Sekalaisten kysymysten ketju II

  • 6 973 821
  • 47 167
Tuossa selatessa hpk ketjua oli siellä asiaa tuosta vujtek-lakanasta. Tuli mieleen mitä siinä lukee? Siis jotain tsekin kielellä, mutta mitä? Kun kaverini slovakiasta tahtoo tietää. Eli miten se teksti tsekiksi menee?
 

Mats Bedö

Jäsen
Suosikkijoukkue
TrailBlazers, HIFK, Bruins & Raiders
TakapihanLemieux kirjoitti:
Kyllähän se löytyy Netherlands nimellä.

The Netherlands. Toi 'The' kuuluu Alankomaiden englannin kieliseen nimeen ehdottomasti.

Tiia sitte auttaako se sita maan loytymista jostain pelista...
 

Olkku

Jäsen
Suosikkijoukkue
Suomen mestarit 20-21
tintti83 kirjoitti:
Tuossa selatessa hpk ketjua oli siellä asiaa tuosta vujtek-lakanasta. Tuli mieleen mitä siinä lukee? Siis jotain tsekin kielellä, mutta mitä? Kun kaverini slovakiasta tahtoo tietää. Eli miten se teksti tsekiksi menee?

Ketjusta vujtek-lakanan pitkä matka, löytyy selvitys.

ervatsalo kirjoitti:
Pitkän kartoituksen jälkeen sain ongittua Jatkoajan avulla selville, miten kirjoitetaan tsekiksi "Tervetuloa takaisin Vujtek." Jo saman päivänä käänsin töistä purkillisen mustaa spraymaalia ja illan pimetessä hiippailin maalin ja lakanan kanssa eräälle parkkipaikalle maalaamaan ko. tekstin.
 

Liverpooligan

Jäsen
Suosikkijoukkue
Liverpool FC
Tuli tuossa kaverin kanssa eilen inttoa fudiksen erotuomareiden toiminnasta ja siitä, voiko tuomari muuttaa tuomioitaan vihellyksen jälkeen. Muistaakseni jossakin korkean profiilin matsissa (ettei ollut peräti Valioliigaa..?) tuomari ensin hyväksyi maalin ja sitten pelaajien pitkän protestin ja mesoamisen jälkeen hylkäsikin maalin.

Muistaako joku, mistä pelistä oli kyse ja kuka tämä selkärankaisen tuomaritoiminnan perikuva mustissaan oli? Itse en kuollaksenikaan saa tuota matsia päähäni...
 

Twite

Jäsen
Suosikkijoukkue
Hämeenlinnan Pallokerho
Liverpooligan kirjoitti:
Tuli tuossa kaverin kanssa eilen inttoa fudiksen erotuomareiden toiminnasta ja siitä, voiko tuomari muuttaa tuomioitaan vihellyksen jälkeen. Muistaakseni jossakin korkean profiilin matsissa (ettei ollut peräti Valioliigaa..?) tuomari ensin hyväksyi maalin ja sitten pelaajien pitkän protestin ja mesoamisen jälkeen hylkäsikin maalin.
Maalin voi hylätä kunhan seuraavaa aloitusta ei ole suoritettu, saa olla vihelletty ja keskelleikin saa olla näytetty. Tuo muistamasi on varmaankin viime kesän euro-otteluista Suomesta, silloin tuosta säännöstä oli kovasti puhetta.
 

Liverpooligan

Jäsen
Suosikkijoukkue
Liverpool FC
Twite kirjoitti:
Maalin voi hylätä kunhan seuraavaa aloitusta ei ole suoritettu, saa olla vihelletty ja keskelleikin saa olla näytetty. Tuo muistamasi on varmaankin viime kesän euro-otteluista Suomesta, silloin tuosta säännöstä oli kovasti puhetta.
Näin oli joo!!! Sehän oli siinä MyPan UEFA-Cupin ekan kierroksen toisesta osaottelusta Grasshoppersia vastaan. Korkean profiilin... No suomalaisittainhan tuo on kohtalaisen korkeaa profiilia.

Tack!
 

sampio

Jäsen
Suosikkijoukkue
Menestyvin, sympatiat muille hyville.
Ach so, wöllen sie mich hilfen? Eli kuten sujuvasti kysyin, voisiko joku germaani auttaa kääntämällä lainaamani tekstin. Eli yöpyminen aamiaisella 25,-/hlö, mutta mitä on halbpension? Entä nuo kaksi viimeistä lausetta?

