SS#31 kirjoitti:Monesti osoitteet kirjoitetaan seuraavasti:
esim.
Kauppakatu 3-5. Miksi kolmosen ja viitosen valissa on tuo ihana viiva? Kyseinen tapaus tulee eteen, kun asuntoa etsiessa Kauppakatu 3 vaikuttaa sopivalta paikalta. Kauppakatu 3-5 etsiessa kartta antaa osoitteen Kauppakatu 35, joka ei olekaan se sopivin asumispaikka.
Ehka joku viisaampi voisi selvittaa asian allekirjoittaneelle.
Olisko noiden osoitteiden kohdalla niin, että katu (tai siis tontit) on numeroitu ennen kuin talo on rakennettu. Talo on sitten rakennettu kahdelle tai joskus jopa useammalle tontille, jolloin se sijaitsee sekä kolmosessa että vitosessa. Helsingissä näitä osoitteita on paljon esimerkiksi Vallilassa, jossa on paljon jopa koko korttelin kokoisia taloja.