Katsaus Venäjän superliigaan

  • 529 581
  • 3 234

Ferris

Jäsen
Potaitshukin lisäksi Atlantin toimintaa ja KHL:n oloja kommentoi Pirnes Aamulehdessä:

http://kiekko.kaleva.fi/kiekkoal/index.cfm?p=juttu&id=758987&LOGGEDtunniste=0

Pirnes suosittelee kuitenkin Venäjää jääkiekkoilijan työmaaksi tietyin ehdoin.
– Kannattaa ottaa selvää, minkälaiseen seuraan on menossa. Millainen valmentaja on ja missä joukkueen kotipaikka sijaitsee. Joukkueen johtotyyleissä on isoja eroja.

Atlant on ollut monessa mielessä parempi vaihtoehto kuin Pirnes odotti. Hän ei ole kuitenkaan varma viihtymisestään uudessa kiekkokotimaassaan.
– Jos minulle tarjottaisiin jo nyt jatkosopimusta, niin en panisi siihen nimeäni, Pirnes hymähtää.

Joukkueen tarjoamia vitamiinipillereitä Pirnes ei ole uskaltautunut kokeilemaan, vaikka dopingtestaaminen onkin hyvin olematonta.

http://kiekko.kaleva.fi/kiekkoal/index.cfm?p=juttu&osasto=HockeyJuttu&id=758986&LOGGEDtunniste=0

Suomessa ja pohjoismaissa urheilijat joutuvat säännöllisesti dopingtesteihin. Venäjällä touhu on leväperäistä.
– Kysyin kerran testauksista. Minulle vastattiin naureskellen, ettei nyt ainakaan runkosarjassa – ehkä sitten keväällä playoffeissa.
Pelaajille tarjotaan erilaisia venäläisvalmisteisia pillereitä vitamiinien ja ravintolisäkkeiden nimikkeillä.
– En ole koskenut niihin. Kun ei ymmärrä kieltä, niin ei voi tietää mitä ne sisältävät. Toin Suomesta omat vitamiinit ja särkylääkkeet, etten vahingossakaan ota mitään kiellettyä.
 
Suosikkijoukkue
Venäjä, Lokomotiv Jaroslavl
Potaitshukin lisäksi Atlantin toimintaa ja KHL:n oloja kommentoi Pirnes Aamulehdessä:

Lisää kommentteja Jatkoajan jutussa:

http://www.jatkoaika.com/maajoukkue.php?sivu=kolumnit&id=8098


Wayne Fleming:

Tämä on maailman toiseksi kovin liiga, ja uskon kehityksen jatkuvan, mutta paljon on töitä tehtävänä.


Andrei Potaitshuk:

Tämä on vasta ensimmäinen KHL-kausi. En näe mitään syytä, miksi liiga ei ensi kesänä houkuttelisi vielä enemmän entisiä NHL-pelaajia.


Josef Stumpel:

Liigan tulevaisuutta en lähde arvioimaan, mutta jos joku kysyy minulta ensi vuonna, kannattaako KHL:ään siirtyä, voin vastata myöntävästi


Muuta:

Kun huomio kiinnittyy KHL:n koviin hankintoihin Pohjois-Amerikasta, pääsee helposti unohtumaan, kuinka paljon taitavia eurooppalaispelaajia venäläisseuroilla on ollut jo ennestään.

Eurokenttien valovoimaisimmista tshekeistä useat pelaavat Venäjällä, kuten KHL:n pistepörssiä parhaillaan johtava Jan Marek. Myös Venäjän oma pelaajatuotanto on myös jauhanut hirmuisen määrän taitureita, joista monet ovat muissa maissa joko aliarvostettuja tai täysin tuntemattomia.

Kokeneet Maksim Sushinskin ja Aleksei Morozovin joku on ehkä jo oppinut muistamaankin, niin tuhoisaa jälkeä he ovat maaotteluissa tehneet jo pitkään.

− Kuka tahansa näkee, että Morozov pärjäisi erittäin hyvin vielä NHL:ssäkin, toteaa Washington Capitalsin pelaajatarkkailija Petri Skriko.

