Asia, joka ”avautui” minulle

[Ikävänkantaja]

Buffalo Sabres

En ole koskaan katsonut tuota logoa niin tarkasti, että oisin jonkinlaisen buffalo-eläimen siinä nähnyt. Hahmottanut sen aina joksikin epämääräisesti päänmuotoisesti, missä törröttää sarvi (?!). Mutta ei perse, onhan siinä selvästi buffalon silmät ja kaikki. No, avautuipa minullekin.

Sitten avautunee myös Dinamo Minskin logo sekä se, että presidentti Lukashenkalla lienee hallussaan V-Venäjän ainoa Photoshop-lisenssi.

 

[Musta Nuoli]

En ole koskaan katsonut tuota logoa niin tarkasti, että oisin jonkinlaisen buffalo-eläimen siinä nähnyt. Hahmottanut sen aina joksikin epämääräisesti päänmuotoisesti, missä törröttää sarvi (?!). Mutta ei perse, onhan siinä selvästi buffalon silmät ja kaikki. No, avautuipa minullekin.

Buffalo on suomeksi joko puhveli tai biisoni, ei buffalo. Puhvelien kohdalla tarkemmin kafferipuhveli tai vesipuhveli (jotka ovat varsin erinäköisiä elukoita), tai sitten amerikanbiisoni.

Yhdysvaltalaisen seuran kohdalla kyseessä on toki sanaleikki, joka viittaa sekä Buffalon kaupunkiin ja samalla eläimeen, joka tässä tapauksessa on "american buffalo" eli yleisemmin "american bison" eli amerikanbiisoni. Buffalon Sapelien logossa on sekä kaksi sapelia että amerikanbiisoni.

Buffalo Bill oli sekä villin lännen hahmo että fiktionaalisesti myös Uhrilampaiden sarjamurhaaja. "It puts the lotion in the basket or it gets the fucking hose" voisi olla Buffalo Sabresin hyvä markkinointislogan.

Avautui myös, että Loimaalla pelaava koripalloporukka Nilan Bisons on tyhmä nimi seuralle, jonka alkuperäinen nimi oli Loimaan Kori-Konkarit. Ei näy biisoneita Loimaan laitumilla. Pakkoko on väkisin vääntää englanninkielisiä nimiä seuroille, joilla ei ole mitään yhteyttä paikkakuntaan tai koko maan eläimistöön?

 

[Ikävänkantaja]

Avautui myös, että Loimaalla pelaava koripalloporukka Nilan Bisons on tyhmä nimi seuralle, jonka alkuperäinen nimi oli Loimaan Kori-Konkarit. Ei näy biisoneita Loimaan laitumilla. Pakkoko on väkisin vääntää englanninkielisiä nimiä seuroille, joilla ei ole mitään yhteyttä paikkakuntaan tai koko maan eläimistöön?

Itse asiassa näkyy: Loimaan Niinijoella sijaitsevalla Heikintalon tilalla, jossa kasvatetaan ko. elikoita. Tämän opin jostakin satunnaisesta Bisons-dokumentista.

Nilan Bisons -nimi on kieltämättä hieman teennäinen ja "Turun Piiloset" -henkinen. CAMA-Valavuorelle on silti nostettava hattua korisbuumin rakentamisesta Varsinais-Suomeen, joten pyhittäköön tarkoitus tässä tapauksessa keinot, mutta voittakoon Pyrintö jälleen Suomen mestaruuden.

 

[SteelGate]

Avautui myös, että Loimaalla pelaava koripalloporukka Nilan Bisons on tyhmä nimi seuralle, jonka alkuperäinen nimi oli Loimaan Kori-Konkarit. Ei näy biisoneita Loimaan laitumilla. Pakkoko on väkisin vääntää englanninkielisiä nimiä seuroille, joilla ei ole mitään yhteyttä paikkakuntaan tai koko maan eläimistöön?

Lukitsetko vastauksen? Linkistä avautuu Loimaalla sijaitsevan Heikintalon Biisonitilan kotisivut. Muistelisin lukeneeni tästä biisonitilasta Urheilusanomista, kun siinä oli juttua Nilan Bisonsista.

