Mr. Penguin kirjoitti:Niin, jospa herra Lindegren-fani nyt kuitenkin rauhoittuisi. Eiköhän mielipiteesi ole selvä jo. Tosiasia vaan on se, että suurimman osan mielestä Pentin sekoilut menevät aivan liian pitkälle, ja monien mielestä tuo "jenkkikiihkoilu" on yksi tärkeistä tunnelman luojista ja hei, onhan se nyt mukavampaa seurata selostusta josta saa sentään jotain tolkkua kuin vertaa Pentin täysin virheelliseen muminaan. Ei kenellekkään pitäisi olla mahdotonta seurata englanninkielistä selostusta vaikka kuinka huono enkuntaito olisikin. "Hamrlik gets the puck, good pass to Iginla, Iginla stickhandles through... but Turco denies him! The puck drops off of his glove, Amonte comes in and shoots, rebound, scores!!! Toooony Amonte and the Flames take a one tonothing lead here in the Saddledome!!" ;) No joo, eihän se todellakaan noin yksinkertaista ole, mutta perus lätkäsanastolla pitäisi pärjätä.
Jos verrataan sitten Pentin selostukseen vastaavanlaisesta tilanteesta: "Calgary saa kiekon ja... ...tulee Dallasin päätyyn asti. Hieno torjunta siinä maalivahdilta ja Gelinas tulee paikalla ja mitä... kiekko on maalissa. Se olikin Amonte eikä siis gelinas ja Calgary johtaa täällä General Motors Palacessa 1-1..." :)
Jos ei Englantia ymmärrä yhtän niin silti edes tietää ketä on kentällä ja kenellä on kiekko. Luulisi siis olevan täysin selvää miksi ihmiset ovat tuohtuneet Lindegrenin jo vuosia kestäneeseen sekoiluun.
Tosin Pentin puolustukseski on sanottava että klo 20.00 alkanut peli kuulosti paljon paremmalta selostuksen suhteen kuin klo. 2.00 alkaneen pelin "selostus". Ehkäpä Pentti-raukalla on vaan silmät niin ristissä siellä jossain yksin keskellä yötä selostamassa pelejä, mutta kyllä noissa illankin peleissä tuntuu tulevan ihan liikaa noita virheitä.
Äh, se siitä Linkusta. Nyt yritän unohtaa koko aiheen ja toivon että canali kuuntelee valituksiamme.
Toi penan selostus kohta tossa piti kyllä niin paikkaansa... Juuri viimeviikolla kentällä viiletti vielä Patrick Sundstrom ja en ikinä unohda kun vuosia sitten tuli Bostonin peli. Bostoni tekee maalin peli 1-0 Pena se vaa jauhaa Khabibulinin arvoturnaus historiasta (Khabibulin ei ollu ees kyseisessä ottelussa mukana) nooh menihä tossa sitten keskialotus kiekko toisee päätyy ja sinne aloitus kun Pena se herää ja tokaisee... "Jaaha.. Bostoni on menny 1-0 johtoon.."