Kyllä, myös maistraatissa on voinut purjehtia avioliiton satamaan. Mielikuvana ja terminä avioliitto pitää sisällään kuitenkin hyvinkin uskonnollisen arvolatauksen kristillisessä maailmassa. Suomi on tässä suhteessa sieltä maallistuneimmasta päästä.
En koe Yläpesän kommentin siitä, että "kirkko kidnappaisi avioliiton" olevan kovinkaan osunut, miltään kantilta katsottuna.
En nyt oikein tajua mitä haet tällä. Mäkinen ehdotti, että kirkon ulkopuolella solmittavia liittoja aletaan kutsua siviililiitoksi, mutta kirkossa solmittavat liitot ovat avioliittoja. Eikö tuo nyt ideana nimenomaan ole termin "kidnappaamista" pelkästään omaan käyttöön? Kun tähän mennessä myös maistraatti on kuitenkin voinut vihkiä avioliittoon.