Edit: Ikävänkantaja oli nopeampi, mutta kertaus on opintojen äiti.

 

[Vanha Len]

Avautui myös, että Loimaalla pelaava koripalloporukka Nilan Bisons on tyhmä nimi seuralle, jonka alkuperäinen nimi oli Loimaan Kori-Konkarit. Ei näy biisoneita Loimaan laitumilla. Pakkoko on väkisin vääntää englanninkielisiä nimiä seuroille, joilla ei ole mitään yhteyttä paikkakuntaan tai koko maan eläimistöön?

Poikani pelasi aikoinaan Kori-Konkareissa mutta on tällä hetkellä katsomon puolella. Nyt pitää ihmetellä äijän uutispimentoa koska Loimaalla tosiaankin on biisoneita laiduntamassa. Kuten myös strutseja.

 

[Radiopää]

Buffalo Bill oli sekä villin lännen hahmo että fiktionaalisesti myös Uhrilampaiden sarjamurhaaja. "It puts the lotion in the basket or it gets the fucking hose" voisi olla Buffalo Sabresin hyvä markkinointislogan.

Yksi elokuvahistorian parhaista elokuvista taas on Buffalo '66, jonka päähahmon nimi on Billy Brown. Billyn elämä on ollut vaikeaa lapsuudesta asti, koska Buffalo Billsiä hurmioutuneena kannattavalta äidiltään jäi Billyn syntymisen/synnyttämisen takia yksi peli näkemättä vuonna 1966. Buffalo Bills voitti mestaruuden 1964 ja 1965, mutta ei enää 1966, eikä kertaakaan Billyn syntymisen jälkeen.

 

[SamSal]

Avautui myös, että Loimaalla pelaava koripalloporukka Nilan Bisons on tyhmä nimi seuralle, jonka alkuperäinen nimi oli Loimaan Kori-Konkarit. Ei näy biisoneita Loimaan laitumilla. Pakkoko on väkisin vääntää englanninkielisiä nimiä seuroille, joilla ei ole mitään yhteyttä paikkakuntaan tai koko maan eläimistöön?

Älä muuta sano. Vilpas Vikings. Perinteikäs Salon Vilpas olisi ollut kelpo, mutta ei.

 

[Nick Neim]

Älä muuta sano. Vilpas Vikings.

Pitäisikö tämän myötä olettaa, että Salossa kasvatetaan viikinkejä?

 

[Ikävänkantaja]

Pitäisikö tämän myötä olettaa, että Salossa kasvatetaan viikinkejä?

Kyllä, samoin Lahdessa pelikaaneja, Oulussa kärppiä, Pittsburghissa pingviinejä, Losissa kuninkaita, ja Espoossa lihaa ja lihaan verrattavia valmistusaineita yhteensä 54 %.

 

[Captain Slow]

Ei jumalauta nyt. Okei, olen ollut todella pieni nassikka silloin kun Buffalo Sabres on kyseisillä paidoilla pelannut, mutta...

Kun EA Sports:n NHL-pelisarjan suuri kuluttaja olen, niin tykkään myös facebookista muuan EA Sports NHL -sivusta. Siellä silmiini osui tämä kuva:

Buffalo Sabres

En ole koskaan katsonut tuota logoa niin tarkasti, että oisin jonkinlaisen buffalo-eläimen siinä nähnyt. Hahmottanut sen aina joksikin epämääräisesti päänmuotoisesti, missä törröttää sarvi (?!). Mutta ei perse, onhan siinä selvästi buffalon silmät ja kaikki. No, avautuipa minullekin.

Näenkö mä näkyjä tähän aikaan vai onko tuolla buffalolla lievähkö irokeesikin päässä?

 

[Nick Neim]

Menetetääs yöketjuneitsyys.

Voisi häipyä nukkumaan. Kahden tunnin aikana meinannut silmät jo painua kiinni.

Näenkö mä näkyjä tähän aikaan vai onko tuolla buffalolla lievähkö irokeesikin päässä?

Nyt nukkumaan.

P.S. Ei tuota kai oikein irokeesiksi voi kutsua, mutta kai sillä koitetaan tuoda esiin puhvelin "hiuksia"/harjaa, miksi tuota kutsutaankaan.

