Ainakaan pikaisen haun perusteella meillä ei ole omaa ketjua Don Rosalle tai kumma kyllä edes Aku Ankalle.
Elämäni pisimmän tauon - olisiko nelisen vuotta edellisestä kerrasta - jälkeen nappasin taas kerran Roope Ankan elämä ja teot -eepoksen lukuun. Heti kolmosluvussa 'Julman maan jehu' mieleeni nousi kysymys, joka on aiemmillakin lukukerroilla mietityttänyt. Eli miksi tuossa luvussa Roope esittelee itsensä oikean nimensä sijaan Jope Ankaksi? Mitään juonellista syytä tuolle ei mielestäni löydy. Onko kyseessä joku vaikeasti käännettävä Scrooge-nimeen liittyvä seikka, liian outo nimi tuonne Montanan karjamaille vai mikä on homman juju?
Tämä kaikki selviäisi internetistä, mutta mukavampi antaa pätevyyden kokemus jollekin tietäväiselle palstatoverille.
Elämäni pisimmän tauon - olisiko nelisen vuotta edellisestä kerrasta - jälkeen nappasin taas kerran Roope Ankan elämä ja teot -eepoksen lukuun. Heti kolmosluvussa 'Julman maan jehu' mieleeni nousi kysymys, joka on aiemmillakin lukukerroilla mietityttänyt. Eli miksi tuossa luvussa Roope esittelee itsensä oikean nimensä sijaan Jope Ankaksi? Mitään juonellista syytä tuolle ei mielestäni löydy. Onko kyseessä joku vaikeasti käännettävä Scrooge-nimeen liittyvä seikka, liian outo nimi tuonne Montanan karjamaille vai mikä on homman juju?
Tämä kaikki selviäisi internetistä, mutta mukavampi antaa pätevyyden kokemus jollekin tietäväiselle palstatoverille.