Venäjä hyökkää Ukrainaan

[hammer lynx]

Ei noita suomalaistettuja typeränkuulosia translitterointeja kukaan jaksa. Kharkov, Kyiv, Kherson, Poltava, Chernihiv on ne mitkä uutississa pyörii koska 99% uutisoinnista on englanniksi.
Ja hyvä niin. (ps: Se on H'erson, Herson on venäjästä translitteroitu, ei ukrainasta)

Joo mäkin lennän toukokuussa Københavniin kavereiden kanssa ja juon Øliä ja syön smørrebrødiä ja seuraava reissu on Stockholmiin.

Oletko käynyt Parisissa, Londonissa ja Romassa?

 

[alwahla]

Suurin osa maista, joilla on ydinase, pystyvät sanomaan hyvinkin tarkkaan, missä kunnossa ne ovat. Katsoessani tätä Venäjän räpellystä ihan tavanomaisilla aseilla olen alkanut ihan tosissani pohtia sellaista mahdollisuutta, että venäläisten pahimmat joukkotuhoaseet eivät välttämättä ole kovinkaan paljoa paremmassa kuosissa.

Kuinka moni heidän ydinaseistaan on oikeasti toimivia? Entä pelkäävätkö venäläiset mahdollisesti omia ydinaseitaan vielä enemmän kuin muut?

 

[Ck]

No Alpo Rusilla saattaa olla omakohtaista kokemusta tälläisestä toiminnasta..

Mutta kyllä tuossa silti pointti on ja varmasti Supolla myös on jonkinlainen käsitys näistä kavereista.

Voi olla, että on, voi olla, että ei. Jos olisi, niin sitä suuremmalla syyllä hän olisi tietoinen toimintatavoista. Hyvin varmaa on se, että maanpettureiden verkosto Suomen valtionhallinnossa on paljon laajempaa kuin "case rusi". Ihan jo Lipponen / Aho / Halonen, etunenässä.

Tai toki, tuomioitahan ei ole paljon Suomessa jaettu, Tiitisen listaa ei ole julkaistu, joten saahan sitä toki sinisilmäisenä (tämä yleisenä huomiona) kuvitella, että yhtään Venäjän maksamaa poliitikkoa ei Suomessa ole koskaan ollut.

 

[Radiopää]

Joo mäkin lennän toukokuussa Københavniin kavereiden kanssa ja juon Øliä ja syön smørrebrødiä ja seuraava reissu on Stockholmiin.

Oletko käynyt Parisissa, Londonissa ja Romassa?

Mitä jos helsingforslaiset ja tammerforslaiset kinaisivat aiheesta jossain muualla. Kutsukaa mukaan joku åbolainen niin saatte yhteisen vihollisen.

 

[Miinuskulma]

Puhdistus lienee alkanut, useammat lähteet raportoivat, että yksi Zolotovin johtaman kansalliskaartin varajohtajista on FSB:n toimesta viety säilöön.

Olisipa ihan oikeaa pelkoa ettei kansalliskaartiin voi enää täysin luottaa. Tänään kuuntelin IL:n keskustelun jossa mukana Pekka Toveri ja toisena taisi olla Salonius-Pasternak. Toveri mainitsi entisen KGB-kenraalin arviosta että miljoona ihmistä kaduilla Moskovassa tai 100000 kymmenessä provinssipääkaupungissa riittää siihen ettei kansalliskaarti saa pidettyä järjestystä. Jatkoi toki ettei ole nähtävissä että massa lähtisi liikkeelle. Mutta hyvä vain jos pelko lojaaliudesta on herännyt.

Ei ole olemassa Mikhailia vaan Mihail.

Totta. Jotkut paikkakunnat nyt vaan on suomennettu, Kiovan lisäksi esim. Berliini ja Tukholma, eikä niitä IMHO pitäisi lähteä englannistamaan keskusteluissa. Entisen NL:n alueella noita lienee suhteessa enemmän kirjaimistosta johtuen, olettaisin että paremmin ihmiset osaa sijoittaa Pihkovan kuin Pskovin kartalle. Kun ollaan jääkiekkofoorumilla niin pelaako suomeksi KHL:ssä Tšeljabinsk vai Chelyabinsk :)

 

[Sako]

Tämän hyväksymisen vastineeksi Putain saisi kaksi juttua:
1) Jotain alueita Krimiltä ja Itä-Ukrainasta.
2) Takeet siitä, ettei Naton hyökkäysaseita sijoiteta Ukrainaan.

Painu nyt piip luovuttelemaan muiden alueita. Jätä se ihan kokonaan Ukrainan asiaksi. Toivottavasti rybyt heitetään mäkeen myös Krimiltä.. Ja NAton ei tule olla osallisena lainkaan sopimuksessa. Nato ei ole sodan osapuoli.