 

[Musta Nuoli]

Poikani pelasi aikoinaan Kori-Konkareissa mutta on tällä hetkellä katsomon puolella. Nyt pitää ihmetellä äijän uutispimentoa koska Loimaalla tosiaankin on biisoneita laiduntamassa. Kuten myös strutseja.

Toden totta. Loimaan biisonikarja on mennyt minulta täysin ohi. Oppia ikä kaikki. Hyväksyttäköön biisonieläimet siis Loimaan tunnuseläimeksi. Mutta Loimaan Biisonit olisi kelvannut ihan hyvin seuran nimeksi. Miksei myös Loimaan Strutsitkin.

Oman kielen käyttö ja perinteet seuranimissä kunniaan. Suomenkielisille seuroille suomenkieliset nimet, ja idrotts-porukoille IFK:t. Muuta ei tarvita. Pelicans on erityisen typerä nimi, pelikaanilaumaa tuskin sentään Lahden seutuvilla asustaa. Lahden Reipas vain takaisin, samoin Kiekko-Espoo. Turun FC Inter myös vaihtoon.

Onneksi ei Suomessa olla sentään ihan niin sameille vesille lähdetty kanootin kanssa kuin Ruotsissa, jossa Frölunda Indians vaikuttaa. Ruotsalaiset intiaanit?

 

[tulikaste]

Olen muuten aina (siis ihan aina 24/7) pohtinut: onko nimi Pelicans valittu osittain sinällään hauskan, suomen kielen sanaan liitettävän Pelicans-"läpän" vuoksi? Ja jos ei niin miksi juuri "Pelicans"?

Frölunda Indiansia vähän järkevämpi nimi sentään on Växjö Lakers. Järviä Ruotsissa sentään riittää.

 

[godspeed]

Olen muuten aina (siis ihan aina 24/7) pohtinut: onko nimi Pelicans valittu osittain sinällään hauskan, suomen kielen sanaan liitettävän Pelicans-"läpän" vuoksi? Ja jos ei niin miksi juuri "Pelicans"?

Valistunut arvaus lähinnä se, että hatusta heitetty, kuulostaa, tuntuu hyvältä ja luo mielleyhtymän NHL:ään. Vetelin Kuivat ei sovi jääkiekkomaailman logiikkaan.

Jos ei -kysymys lienee yhtä vaikeasti vastattava kuin että miten ihmeessä Pittsburghista löytyisi pingviinejä jos ei mahdollista eläintarhaa lasketa, tai että miksi pingviinien kohtaaminen kaukalossa pitäisi herättää mitään pelontunteita katsojissa?

Varsinkin kun ne ovat joko a) täysin kädettömiä ja pahan lumimyrskyn aiheuttaman jäätymisen uhalla yhteen läjään käpertyneitä ruumiinlämmönjakajia (ehkä joukkuehengen kannalta toimii) b) jäällä ihan miten sattuu liukastelevia luonnonkappaleita ja jatkuvasti rähmällään (ei sovi oikein joukkueen historiaa puoltavaan taitotasoon ). Ja laji on ylimalkaisen eläimellinen ja miehistä sukupuoliviettiä hyvinkin vahvasti stimuloiva (sopii melko vahvasti kaikkeen eläinperäiseen ja lapsenomaistakin yhteisöllisyyttä vahvistavaan joukkueen nimeämislogiikkaan).

Sitten vielä pitäisi selvittää se, miksi Anaheim oli lapsellinen Disney-joukkue yli vuosikymmenen. Ja miten sen nimen kykeni ottamaan joku vakavasti.

 

[Pisin Kääpiö 186cm]

Lahden Reipas vain takaisin, samoin Kiekko-Espoo. Turun FC Inter myös vaihtoon.

On aivan mahdollista, että Pelicans voi jossakin epämääräisessä tulevaisuudessa olla Reipas tai Kiekko-Reipas. Ei ole aivan tavatonta, että sukupolven-parin jälkeen haetaan uutta nostetta perinteiden aarrearkusta. Toisaalta Pelicans-nimellä on koetettu tehdä kovasti brändiä ja jollakin tapaa myös onnistuttu.

