RIP, WTF, IMO, BRB, LOL, NP, TY, K, BYOB
sekä muut englanninkieliset lyhenteet suomenkielisessä keskustelussa. Ainoat jotka sallitaan ovat VSOP ja RSVP (on ranskaa, tiedän) - varsinkin samassa yhteydessä.
Aivan samoilla linjoilla. Tunnistin noista vain puolet ja loppujen merkitystä en edes halua tietää.
Pakko tunnustaa, että muutamia tulee käytetyksi, mutta BRB? BYOB? Kuulostaa lähinnä röyhtäilyltä. Ja mikä v-tun TY tai K?
Ärsyttäviä termejä on kaikki kirjoitetut murteet. Puhun itsekin hyvin leveää murretta, mutta en mä sitä ala tähän kirjoitukseen vääntämään, muuta kuin vittuellakseni kuin helevetin mukavaa hommaa on puhhuo niin saakutin levveesti.
En tiedä onko tämä itsekästä, mutta stadin slangi on mielestäni hyvinkin kaunista myös kirjoitetussa muodossa!Joo, murteita on todella mukava kuunnella, mutta kirjoitetussa muodossa niitä jaksa pirukaan.
En tiedä onko tämä itsekästä, mutta stadin slangi on mielestäni hyvinkin kaunista myös kirjoitetussa muodossa!
Tänään piti vaihtaa autoni etulvalaistimen lamppu. Jossain kohtaa vaihtaja hutkautti valotestimielessä: "valoja päälle!"."Valoja päälle"
Johannes: "Ahti, kato toimiiko vilkku!"Tänään piti vaihtaa autoni etulvalaistimen lamppu. Jossain kohtaa vaihtaja hutkautti valotestimielessä: "valoja päälle!".
Melkein hätkähdin ja muistin keskustelupalstan.
Olisi vissiin pitänyt ärsyyntyä ja sanoa, että ei noin.
Joo, murteita on todella mukava kuunnella, mutta kirjoitetussa muodossa niitä jaksa pirukaan.
1. Siren - Hokkain - Muhoin
2. Liukkoin - Baker - Veistola
3. Appelgren - Laukkain - Heikkiin
4. Koskelain - Helenius - Sierman/Virtain
tietystä osasta Suomea kotoisin olevien toistelema nuin (= noin) tai vaikkapa nuihin (= noihin). Siis erityisesti, kun se tulee esille puheessa koko ajan.
Toinen sana, joka ärsyttää, on näiden tämän päivän skidien käyttämä "rage"-verbi. Vaikka sana on englantilaista alkuperää, tämä uusi sukupolvi lausuu sen juuri täsmälleen niin kuin se kirjoitetaan. Ei mitään herkkua korvilleni eikä varmaan muidenkaan.
Kai sanojen etuliitteetkin saavat ärsyttää? Ai että pistää vihaksi, kun näkee jonkun olevan ökysitä tai kohutätä - molemmat täysin abstrakteja ilmauksia ja mikä surkuhupaisinta, usein kyseessä on aivan normaaliasia. En tiedä, mistä moisten etuliitteiden ilmestyminen uutisointiin johtuu - toimittajakunnan nuorentumisesta tai siitä, että sensaatio ja viihdeväritteinen materiaali myy.