Leijonia ovat usein kurittaneet myös Morozovin ketjukaverit Sergei Zinovjev ja Danis Zaripov Kazanista sekä Moskovan TsSKA:n Pjotr Stshastlivyi, mutta moniko katsoja heistä muistaa mitään ennen kuin Antero Mertaranta kaivaa Venäjä-ottelun selostuksen yhteydessä karvaat menneisyyden muistot esiin?

Mainittujen miesten lisäksi on syytä huomioida venäläiskiekon nouseva sukupolvi, jonka suurteot maajoukkuepeleissä ovat vasta edessäpäin. KHL:ssä on kasapäin sellaisia pelaajia, jotka voisivat mahtua Suomen MM-kisajoukkueeseen.

− Määrää en lähde arvioimaan, mutta kyllä sellaisia pelaajia paljon on, myöntää Skriko, joka tämän kauden aikana tekee neljä tai viisi tarkkailureissua Venäjälle.
 
Suosikkijoukkue
Venäjä, Lokomotiv Jaroslavl
Juuri näin. Togliatti on englanninkielinen kirjoitusasu.

Menee vähän sivuun aiheesta, mutta Togliattin (tai Toljattin) kaupunki on nimetty italialaisen kommunistin Palmiro Togliattin mukaan. Kirjoitetaanko Palmiro Togliattin nimi Suomessa "Palmiro Toljatti"? Mielestäni ei.

Itse suosin myös kaupungin kirjoitustapana Togliattia.
 

mossela

Jäsen
Suosikkijoukkue
Ilves, Dinamo, Spartak, ZSKA, Krylja Sovjetov
Juuri näin. Togliatti on englanninkielinen kirjoitusasu.

Miten Togliatti italiaksi äännetään, en tiedä, mutta Toljatti on ainakin venäjän mukainen ääntämysasu, eikä nimellä kai ainakaan englannin kanssa mitään tekemistä ole. Sukunimiä ei suomessa muuteta äänneasun mukaisiksi, mutta kaupungin nimeksi varmaankin käy myös venäjästä suoraan luotu versio Toljatti. Mielestäni siis molemmmat oikein suomen kielellä.
 
Viimeksi muokattu:

blackhawk

Jäsen
Suosikkijoukkue
TPS, Chicago
Miten Togliatti italiaksi äännetään, en tiedä, mutta Toljatti on ainakin venäjän mukainen ääntämysasu, eikä nimellä kai ainakaan englannin kanssa mitään tekemistä ole. Sukunimiä ei suomessa muuteta äänneasun mukaisiksi, mutta kaupungin nimeksi varmaankin käy myös venäjästä suoraan luotu versio Toljatti. Mielestäni siis molemmmat oikein suomen kielellä.

Translitterointi kyrillisistä kirjaimista tehdään eri kielialueilla eri tavalla. Suomessa käytetään SFS4900-standardia, joka perustuu suomen äänneasuun. SFS4900-standardin mukaan nimi pitäisi kirjoittaa Toljatti, mutta myös versiota Togliatti käytetään johtuen ilmeisesti juuri nimen historiasta. Muotoa Togliatti voisi perustella sillä, että kyseessä on italialainen sukunimi, jota ei pitäisi translitteroida venäjänkielestä.

Englantilaiset puolestaan käyttävät translitterointiin omaa systeemiään, joka perustuu englanninkielen äänneasuun. Sen verran korjaan aiempaa toteamustani, että englanninkielisen translitteroinnin mukainen kirjoitusasu on Tolyatti. Englannissakin näkee myös muotoa Togliatti ilmeisesti samasta syystä kuin suomessakin.

Myös venäläiset sukunimet muutetaan yleensä suomalaisissa kirjoituksissa SFS4900-standardin mukaisiksi, vaikka Venäjän passeihin nimet kirjoitetaankin nykyään aina englanninkielisen translitteroinnin mukaan. Suomessa asuvista venäläisistä osa käyttää täällä SFS4900-stadardin mukaan translitteroitua kirjoitusasua ja osa passissa lukevaa kirjoitusasua.