Ihmetytti tuossa tuo kohta, että Ukrainalaisia olisi vähemmän. Eikö LKP:n seurauksena pitäisi olla ukkoja ns. tolkuton määrä?

Vai oliko tämä nyt länsipropagandaa..

Eipä joku taisteluissa mukana oleva tiedä joukkojen määrää. Joku länkkäri asiantuntija arvioi, että nyt puntit joukkojen määrän osalta olisi tasoissa. Venäjällä siis edelleen kalustoylivoima.

Ihmisoikeusjärjestöt ovat olleet hissukseen koko sodan ajan, mitta nyt Human Rights Watch jyrähti ja kehoitti Ukrainaa olemaan laittamatta venäläisiä sotavankeja median eteen tai someen. Rikkovat kuulemma Geneven sopimusta toimimalla näin.

En tiedä mitä sanoa. Onko nämä järjestöt aivan tasapuolisia tässä kritiikissään?

Esim Rauhanpuolustajat on Neuvostoliiton tiedustelun operaatio alunperin. Olisiko vaikutusta?

 

[ZOOM]

Anteeksi tyhmä kysymys, mutta olikos siitä tarkempia speksejä, mitä kaikkea materiaalia USA aikoo nyt Ukrainaan toimittaa?
ammukset muistan, mutta oliko myös jotain tiettyjä drooneja tai ilmatorjuntajärjestelmiä?
jos nämä on jo mainittu, niin pahoitteluni,,, en vain nopealla selailulla löytänyt mainintaa näistä

 

[ftr]

Mitä jos helsingforslaiset ja tammerforslaiset kinaisivat aiheesta jossain muualla. Kutsukaa mukaan joku åbolainen niin saatte yhteisen vihollisen.

Jatketaan keskustelua Turku Centerissä.

 

[Oskar]

Mitä jos helsingforslaiset ja tammerforslaiset kinaisivat aiheesta jossain muualla. Kutsukaa mukaan joku åbolainen niin saatte yhteisen vihollisen.

Åbolainen mukana!

 

[Jymäkkä]

Anteeksi tyhmä kysymys, mutta olikos siitä tarkempia speksejä, mitä kaikkea materiaalia USA aikoo nyt Ukrainaan toimittaa?
ammukset muistan, mutta oliko myös jotain tiettyjä drooneja tai ilmatorjuntajärjestelmiä?
jos nämä on jo mainittu, niin pahoitteluni,,, en vain nopealla selailulla löytänyt mainintaa näistä

Taisi olla ohjuksia,pst-aseita ja drooneja, mistä puhuttiin.

 

[Morgoth]

Lisäksi HRW:lla on tuossa ihan validi pointti, sillä sotavankien käyttäminen propagandan välineenä on kielletty Geneven sopimuksessa. Ei mitenkään kuulemma kielletty, vaan ihan oikeasti ja kirjaimellisesti kielletty.

Muistaakseni Persianlahden sodassa aikanaan, joka oli niitä "ensimmäisiä mediasotia", niin Irak toi näytille muutamia alasammattu jenkkilentäjiä, jotka olivat hakattuja yms. Niistä muistaakseni nuosi isokin kohu silloin.

Tietysti tässä tapauksessa vaikea kokea mitään sympatiaa venäläisiä kohtaan ja tuntuu jotenkin pieneltä rikkeeltä, mutta en kuitenkaan haluaisi nähdä ukrainalaisista samoja videoita välttämättä.

Tosin sodat ja säännöt on aika perverssi yhdistelmä.

 

[verikuut]

Olisipa ihan oikeaa pelkoa ettei kansalliskaartiin voi enää täysin luottaa. Tänään kuuntelin IL:n keskustelun jossa mukana Pekka Toveri ja toisena taisi olla Salonius-Pasternak. Toveri mainitsi entisen KGB-kenraalin arviosta että miljoona ihmistä kaduilla Moskovassa tai 100000 kymmenessä provinssipääkaupungissa riittää siihen ettei kansalliskaarti saa pidettyä järjestystä. Jatkoi toki ettei ole nähtävissä että massa lähtisi liikkeelle. Mutta hyvä vain jos pelko lojaaliudesta on herännyt.

Novaya Gazetassa* oli vähän aikaa sitten juttua, kuinka nuo mellakkapoliisit sun muut siviilienpamputtajat koulutetaan. Niillä ukoilla ei ole omaa tahtoa ja ainoastaan yhteenkuuluvuus ja lojaalius johtajaa ja komentoja kohtaan merkitsee heille yhtikäs mitään. Kauhea määrä pakkosyötettyjä valheita ja vuosien eristyksen ja leirityksen jälkeen toiselle puolelle valtakuntaa pamputtamaan valtion vihollisia. Ei se ihme ole, ettei tuolla rajan takana juuri kukaan ala mellakoimaan mielenosoituksissa, koska siellä on vastassa empatiaan kykenemättömiä väkivaltarobotteja.

