Tomas Alfredsonin Ystävät hämärän jälkeen - tätä ei pidä sekoittaa samaan kirjaan perustuvaan hollywood-versioon.
Ei pidä sekoittaa, mutta ei kannata myöskään jättää katsomatta.
Let Me In eli se jenkkiversio oli vastoin odotuksia varsin hyvä tulkinta Jon Ajvide Lindqvistin romaanista, jossa pääosaesittäjät eli Chloe Grace Moretz sekä The Road -elokuvassa vahvan suorituksen tehnyt nuori Kodi Smit-McPhee tekivät jenkkiversiostakin odotettua paremman. Ei se niin hyvä ole kuin ruotsalainen elokuva jonka rankkaan henkilökohtaisesti liki viiden tähden mestariteokseksi, mutta varsin hyvä toteutus, jota kauhun mestari Stephen Kingkin kehaisi.
Kirja kannattaa tietysti ehdottomasti lukea, se on selvä.
Jos nyt jatketaan näillä "hyvä pohjoismainen originaali - kelpo jenkkiversio"-pareilla, niin tanskalaisen Susanne Bierin (jonka
Kosto-elokuva voitti pari vuotta sitten parhaan ulkomaisen elokuvan Oscarin, sekin kannattaa katsoa) ohjaama
Veljekset (2004) on hyvä kuvaus kahdesta veljeksestä, joista toinen on vankilasta vapautunut entinen pikkurikollinen ja toinen palkittu sotilas, joka katoaa Afganistanissa ja palaa erittäin traumatisoituneena kotiinsa oltuaan pitkään vankina.
Tästä elokuvasta on tehty oivallinen Jim Sheridanin ohjaama uusi versio
Brothers (2009), jossa pääosassa ovat uransa kenties vahvimman roolin tekevä Tobey Maguire, Natalie Portman ja Jake Gyllenhaal. Intensiivisen vahva draama, joka kertoo siitä, kuinka vaikeaa on sopeutua kotirintamalle kammottavien sotakokemuksien jälkeen.
Norjalaiselokuvista suosittelen lämpimästi Jo Nesbøn romaaniin Kukkulan kuningas perustuvaa huikeaa trilleriä
Headhunters, joka naulaa katsojan penkkiinsä alusta loppuun. Erittäin toimiva ja saumattoman taidokkaasti rullaava tarina taidevarkauksia tekevästä ja kaksoiselämää elävästä headhunterista, joka haukkaa liian ison palan yrittäessään varastaa arvotaulun entisestä erikoisjoukkojen sotilaalta, josta on tullut iso bisnesmies.
Elokuvaa ei ole siloiteltu yhtään, ja siinä on kohtauksia, joita ei jenkkilässä uskallettaisi tehdä, vaikka elokuvan remake-oikeudet onkin rapakon taakse jo myyty. Päähenkilö on välillä varsin kirjaimellisesti paskassa, ja erittäin mieleenpainuva sivuhahmo Ove (Eivind Sander) remeltää välillä elämää suurempana venäläisen huoran ja aseen kanssa. Pahiksen roolissa on Nikolaj Coster-Waldau, joka on tuttu Game Of Thrones -sarjan insestimiekkamies Jaime Lannisterina. Headhuntersia suosittelen kaikille trilleritoiminnan ystäville.