Esimerkiksi Eremenko on nimenomaan englanninkielisen translitteroinnin mukainen Venäjän passissa lukeva kirjoitusasu. SFS4900-standardin mukainen kirjoitusasu olisi Jerjomenko. Tiedotusvälineet ovat ottaneet käyttöön Eremenkojen itsensä toivoman kirjoitusasun. Toisaalta Tepsin entinen valmentaja käytti täällä muistaakseni kirjoitusasua Jursinov, joka ei ole kummankaan translitteroinnin mukainen. SFS4900-standardin mukaan se pitäisi kirjoittaa Jurzinov, kun taas passissa lukee ilmeisesti englanninkielisen translitteroinnin mukainen Yurzinov.

Ja tosiaan noissa ensi viikonvaihteen Espoossa pelattavien KHL-otteluiden lipuissa venäläisjoukkueiden nimet on translitteroitu latvian kielelle, jos kirjoitusasu (Kazana, Toljati) hämmästyttää.

EDIT: Korjattu kirjoitusasuja
 
Viimeksi muokattu:

DAF

Jäsen
Suosikkijoukkue
se kolmikirjaiminen. PISTI PALLON MAALIIN
Esimerkiksi Eremenko on nimenomaan englanninkielisen translitteroinnin mukainen Venäjän passissa lukeva kirjoitusasu. SFS4900-standardin mukainen kirjoitusasu olisi Jeremenko. Tiedotusvälineet ovat ottaneet käyttöön Eremenkojen itsensä toivoman kirjoitusasun.

Itse asiassa se nimi on SFS4900:n mukaan Jerjomenko. Selviää esimerkiksi vanhemman veljeksen pelipaitaa katsellen (en äkisti löytänyt kuvaa, mutta esimerkiksi FF:llä sellaisia on ollut). Ongelman muodostaa tämä tuttu painollinen e, joka venäjässä on jo (tämä keskustelu on Sergei Fjodorovin yhteydessä käyty tälläkin palstalla monet kerrat). Suomessa Losana/Ljosana tunnettu pelaaja on venäjällä "Jerjoma".

EDIT: tossa wikilinkki aiheeseen: http://ru.wikipedia.org/wiki/Ерёменко,_Алексей_Алексеевич

Mitä Toljattiin tulee, kaupungin nimi on suomeksi Toljatti (SFS4900), vaikka se väännös onkin. Togliatti on toki kaupungille nimensä antanut, kuten täällä läpi käytiin.
 
Suosikkijoukkue
Venäjä, Lokomotiv Jaroslavl
Suosikkijoukkue
Venäjä, Lokomotiv Jaroslavl
Sport-kanavan sivujen mukaan Fedor Fedorov palaa Venäjälle. Fedorov ei kuitenkaan olisi palaamassa Moskovan Dynamoon missä pelasi viime kaudella, vaan uusi seura on Neftehimik Nizhnekamsk.
 

msg

Jäsen
Suosikkijoukkue
Sopimustekninen verovelka
Ei kai Venäjä mikään DDR ole, jossa ei voisi kieltäytyä pillereistä, joiden sisältöä ei tiedä?
Itsehän jokainen päättää, mitä sisäänsä laittaa. Tyhmästä päästä voi sitten kärsiä sydän ja muukin kroppa. Olisihan se tietysti ollut aika huvittavaa, jos Sinkku olisi dopingtestissä sitten jäänyt kiinni.
 

DAF

Jäsen
Suosikkijoukkue
se kolmikirjaiminen. PISTI PALLON MAALIIN
Ei kai Venäjä mikään DDR ole, jossa ei voisi kieltäytyä pillereistä, joiden sisältöä ei tiedä?
Itsehän jokainen päättää, mitä sisäänsä laittaa. Tyhmästä päästä voi sitten kärsiä sydän ja muukin kroppa. Olisihan se tietysti ollut aika huvittavaa, jos Sinkku olisi dopingtestissä sitten jäänyt kiinni.

