Veikkaan, että tässä on saattanut käydä Boriksen kannalta nyt vähän hassusti. Lukemat lähtivät nousuun Briteissä, kun koronarokotukset pääsivät käyntiin ja ihmisten asenne virusta kohtaan on jo ajan myötä löystynyt muutenkin. Yhdistettynä rokotekiimaan, alkoivat kontaktit lisääntymään ja tartunnat kasvamaan. Joulun pelättiin olevan "viimeinen pisara --> se oli jo luvattu vapaammaksi, mutta nyt Boriksen piti kääntää takkinsa ja rajoittaa tarkasti joulua. Tässä vaiheessa peliin astui sopivasti virusmuunnos (joka siis levinnyt jo syyskuulta). Sitä alettiin rummuttaa, jotta ihmiset pelkäisivät ja välttäisivät kontakteja sekä Bortsa saisi perusteen tiukkaan Joulurajoitukseen.
Lukemat eivät lähteneet nousuun, kun rokotukset olivat alkaneet, vaan viikkoja aiemmin, kesken maassa olleen lockdownin.
Paikallinen THL oli rantautunut paikan päälle Kentin maakuntaan tarkkailemaan ihmisiä, eikä mitään käyttäytymiseen liittyvää syytä löydetty.
Variantti ei ole "levinnyt" syyskuulta. Jälkikäteen testattuna se on ensi kertaa löydetty syyskuun näytteistä. On ihan luonnollista, että a) ensimmäisestä esiintymisestä suurin osa tartuntaketjuista pysyy hallinnassa ja b) samanaikaisesti kun leviää tuo ns. normaaliversio viruksesta, ei se syrjäytä sitä välittömästi - varsinkaan laajemmalla alueella.
Kun variantin osuus tartunnoista ylitti tietyn kriittisen pisteen (10?, 20?, 25?), ja samalla normiversion leviäminen oli vaikeampaa lockdownin vuoksi, sen jälkeen variantin kasvu oli nopeaa. Variantin kasvukäyrä on siis vahvasti mallia lätkämaila. Siihen viimeisen parin viikon suoraan-kohti-koillista osuuteen sitten vaikutti lockdownin päättyminen, minkä myötä pubit ja ravintolat avattiin ja joulukauppa käynnistyi - ei rokotekiima tai asennemuutos, vaan kuukauden kestäneiden tiukkojen rajoitusten päättyminen. Jo ennen lockdownin loppumista variantti oli kiivennyt jo sinne kolmannekseen näiden tiettyjen alueiden tartunnoista, jolloin sen oli helppo jatkaa siitä.
