Pelkäsinkin että tuo saattaa kuulostaa pahalta, mutta en nyt nopealla muistelulla muista että olisitte väärässä olleet. Kuten nyt tässäkään asiassa."Palstan asiantuntijoiden"... ihan kuin tässä olisi aistittavissa piilevää tai ihan avointa sarkasmia.
Neuvon kuitenkin lukemaan nuo viestit uudelleen, niin ehkä sieltä paljastuu jotain yllättävää.
Annan vinkin: mitä eroa on lauseilla "altistumista ei tapahdu" ja "altistumista tapahtuu selvästi vähemmän"?
Tuo oli suora yhden virkkeen lainaus, jonka kysymykseeni tuolloin sain. Kysyin että miksi baarissa myyjälle voi tarttua, mutta kaupassa ei. Siinä ei puhuttu mistään "selvästi vähemmästä altistumisesta". Vaan että vähittäiskaupan myyjiin ei tartu, koska aika on niin lyhyt. Sehän se lienee tärkein asia. Mutta yritän nyt lukea sitä jos siitä saisi väännettyä jotenkin toisenlaisen tekstin.