FC Inter on kyllä jonkinlainen nolouden huipentuma. Eikös tuollaisia kopionimiä ole käytetty paremminkin pikkujunnujen korttelisarjoissa tai pentujen pihapeleissä? Silloin tuo Inter varmaan meni vielä täydestä, kun Håkansin pojalle tehtiin omaa junnujoukkuetta.

 

[Musta Nuoli]

On aivan mahdollista, että Pelicans voi jossakin epämääräisessä tulevaisuudessa olla Reipas tai Kiekko-Reipas. Ei ole aivan tavatonta, että sukupolven-parin jälkeen haetaan uutta nostetta perinteiden aarrearkusta. Toisaalta Pelicans-nimellä on koetettu tehdä kovasti brändiä ja jollakin tapaa myös onnistuttu.

FC Inter on kyllä jonkinlainen nolouden huipentuma. Eikös tuollaisia kopionimiä ole käytetty paremminkin pikkujunnujen korttelisarjoissa tai pentujen pihapeleissä? Silloin tuo Inter varmaan meni vielä täydestä, kun Håkansin pojalle tehtiin omaa junnujoukkuetta.

Heinolassa palattiin perinteisempään linjaan, kun HeKistä tuli pari kautta sitten jälleen Heinolan Peliitat. Peliitat on vanha ja klassinen nimi. Joukkue ei kylläkään menesty tällä hetkellä niin kaksisesti vaan on Mestiksen sarjajumbona, mutta onpahan ainakin perinteisellä nimellä sarjajumbona.

FC Interillähän on kopiointi viety niin pitkälle, että se pelaa samoissa sinimustissa väreissäkin kuin esikuvansa. Ei tuohon joukkueeseen vain pysty oikein samaistumaan, vaikka missään nimessä en kannatakaan toista täkäläistä Veikkausliigan joukkuetta (FC TPS). Parempi jättää potkupalloilu sikseen.

Pelicans-nimeä en vain niele, siihen tarvittaisiin jonkinlainen lonksunokka. Vähän sama kuin vaikkapa torinolainen Juventus muuttaisi nimensä Turin Shroudsiksi tai vastaavaksi.

 

[Pisin Kääpiö 186cm]

Pelicans-nimeä en vain niele, siihen tarvittaisiin jonkinlainen lonksunokka. Vähän sama kuin vaikkapa torinolainen Juventus muuttaisi nimensä Turin Shroudsiksi tai vastaavaksi.

Joissakin yhteyksissä tuollaisen kopionimitouhun vielä ymmärtää. Suomessa pelattava jenkkifutis on niin pitkälle vietyä jenkkifiilistelyä, että amerikkalaistyyliset joukkueiden nimet ovat oikeastaan vain touhuun siististi integroituva nyanssi. Toisaalta tervehtisin ilolla, jos Vaahteraliigaan pelmahtaisi Butchersien, Roostersien ja Trojansien sekaan jokin Rauman Pallo-Iirot tai Pieksämäen Soikiopalloilijat. Joku tötterötukka tai jääkaappi voisi ottaa tuosta jo itseensä.

 

[Radiopää]

Olen aina karsastanut Pelicans-nimeä. Luulisi Lahdessa olleen ylpeyttä pitää yllä menetetyn kaupunkimme historiaa, josta johtuu myös se, että Lahti on kasvanut isoksi kaupungiksi. Minusta on irvokasta, että Suomen ensimmäisen jääkiekkoilumestaruuden voittaneen Viipurin Reippaan mestaruusviirin alla pelaa Pelicans-niminen joukkue.

Yleisurheilupiireistä löytyy paljon heimoja nimiä, ja siellä on hienosti vaalittu em. paikan nimeä. On varmasti urheilijallekin tunteita herättävävämpää edustaa Viipurin Urheilijoita kuin St. Louis Blues of Espoo not Helsinki -nimistä seuraa.

 

[SamSal]

Vilppaan logo on ihan tyylikäs, mutta näkisin mielummin että tuo Vikings nimi tiputettaisiin kokonaan vaikka kaikessa hiljaisuudessapois korisliiga joukkueen nimestä, kun kerran sarjataulukossakin lukee Salon Vilpas. Vikings lisä tuntuu vaan niin muoviselta ja käytännössä kukaan ei käytä tuota Vikings nimeä.
Vilpura se on jumankauta.