Eikös noista jokunen muukin kiekkoilija ole ihan vastikäänkin tarinoinut - samat tarinat on toki myös NHL-puolelta. Itse muistan vaan jonkun sanoneen, että kieltäytyi ottamasta vitamiineja tai muutakaan, kun ei ymmärtänyt mitä purkin kyljessä lukee. Eli kyllä voi kieltäytyä.
 

aquanqua

Jäsen
Suosikkijoukkue
HIFK
Eikös noista jokunen muukin kiekkoilija ole ihan vastikäänkin tarinoinut - samat tarinat on toki myös NHL-puolelta. Itse muistan vaan jonkun sanoneen, että kieltäytyi ottamasta vitamiineja tai muutakaan, kun ei ymmärtänyt mitä purkin kyljessä lukee. Eli kyllä voi kieltäytyä.

Esa Pirnes kertoi näin Veikkaajassa. Myös A-J Niemi kertoi kieltäytyneensä pilleritarjoiluista. Kuulemma päiväannos heiluisi jossain 25-30 pillerissä, jos kaikki lääkärin tarjoamat mömmöt käyttäisi.
 
Suosikkijoukkue
Venäjä, Lokomotiv Jaroslavl
Pari Bilderberg-Hesarista poimittua juttua:

Harkimo Venäjän liigasta:

http://www.hs.fi/urheilu/jaakiekkoi...kee+Venäjän+liigan+rahat+uhkana/1135240415677

Joitakin lainauksia:

"Venäjä on suurin uhka tulevaisuudessa", Harkimo sanoi Helsingin Urheilutoimittajien lounastapaamisessa.

Se, mikä tekee Venäjästä haasteen Suomen kiekkoilulle, on raha. Harkimo kertoi esimerkin omasta seurastaan. Jokerit yritti saada entisen pelaajan takaisin riveihinsä. Harkimo tarjosi 250 000 euroa bruttopalkkaa, mutta pelaaja halusi vielä katsoa Venäjä-kortin.

"Kun hän laittoi tarjouksen Venäjälle, niin siellä maksettiin 1,5 miljoonaa dollaria (1,1 milj. euroa) netto. Sopimus syntyi heti", Harkimo sano


Harkimo on vetänyt Jokereita osapuilleen 16 vuotta. Ajat ovat muuttuneet radikaalisti 1990-luvun alusta.

"Kun silloin halusimme jonkun pelaajan, niin yleensä saimme sen", Harkimo sanoi. Nyt Venäjä, Sveitsi ja Ruotsi kilpailevat rajusti samoista laatupelaajista.

"Maa on nykyään parempi asua ja pelaajat viihtyvät siellä", Harkimo viittasi Venäjään.


Tšekkihyökkääjä Jaromir Jagr on toistaiseksi suurin tähti, joka on siirtynyt Venäjälle pelaamaan. Virta alkaa taatusti viedä lisää pelaajia itärajan taakse.

"Kyllä ne vievät kaiken, mitä tarvitsevat. Niillä on jo nyt NHL-tyyppisiä joukkueita. Uhka se on", Harkimo sanoi.


Onko vaara, että täältä lähtee 50 pelaajaa vuosittain Venäjälle?

"Ei ole. Täällä ei ole tarpeeksi hyviä pelaajia sinne", Harkimo vastasi.


Viimeistä lainausta voisin kommentoida siten, ettei KHL välttämättä ole tulevaisuudessa ainoa Venäjältä tuleva "uhka" SM-liigalle. Jo nyt monien Visshaja-liigan joukkueiden maksukyky on vähintään SM-liigan tasolla. Visshaja-liigassa pelaa seuroja, joilla on enemmän taloudellisia voimavaroja kuin Jokereilla ja Kärpillä. Visshaja-liiga on siis Venäjän toiseksi korkein sarjataso, joka on jaettu kahteen divisioonaan, itäiseen ja läntiseen.

Voisin kuvitella, että monet SM-liigan rivipelaajat tulevat olemaan Visshaja-liigan seurojen kalasteluyritysten kohteena tulevaisuudessa.




