Jälleen täysin vasemmalla kädellä hoidettua raportointia TPS:n sivuilla.
Otteluraportti: Jokerit - TPS 4.9.2010
TPS - Jokerit 3 – 8 (1-2, 1-1, 1-5)
Kumpi näistä joukkueista nyt olikaan se kotijoukkue?
European Trophyn -sivuilla on melko selkeästi laitettu TPS Turku kotijoukkueeksi. Miksi tuohon otteluraportin otsikkoon on sitten pitänyt harhauttavasti keksiä Jokerit kotijoukkueeksi? Vai onko TPS-raporttien kirjoittajien tarkoitus juurruttaa NHL-tyylinen ajatusmaailma turkulaisiinkin: Jokerit @ TPS?
Samaa virhettä on odotettavissa myös jumbofinaalista.
ET ilmoittaa selkeästi ottelun olevan TPS Turku - EC Red Bull Salzburg. Jostain syystä
TPS:n sivuilla kerrotaan kuitenkin seuraavan ottelun olevan Salzburg - TPS. No joo, kumpaakaan ottelua ei pelata kotikentällä Turkuhallissa, mutta kyllä mielestäni tämän verran pitäisi kunnioittaa turnauksen järjestäjien ilmoittamaa turnauskaaviota. Lisäksi vaikka jotain sooloilua haluaisikin harrastaa, niin luulisi linjan pysyvän koko raportin aikana samana. Nyt TPS-Jokerit -ottelussa otsikossa joukkueet seikkailevat toisin päin kuin tuloksessa. Miksi?
"- - - Helsingin Jokerit pyyhkäisi turkulaisilla jäätä voittaen ottelun 3-8."
Tä? Voiko ottelun voittaa noilla lukemilla? Käsittääkseni ottelun lopputulos voi olla 3-8, ottelu voi päättyä lukemiin 3-8, ottelun voi hävitä 3-8, mutta ottelua ei IKINÄ voiteta 3-8. Ottelu voitetaan 8-3. Joku pikkulapsi voi hehkuttaa, että "Me voitettiin 1-5". Hävisikö Suomi jalkapallossa Moldovalle 2-0? Totta kai voitosta puhuttaessa voittolukemat kerrotaan ensin ja tappiosta puhuttaessa tappiolukemat ensin. Vastaavastihan se on 1-4 -kavennusmaali, vaikka tilanne kaventuisi 4-1:een.
"Vastustaja
Salzburgilla on paljon pelissä, sillä "
kotiyleisön" edessä ei ole mukava hävitä kahta ottelua: finaalia ja jumbofinaalia. Salzburgilla on edessä jälkimmäinen. Ottelu pelataan Itävallan
Zell am Seessä.
Henri Saloranta"
Hmmm... mitähän nuo lainausmerkit tuossa kotiyleisön ympärillä tarkoittavatkaan? Salzburgin ja Zell am Seen välimatka on kuitenkin tietä pitkin lähes sata kilometriä. En välttämättä käyttäisi ilmaisua, että TPS pelaa kotiyleisönsä edessä tai edes "kotiyleisönsä" edessä, jos TPS pelaisi jonkun ottelunsa esim. Raumalla.
Ennakkoteksti: Salzburg - TPS 5.9.2010
"Tämän päiväisessä ottelussa pieni etulyöntiasema on kuitenkin
kotijoukkue Salzburgilla. Turnauksen isäntäjoukkue ei missään tapauksessa halua päättää turnausta tappioon
kotiyleisönsä edessä.
Marko Ollonqvist"
Samaa faktojen vääristelyä tässäkin ennakossa. Turnauskaaviossa TPS on laitettu kotijoukkueeksi. Salzburg on turnauksen isäntäjoukkue, mutta käsittääkseni Salzburgin kotiyleisö on Salzburgissa eikä Zell am Seessa. Eihän TPS:kaan pelaa esim. Pitsiturnauksessa otteluitaan "kotiyleisönsä edessä", vaikka vastassa olisi joku ulkomaalainenkin joukkue. Kai kotiyleisön edessä pelataan vain ja ainoastaan kotihallissa?
En nyt ole millään suurennuslasilla virheitä etsimässä, mutta jotenkin noista viimeaikaisista raporteista on huokunut sellainen yleinen välinpitämättömyys. Jossain kohtaa harrastetaan jopa selkeää lukijoiden aliarviointia lähes ala-astetasoisilla sepustuksilla. Kyseessä on kuitenkin seuran virallinen kotisivu. Nimimerkin suojissa jossain yleisillä keskustelupalstoilla voidaan kirjoittaa ihan mitä paskaa tahansa, mutta omalla nimellä seuran kotisivulla julkaistu juttu on aivan eri asia. Kotiinpäin saa aina vetää, mutta faktojen pitää olla kunnossa. Mistä esim. kertoo se, että raportin edetessä otteluparin järjestys vaihdetaan? Ajan-, kiinnostuksen- tai taidonpuute ei saisi olla selityksenä!