En nyt suoraan sanottuna oikein tajua mitä sinä höpiset. Minusta tuo 2nd amendment on aika selkeää tekstiä aseenkanto-oikeuden puolesta. Jos perustuslaista löytyisi testi: ”the abortion rights of the people, shall not be infringed.”, niin en usko että sinä arvuuttelisit että onko sitä aborttioikeutta mainittu perustuslaissa vai ei. Nyt siitä ei mainita sanallakaan. Myös monia muita vapauksia ja oikeuksia erikseen annetaan perustuslaissa, kuten sananvapaus, lehdistönvapaus, ja uskonnonvapaus. Yhdysvaltain perustuslain henki on se, että jos sitä ei perustuslaissa mainita, niin se on osavaltioiden (valtioiden) lainsäätäjien käsissä. Sellaiseksi liittovaltioksi Yhdysvallat on perustettu.
Ei jokaisen yksilön aseenkanto-oikeuden puolesta, vaan heidän jotka kuuluvat osavaltioiden "hyvin ylläpdettyihin asejoukkoihin" kuuluu saada hankkia ja kantaa aseita. Noin minä tuon "well regulated militia" tuossa kääntäisin.
Tekstin lauserakenne on vaikea ja vanhanaikainen, onhan se vuosisatoja vanhakin, mutta se "well regulated militia" kuuluu siihen samaan ajatukseen kuin "right to bear arms".
Eli tekstin takana oli huolestuminen siitä, että ajan myötä liittovaltion armeija sulauttaisi osavaltioiden asejoukot itseensä, ja paikallisten joukkojen toiminta ja aseenkanto jopa kiellettäisiin, eikä niiden annettaisi hankkia aseita. Tällaista vallan ja vaikutusmahdollisuuksien keskittymistä liittovaltiolle pitivät pahana ainakin silloiset anti-federalistit, ja tekstissä on sitten tehty myönnytyksiä heidän kannalleen.
Muiden yksilöiden, jotka eivät kuulu tuohon "well regulated militia" joukkoon, oikeudesta omistaa tuliaseita siinä ei sanota mitään. Luulen, ettei perustuslain toisen lisäyksen kirjoittajilla olisi ollut mitään sitä vastaan, jos osavaltio säätää aseiden myyntiä yksityishenkilöille koskevia rajoituksia.
Esim. että osavaltio säätää lain, että yksityishenkilön on saatava aseen ostoon lupa viranomaisilta, lupaa ei myönnetä rikollisille tai hulluille, ja sarjatuliaseita ei myydä kuin armeijalle ja poliisille virantoimitukseen. Näissä ei ole mitään perustuslain toisen lisäyksen kanssa ristiriidassa olevaa.