Mä olisin muuten kiinnostunut kuulemaan lisää tästä käännöksestä? Kun tosiaanhan vielä, vaikka 60-luvulla esimerkiksi Texas meni aina demokraateille, ja Kalifornia oli 90-luvulle asti aina republikaanien heiniä.
Arvomaailmassa tuskin noilla alueilla kuitenkaan on mitään näin radikaalia käännöstä tapahtunut, vaan sen käännöksen ovat tehneet nimenomaan itse puolueet. Miten näin on päässyt käymään?
Kalifornia on kyllä historian saatossa vaihdellut ainakin USA:n presidentinvaaleissa republikaaneilta demokraateille ja päinvastoin.