Enpä ossoo sannoo, muuta kuin mainittu melankolinen melodia on Venäjältä. Olemmeko Iivanoiden kanssa veljeskansaa? Tässä Vysotskisin version Ystävän laulusta
Kyllä biisinvaihtoa aikoinaan harrastettiin Laivojen osalta. Taisi tämän M.A Numminen kertoa, tai sitten se oli joku muu. Veikkaan kuitenkin, että tuosta suomennoksesta tuli isompi hitti kuin venäjäinnöksestä.