* jos on jonkun mielestä väärin litteroitu niin vastalauseet ja oikaisupyynnöt pyydetään lähettämään isojen liitetiedostojen kanssa osoitteeseen consdepfin@yandex.ru

 

[DonTirri]

Kyllä esimerkiksi Harkova, Kiova ja Pultava ovat suomen kielellä oikeita versioita ja historiallisesti pitkään käytettyjä.
Kutsutko vaikkapa Lontoota Londoniksi tai Tukholmaa Stockholmiksi?

*facepalm*
Kääntäminen ja translitterointi on 2 eri asiaa.
Ja kaupunkien nimien "kääntäminen" on vanhentunut tapa aivan kuten kuninkaallisten. Miksi London on Lontoo mutta Manchester ei ole Mansesteri?
Tai miksei New York ole Uusi York tai Los Angeles Enkelten kaupunki?

 

[Huerzo]

Ainakin itse laitan tassun pystyyn, kun käytin Ukrainan kaupungeista sekakielisiä nimiä. Poistin viestin. Niin voi käydä, kun pää jää työpalaverien välissä lontoon vaihteelle ja kirjoittaa viestin turhan nopeasti.

Yritän parannusta, mutta lipsuja voi tulla jatkossakin. Yrittäkää kestää. Toivottavasti sisältö on silti jokseenkin luettavaa.

 

[Ollakseni]

*facepalm*
Kääntäminen ja translitterointi on 2 eri asiaa.
Ja kaupunkien nimien "kääntäminen" on vanhentunut tapa aivan kuten kuninkaallisten. Miksi London on Lontoo mutta Manchester ei ole Mansesteri?
Tai miksei New York ole Uusi York tai Los Angeles Enkelten kaupunki?

Puhutko sinä siis Londonista? Nuo nimet kun on käännetty, translitteroitu viimeistään 1900-luvulla. Ei kyse ole mistään uudesta päätöksestä vaan siitä että sinä että käytetään vanhoja käytänteitä. Joku Kiova kun kaupunkina on ollut olemassa jo aika kauan, kuten Harkova ja muut.

Tai mennäksemme noihin käännöksiin ja translitterointeihin niin onko se Peking vai Beijing? Tai Ateena vai Athens?

 

[Brent Sapergia]

Eikö tuota pätemisen sm-kisaa voisi käydä jossain muualla? Ihan reilusti tulee viestiä ketjuun muutenkin…

 

[Sistis]

*facepalm*
Kääntäminen ja translitterointi on 2 eri asiaa.
Ja kaupunkien nimien "kääntäminen" on vanhentunut tapa aivan kuten kuninkaallisten. Miksi London on Lontoo mutta Manchester ei ole Mansesteri?
Tai miksei New York ole Uusi York tai Los Angeles Enkelten kaupunki?

Onhan noita. Minulle tuli joskus sähköpostilla joku lentomainos, joka oli varsin huonosti käännetty. Mainoksen teksti kuului suunnilleen näin: Nyt halpa lentoja Helsinki kaupunkiin Los Enkeli.

Ja on ihmisten nimiäkin joskus yritetty kääntää. Muistissa on 1990-luvun puolivälistä Pro Hockey -lehden NHL-kausiennakko. Silloin muistaakseni Floridaa edustanut Brian Skrudland esiintyi ennakossa muodossa "Brian Skrudmaa". Oikeastaan tuo olisi ihan kiva tapa vakiintuneeseen käyttöön.

Sellaista kuitenkin pohdin, että jos Suomessa käytetään historiallisista syistä jostain Ukrainan kaupungista sen venäjänkielistä nimeä, voisimme ihan yhteistuumin siirtyä solidaarisuussyistä käyttämään ukrainankielistä nimeä.

 

[Mondie]

Kiekkopomo ei Venäjän pakotteista välitä – Rene Fasel sai töitä KHL:stä

Rene Fasel osallistuu venäläisliigan kehittämistyöhön.

www.is.fi

Venäjämyönteisyydestään tunnetun Faselin on tarkoitus osallistua KHL:n strategiseen kehitystyöhön.

Yllättyneet parijonoon?

 

[Huerzo]

Kazakstan otti hajurakoa jo aiemmin ja nyt Uzbekistan etääntyy Venäjän helmoista. Putinin grillibileisiin ei ole enää tunkua.

Linkki: https://twitter.com/PhillipsPOBrien/status/1504500972327997442

 

[alwahla]

Kiekkopomo ei Venäjän pakotteista välitä – Rene Fasel sai töitä KHL:stä

Rene Fasel osallistuu venäläisliigan kehittämistyöhön.

www.is.fi

Venäjämyönteisyydestään tunnetun Faselin on tarkoitus osallistua KHL:n strategiseen kehitystyöhön.

