuorien varrella vihreä keidas autiomaassa jossa ylellisen tason lomakyliä, mutta toiset ei taas tykkää tästä. Kaupungeista suosikkejani ovat San Diego ja Tucson, maisemiensa puolesta ja San Diegossa riittää vähän muutakin katsottavaa (esim. eläintarha, lentotukialus, vanha kaupunki). San Franciscosta pidän itse vähiten (hippipaikka, jäätävän kylmä kesälläkin, rähjäiset kadut, jne.) mutta toiset taas tykkää. Santa Barbara on tosi kaunis ja viehättävä rannikkokaupunki. Kalifornian keskuslaakossa ei mielestäni juuri katsomista ole. Arizonassa riittää kauniita maisemia Grand Canyonin lisäksi, mutta Phoenixia en juuri suosittele. Itse tykkään myös esimerkiksi Kalifornian Owens Valleystä (Sierra Nevada vuorilta itään). Kuolemanlaakso on mielenkiintoinen paikka maisemien puolesta, ja jos haluat kokea pätsin, mene sinne kesällä (50 C varjossa joskus). Las Vegas on ehdottomasti kokemisen arvoinen, kulje kasinosta toiseen ja ihmettele tätä epätodellista luomusta. Disneyland on mielestäni aika pettymys Floridan Disney Worldiin verrattuna, mutta jos huvipuistoista tykkää niin käymisen arvoinen. Jos tykkää vuoristoradoista niin Magic Mountain Los Angelesin pohjoispuolella on ehdoton. Universal studiot Los Angelesissa ovat myös käynnin arvoinen paikka. Hollywood mielestäni ei, aika slummi, mutta jos elokuvafani olet niin sitten ehkä jännä käydä katsomassa kuuluisuuksien käden/jalan jälkiä.

Ajoreittinä "Rim of the World" Los Angelesista itään on aika huima, samoin California 2 highway (auki vain kesäisin ja syksyisin) vuorilla. Tähtitieteilijänä suosittelen myös Griffith Observatoriota Los Angelesissa, Mount Wilsonia Los Angelesin kupeessa (opaskierrokset viikonloppuisin) ja Palomar Observatoriota (aikoinaan maailman suurin 5-m teleskooppi) San Diegosta sisämaahan.

Lentokentistä en suosittele LAX:ia Losissa, kamala paikka. SFO San Franciscossa vaikuttaa aika asialliselta, Las Vegasin kenttä OK, Phoenix OK. Ja kuten aina, pikkuteitä kuljeksimalla näkee enemmän paikallista maisemaa kuin moottoriteiltä, mutta aikaa kuluu tietenkin enemmän Autonvuokraus on aika ehdoton jollei ole paikallista näyttäjää (en uskalla lupautua vapaaehtoiseksi).

Eiköhän siinä tullut aika paljon. Jos kiinnostaa toisentyyppinen meininki, esim. juhlimispaikat jne., niin en osaa auttaa.
 

Amerikanihme

Jäsen
Suosikkijoukkue
Vegas Golden Knights, TPS, Florida Gators
Ja liikenteestä ja ruuhkista vielä sen verran, että lomakuukausina kesällä (heinä-elo-syyskuu) nuo puistot ovat kyllä aika ruuhkaisia, joten sen puoleen kesäkuu olisi ehkä paras. Yöpymisvaraukset puistoissa olisi pitänyt tehdä jo aikoja sitten, joten suunnittele yöpymiset jossain muualla. Teillä on ruuhkaa ainakin Losin ja Vegasin välisellä moottoritiellä viikonloppuisin meno/paluuaikoina (perjantai-ilta, sunnuntaipäivä), mutta kaukana kaupungeista tuskin ruuhkaa hirveästi on juuri koskaan (paitsi tietenkin noissa puistoissa). Arkipäivisin kun kesäkuussa ajelet niin etköhän selviä aika vähillä ruuhkilla paitsi jos eksyt suurempiin kaupunkeihin työruuhkaaikana (aamulla/myöhäisiltapäivällä-alkuiltana).
 

Turder

Jäsen
Suosikkijoukkue
Toronto Maple Leafs
Ja jos on vuoristoisella alueella niin kylmä tulee heti auringonlaskun jälkeen jopa keskikesällä. Toki kuumimpina päivinä vielä tarkenee illallakin mutta esim. jo heinäkuun puolivälin jälkeen on kylmä joka ilta.
 

scholl

Jäsen
ja jos haluat kokea pätsin, mene sinne kesällä (50 C varjossa joskus).

Tuo ei ole vielä mitään extrememeininkiä. Saisi olla kuumempaa. Tuollaista voi kokea jo jossain Kreikassa, Sevillassa, Atlantassa tai jopa Alligator Highwaylla jos on tuuria. Sinänsä pätsin kokeminen on hieno elämys kun oikeasti on sillä rajalla, että tuupertuuko vai eikö, juomatölkit pullistuvat pohjastaan auton takakontissa ja jos on jotain ilmavirtausta mahdollisesti niin se on tulikuumaa.
 

Tommy

Jäsen
Suosikkijoukkue
#17
Azorit

Täällä on saletisti jollain kokemuksia Azoreista?

Kun on tarkoitus kesällä saada aurinkoa, pulahtaa altaassa ja nähdä kivoja maisemia, niin tuo lienee ihan hyvä paikka? Vaikka onhan tuokin jo täysiverinen turistikohde, mutta ei välttämättä Owen -paitaisia brittijuntteja tuolla näy?

Kertokaa Azoreista, jos on jotain kerrottavaa.
Ponta Delgada vai Sao Miguel?
 

Rebel

Jäsen
Suosikkijoukkue
IFK Helsinki
Ponta Delgada vai Sao Miguel?

Suosittelen käyttämään hakua. Ainakin itse ole tähän ketjuun pitkät jutut kertonut Azoreista, joku muu oli kanssa käynyt.

Ponta Delgada Sao Miguelin saarella. Suosittelen.

Ei tosiaan ole mikään brittiurpojen mekka, koska rantoja on vain muutamia, mutta avomerialtaita sitten sitäkin enemmän.
 

mice

Jäsen
Suosikkijoukkue
Tappara, Flames, Juventus, Parma
Jos jollakulla on omakohtaista kokemusta kiertelystä Balkanilla autolla, niin vinkkejä käymisen arvoisista paikoista otetaan vastaan. Tarkoitus valloittaa ainakin Kroatia ja Slovenia ja pyörähtää sen lisäksi ainakin Montenegrossa ja Bosnia & Hertzegovinassa.
 
Kirjaudu sisään, jos haluat vastata ketjuun. Jos sinulla ei ole vielä käyttäjätunnusta, rekisteröidy nyt! Kirjaudu / Rekisteröidy
Ylös