Eli ei klousattu. Sovitaan sitten niin, että prinsessa-sana ei enää liity sen "alunperin" sanakirjamerkitykseen, vaan hokiäijät ovat inttäneet monarkiat nykyajasta pois.
Englannin Litti Charles
Mininakki William
Pidän myös määritelmääsi "kielitoimiston mielipide" aika rohkeana...
No ei klousattu ei. Nyt et vaan joko ymmärrä tai sitten teeskentelet, ettet ymmärrä, ettei etymologinen sanakirja ole sama kuin sanakirja. "Kielitoimiston mielipiteellä" tarkoitin sitä, että sinä yrität todistaa aineistolla (se etymologinen sanakirja), että kielitoimiston kanta olisi, että prinsessa tarkoittaa
vain kuninkaallista henkilöä. Näin ei tietenkään ole ja kielitoimistokin kertoisi sen sinulle jos vaivautuisit kysäisemään. Prinsessa-sanalla on myös tuo peioratiivinen merkitys, jolla viitataan edellä kuvaamallani tavalla tietyntyyppiseen henkilöön ao. henkilön sukupuolesta riippumatta. Prinsessa tässä merkityksessä viittaa siis luonteeseen ja käytökseen eikä ole sukupuolisidonnainen. Siten sen käyttö ei myöskään kerro käyttäjänsä yleisestä suhtautumisesta naisiin yhtään mitään. Ja vielä lopuksi: kukaan ei ole väittänyt, ettei prinsessa-nimitystä voisi käyttää edelleen esimerkiksi naapurimaan Victoriasta.
Havainnollistanpa vielä yhdellä rautalankaesimerkillä. Toisinaan henkilöä kutsutaan torspoksi. Tällä viitataan siihen, että ko. henkilö on hieman typerä, ei siihen, että hän on torspo-merkkinen jääkiekkomaila. Sanan käyttö ei tässä yhteydessä myöskään todista käyttäjän jääkiekkovihamielisyydestä - sanoisin suorastaan päin vastoin.
Niin, ja tämän viestin jälkeen annan olla, koska jokainen ja sen kaveri on jo ymmärtänyt, että viestittelysi tavoite ei ole keskustella siitä, onko prinsessa naisvihamielinen ilmaisu, vaan ainoastaan puolustaa Sanna Marinia kaikenlaista kritiikkiä vastaan. Kun asia-argumenteilla puolustus on mahdotonta, on pakko turvautua natsi- tai setämieskorttiin.