Yllättyneet parijonoon?

Toivottavasti hänelle maksetaan palkka ruplissa ja vieläpä saman verran kuin ennen sen arvon romahtamista, koska Rene on sen ansainnut. En panisi pahakseni, jos häneltä vietäisiin myös Sveitsin kansalaisuus.

 

[Domi28]

*facepalm*
Kääntäminen ja translitterointi on 2 eri asiaa.
Ja kaupunkien nimien "kääntäminen" on vanhentunut tapa aivan kuten kuninkaallisten. Miksi London on Lontoo mutta Manchester ei ole Mansesteri?
Tai miksei New York ole Uusi York tai Los Angeles Enkelten kaupunki?

Joillakin maailman kaupungeilla on suomen kieleen vakiintunut "suomennettu" nimi, jolloin niiden käyttäminen on kieliopillisesti oikein.
Näitä ovat mm. Kiova ja Harkova.
Lue lisää: Kielitoimiston ohjepankki

 

[Mikael Pelzfuss]

Painu nyt piip luovuttelemaan muiden alueita. Jätä se ihan kokonaan Ukrainan asiaksi. Toivottavasti rybyt heitetään mäkeen myös Krimiltä.. Ja NAton ei tule olla osallisena lainkaan sopimuksessa. Nato ei ole sodan osapuoli.

No eipä minulta kukaan kysykään ja hyvä niin. Tämä oli siis vain veikkaukseni siitä, miten asia saattaisi ratketa eikä toive. Hienointa olisi, että Venäjä vetäytyisi, vuoden 1991 rajat palautettaisiin ja Venäjä maksaisi sotakorvaukset. En vain näe sitä kovin realistisena vaihtoehtona. Ukrainan tilanne vertautuu tässä Talvisotaan ja me kai tiedetään, millaiseen rauhaan Suomi joutui suostumaan.

Itse en kyllä lähtisi Ukrainalta vaatimaan myöskään taistelua viimeiseen asti ja Putinin kaatamista niin kuin monet tuntuvat tekevän, en tiedä sinusta. Jos maan johtajat päättävät, että kansan selviytymisen ja itsenäisyyden säilyttämisen vuoksi nihkeä rauha on tehtävä, sitten he sen tekevät enkä minä ainakaan sitä tuomitse. Tuen kyllä myös loppuun saakka, jos he katsovat tuon vaihtoehdon parhaaksi.

Siitä samaa mieltä, että sopimus on Ukrainan ja Venäjän välinen. Ukraina kuitenkin haluaa jonkinlaiset turvatakuut sopimukseen, jolloin sopimus tarvitsee syntyäkseen valtioita/organisaatioita, jotka lupaavat estää Venäjän tulevat aggressiot. Se on sitten toinen kysymys, miten se käytännössä tehdään.

 

[Risa]

Kiekkopomo ei Venäjän pakotteista välitä – Rene Fasel sai töitä KHL:stä

Rene Fasel osallistuu venäläisliigan kehittämistyöhön.

www.is.fi

Venäjämyönteisyydestään tunnetun Faselin on tarkoitus osallistua KHL:n strategiseen kehitystyöhön.

Yllättyneet parijonoon?

Olis kyllä oikeesti mielenkiintoista nähdä ne videot millä tää pe****lija pidetään ruodussa!

 

[Sämppäri]

Kiekkopomo ei Venäjän pakotteista välitä – Rene Fasel sai töitä KHL:stä

Rene Fasel osallistuu venäläisliigan kehittämistyöhön.

www.is.fi

Venäjämyönteisyydestään tunnetun Faselin on tarkoitus osallistua KHL:n strategiseen kehitystyöhön.

Yllättyneet parijonoon?

Kehitystyöhön? Oikeasti? KHL ja kehitys samassa lauseessa nykyisin?

Nyt on joku rustannu kännissä tuon tittelin.

 

[DonTirri]

Puhutko sinä siis Londonista? Nuo nimet kun on käännetty, translitteroitu viimeistään 1900-luvulla. Ei kyse ole mistään uudesta päätöksestä vaan siitä että sinä että käytetään vanhoja käytänteitä. Joku Kiova kun kaupunkina on ollut olemassa jo aika kauan, kuten Harkova ja muut.

Tai mennäksemme noihin käännöksiin ja translitterointeihin niin onko se Peking vai Beijing? Tai Ateena vai Athens?

Piti ihan pysähtyä miettimään Lontoon kohalla, harvemmin sitä tulee käytettyä kumminkaan päin. Useammin silti itse London-muotoon törmään päivittäisessä elämässä.
Ja Beijing on muoto joka nallepuh ja muut puolen hehtaarin metsän asukkaat itse haluavat, Pekingin ollessa lähinnä käännösvirhe.