Toisessa jutussa sanotaan, että Euroopan muut maat perustavat etujärjestön NHL:ää ja KHL:ää vastaan:

http://www.hs.fi/urheilu/jaakiekkoi...intamaan+KHLää+ja+NHLää+vastaan/1135240435646

Jutussa ei kuitenkaan mainittu, että mitä tämä etujärjestö voisi käytännössä tehdä Ruotsin, Tshekin, Suomen, Saksan, Slovakian ja Sveitsin kiekkoilun ja sarjojen eteen.
 

upnorth24

Jäsen
Suosikkijoukkue
Rovaniemen Kiekko, Rebels Rovaniemi
Ei kai Venäjä mikään DDR ole, jossa ei voisi kieltäytyä pillereistä, joiden sisältöä ei tiedä?.

Ei ole, vaan vielä pahempi tässä suhteessa. Siellä ei takuulla katsota kauaa pelaajaa, joka ei suostu "sitoutumaan" talon tavoille.

Itsehän jokainen päättää, mitä sisäänsä laittaa. Tyhmästä päästä voi sitten kärsiä sydän ja muukin kroppa. Olisihan se tietysti ollut aika huvittavaa, jos Sinkku olisi dopingtestissä sitten jäänyt kiinni.

Huvittavaa kenen kannalta? Siitä olisi rapsahtanut pari vuotta kilpailukieltoa ja ura olisi ollut paketissa, eikä siinä olisi pelaaja pystynyt vastuutaan siirtämään. Vapaamielisessä maassa jossa yksilön oikeudet ovat paremmin kaikkien selvillä jokainen itse tietää voivansa kieltäytyä tarjotuista pillereistä, jos ei tiedä mitä niissä, mutta se voi olla vaikeaa täälläkin, jos valmentaja tai valmennusjohto käskee syömään "lääkkeitä" kauden aikana. Voi vain kuvitella millainen kynnys nuorella 19-vuotiaalla lahjakkuudella olisi Venäjällä kieltäytyä tarjotuista pillereistä, kun kaikki vielä varmasti kehuvat niiden vaikutuksia ja sitä miten hyväksi ne ovat sinulle.

Kaikki ei ole aina niin selvää kuin tässä maassa kasvaneena voisi olettaa. Varsinkaan Venäjällä, mutta nyt lopetellaan ennen kuin modesedät tulevat antamaan tukkapöllyä...
 
Suosikkijoukkue
Venäjä, Lokomotiv Jaroslavl
Ei ole, vaan vielä pahempi tässä suhteessa. Siellä ei takuulla katsota kauaa pelaajaa, joka ei suostu "sitoutumaan" talon tavoille.

Juurihan esim. Pirneksen ja Niemen esimerkit kertovat, ettei niitä pillereitä ole pakko ottaa.
 

DAF

Jäsen
Suosikkijoukkue
se kolmikirjaiminen. PISTI PALLON MAALIIN
Ei ole, vaan vielä pahempi tässä suhteessa. Siellä ei takuulla katsota kauaa pelaajaa, joka ei suostu "sitoutumaan" talon tavoille.

Kuten juuri edellä mainittuja Esa Pirnestä ja Antti-Jussi Niemeä? Tästähän juuri tarinoitiin, kuinka nämä ovat kieltäytyneet sellaisista pillereistä, joiden tuoteselostetta eivät ole ymmärtäneet.
 
Suosikkijoukkue
Venäjä, Lokomotiv Jaroslavl
Esa Pirnes on pelannut viime otteluissa todella hyvin ja on kivunnut pistepörssissä jo 17. tilalle. Pirneksellä on 19 ottelussa 16 pistettä.

Pirnes pelaa Atlant Mytitshissä, joka johtaa koko sarjaa. Pirneksen ketjukavereina ovat pääasiassa pelanneet maailmanmestari Sergei Mozjakin ja Albert Leshev tai Aleksandr Koroljuk.
 