 

[Tekno-Kekko]

On aivan mahdollista, että Pelicans voi jossakin epämääräisessä tulevaisuudessa olla Reipas tai Kiekko-Reipas.

Tällä vaihtoehdolla on yhä uskolliset kannattajansa.

Kaikesta huolimatta siihen ei taideta palata, ennen kuin enemmistö Kiekko-Reippaan kurjahkon urheilullisen menestyksen muistavista yleisön edustajista on tukevasti turpeen alla. Sekoilut ja munaukset tekivät siitä nimestä rasitteen, jota oli mahdotonta markkinoida.

 

[Deko]

Kaikesta huolimatta siihen ei taideta palata, ennen kuin enemmistö Kiekko-Reippaan kurjahkon urheilullisen menestyksen muistavista yleisön edustajista on tukevasti turpeen alla. Sekoilut ja munaukset tekivät siitä nimestä rasitteen, jota oli mahdotonta markkinoida.

Ja vastaavasti yhä useammalle nuoremman sukupolven edustajalle Lahden kiekkojoukkue on aina ollut Pelicans.

Minua Pelicans ei nimenä häiritse, koska siitä saa väännettyä kaikkea hauskaa. Pelikaani osui turbiiniin, Pulicans, Pulsu, höyhentää, sulkasato jne.

 

[alwahla]

Katsellessani eilisiltaista Flyersin ja Flamesin välistä ottelua minulle avautui, että Flyers ei herätä minussa mitään tunteita mihinkään suuntaan. Toki Flyersin riveissä pelaavat Lecavalier, Giroux ja Rinaldo, joista kaksi ensin mainittua on todella hyviä kiekkoilijoita ja kuuluvat suosikkeihini koko liigassa, kun taas Rinaldo pelaa koko ajan sääntöjen rajamailla ja aiheuttaa enimmäkseen ärsytystä, mutta siinä ne mielenkiintoiset pelaajat sitten olivat.

 

[müller]

FC Inter on kyllä jonkinlainen nolouden huipentuma. Eikös tuollaisia kopionimiä ole käytetty paremminkin pikkujunnujen korttelisarjoissa tai pentujen pihapeleissä? Silloin tuo Inter varmaan meni vielä täydestä, kun Håkansin pojalle tehtiin omaa junnujoukkuetta.

Harrastetaanhan noita muuallakin kuin Suomessa, siis kopionimiä, varsinkin Etelä-Amerikassa, josta löytyy ainakin Everton (Chile), Rangers (Chile), Barcelona (Ecuador), Liverpool (Uruguay) ja Arsenal (Argentiina). Samaa sarjaa kuin FC Inter (Turku).

 

[Reggie Dunlop]

Onneksi ei Suomessa olla sentään ihan niin sameille vesille lähdetty kanootin kanssa kuin Ruotsissa, jossa Frölunda Indians vaikuttaa. Ruotsalaiset intiaanit?

Frölundan menestysvuodet 60-luvulla kutsuttiin villiksi länneksi. 90-luvulla he halusivat kutsumanimen joka viittaa niihin aikoihin.

 

[Musta Nuoli]

Frölundan menestysvuodet 60-luvulla kutsuttiin villiksi länneksi. 90-luvulla he halusivat kutsumanimen joka viittaa niihin aikoihin.

On kyllä kaukainen aasinsilta, ja vieläpä väärällä kielellä eli ei ruotsiksi vaan englanniksi.

Sama kuin Töölön Vesassa olisi aikoinaan muisteltu sananlaskua "lähti kuin kuppa Töölöstä" ja vaihdettu seuran uudeksi nimeksi Hellsinki Syphilis HC.

Jokereihin sielläkin vain päädyttiin. Ei sikäli, etteikö Töölön Vesa olisi edelleen parempi nimi, mutta Jokerit on lopulta ihan hyvä nimivalinta, jonka voi yhdistää moneen eri asiaan ihan sen mukaan mitä itse haluaa (Tikkurilan maalit, Veikkauksen Jokeri, pelikorttien jokerit eli narrit jne).