Kumma, että mediat nostavat yhtäkkiä tämän Wallinheimon vanhan jutun esiin. Mitään uutta asiaahan tuossa ei tullut ilmi.

Totuus on se, että Venäjällä pelaajille tarjotaan jos minkälaista tabua, mutta ei niitä ole pakko nauttia. Dopingtestejä ei kaiketi kauden aikana Venäjällä tunneta, niin aina parempi. Siis mikäli noita epäilyttäviä pillereitä tykkää popsia. Suomessa toimitaan eri tavalla tässä suhteessa, mutta eipä se meininki tuolla Pohjois-Amerikassakaan aina niin puhtoista ole ollut. Jokainen menee tyylillään...
 

Pardus

Jäsen
Riian Dynamo voitti vierasottelussa Avangard Omskin ja vieläpä varsinaisella peliajalla luvuin 2-3. Loistava suoritus! Huomenna joukkueet kohtaavat uudelleen Omskissa. Toista voittoa Dynamolle en uskalla odottaa. Pistekin olisi kova saavutus.

Minskin Dynamolla on tänään eräänläinen kuoleman kamppailu, sillä jos tänään tulee takkiin Himikiltä, alkaa Minskillä olla jo aika yksinäistä sarjan peränpitäjänä. Vieläkin jaksaa ihmetyttää, miksi Minskillä menee niin huonosti. Toivottavasti tänään tulisi se voitto...
 

Uleåborgir

Jäsen
Suosikkijoukkue
Kärpät, Päätalo, Huovinen, Sympathy For The Devil
- -

Totuus on se, että Venäjällä pelaajille tarjotaan jos minkälaista tabua, mutta ei niitä ole pakko nauttia. - - Jokainen menee tyylillään...

Onkohan Sinkulla kaikki saranat rasvassa? Voiko mies olla niin pöljä, että ensin uskoo valmennusjohdon sanoihin "ne ovat vain teidän parhaaksenne" ja sitten vielä vetää jyvät kurkkuun. Ei näin Sinkku, ei näin.

Jos jotakin johtopäätöksiä lääkkeiden sivuvaikutuksista voi vetää, niin kenties ne ovat olleet kofeiinipillereitä. Kofeiinihan on piriste, se nostaa pulssia, ja on ollut laillinen doping-aine jo vuodesta 2004.
 

aquanqua

Jäsen
Suosikkijoukkue
HIFK
Tässä KHL-joukkueiden tähänastiset yleisökeskiarvot liigan ensimmäiseltä kaudelta:

Salavat Julajev Ufa 7134
Avangard Omsk 6892
Amur Habarovsk 6500
Lokomotiv Jaroslavl 6304
Atlant Mytistsi 5784
Ak Bars Kazan 5677
Sibir Novosibirsk 5531
Dynamo Riika 5311
Metallurg Novokuznetsk 5138
SKA Pietari 5035
Dynamo Moskova 5001
Torpedo Nizni Novgorod 4886
TsSKA Moskova 4879
MVD Moskovan alue 4829
Metallurg Magnitogorsk 4593
Neftekhimik Niznekamsk 4542
Barys Astana 4252
Traktor Tseljabinsk 4219
Spartak Moskova 4008
Severstal Tserepovets 3883
Lada Toljatti 3811
Khimik Voskrenensk 3513
Dinamo Minsk 3410
Vitjaz Tsehov 3394

Kuten listasta voi huomata, niin uuden liigan suosio ei katsojamäärillä mitattuna ole ollut kovinkaan kummoista. En tiedä millaisia supertähtiä venäläiset kiekkofanit odottavat KHL:ään ja liigan markkinointiosastolla onkin vielä paljon tehtävää. Yleisömäärät ovat varsin surkeita, jos mietitään liigapaikkakuntien asukasmääriä ja joukkueiden sekä liigassa pelattavan pelin tasoa. Luvut ovat sportbox.ru-sivustolta.
 
Kirjaudu sisään, jos haluat vastata ketjuun. Jos sinulla ei ole vielä käyttäjätunnusta, rekisteröidy nyt! Kirjaudu / Rekisteröidy
Ylös