Preise:

Übernachtung inkl. Frühstück: 25,00 Euro (pro Person)*
Übernachtung inkl. Halbpension: 32,00 Euro (pro Person)*


Natürlich gilt für Ihre „Kleinen“ eine Kinderermäßigung.


* Bei nur einer Übernachtung berechnen wir einen Zuschlag von 2,-- Euro.
 
Joo sen suomennoksen miekin löysin. Mutta miten se siinä lakanassa lukee. Siis tsekin kielellä. Kun se kaveri erään kuvan siitä nähtyään ihmetteli miten siinä tuo teksti käännettynä voisi lukea. Epäili vielä kaiken lisäksi että jos siinä luki jotain hävytöntä... No se onkin slovakki.
 

Lukki

Jäsen
Suosikkijoukkue
Tappara
sampio kirjoitti:
Ach so, wöllen sie mich hilfen? Eli kuten sujuvasti kysyin, voisiko joku germaani auttaa kääntämällä lainaamani tekstin. Eli yöpyminen aamiaisella 25,-/hlö, mutta mitä on halbpension? Entä nuo kaksi viimeistä lausetta?

Preise:

Übernachtung inkl. Frühstück: 25,00 Euro (pro Person)*
Übernachtung inkl. Halbpension: 32,00 Euro (pro Person)* (="puolittainen ylläpito..." eli siis siihen kuuluu joko päivällinen tai illallinen. Luultavasti)


Natürlich gilt für Ihre „Kleinen“ eine Kinderermäßigung. (=kakaroille alennusta)


* Bei nur einer Übernachtung berechnen wir einen Zuschlag von 2,-- Euro. (=jos varaat ainoastaan yhden yön, niin tulee 2 euron lisämaksu)
 

zelios

Jäsen
Suosikkijoukkue
Jokerit & Bayern München
Tietääkö joku onko Helsingissä jotain salibandyhallia tai jotain muuta urheilupaikkaa, jossa voisi läiskiä sählyä viikonloppuisin (vaikka yksistään jollain esim. yleisvuorolla)?Jos on niin missäköhän tämä on mahdollista?
 

KingNothing

Jäsen
Suosikkijoukkue
Kärpät
TakapihanLemieux kirjoitti:
Kyllähän se löytyy Netherlands nimellä.

Joukkue kyllä löytyy mutta pelaajien nimet on mitä sattuu(kaikista peleistä ei löydy edes joukkuetta) vaikka muiden maiden pelaajat on oikeilla nimillä.
 

Trenchtown

Jäsen
Suosikkijoukkue
TPS
KingNothing kirjoitti:
Joukkue kyllä löytyy mutta pelaajien nimet on mitä sattuu(kaikista peleistä ei löydy edes joukkuetta) vaikka muiden maiden pelaajat on oikeilla nimillä.
Ei oo, ainakaan jos Pro Evolution Soccerista on kysymys. kakkosessa, josta muistaakseni kysyit, ainakin Tsekki on Hollannin ohella väärillä nimillä. Lisenssikysymys, i believe.
 

spertti

Jäsen
Suosikkijoukkue
Jokerit
J.Petke kirjoitti:
Jos kauppias ei muista ottaa kuittausta visa electron kuittiin niin meneekö tililtä veloitus vai söinkö juuri ilmaiset kebabit?

Veloitushan menee ihan normaalisti, mutta ainahan voit väittää ettet kyseisessä paikassa ole ollut tuohon aikaan, ja riitauttaa maksun jälkikäteen. Tuon tekemisen järkevyydestä voidaankin sitten olla montaa eri mieltä...
 

Gags

Jäsen
Suosikkijoukkue
Charlestown Chiefs
spertti kirjoitti:
Veloitushan menee ihan normaalisti, mutta ainahan voit väittää ettet kyseisessä paikassa ole ollut tuohon aikaan, ja riitauttaa maksun jälkikäteen. Tuon tekemisen järkevyydestä voidaankin sitten olla montaa eri mieltä...
Kauppias kaiketi pystyy näyttämään toteen että korttia on vingutettu (pvm + kellonaika) ja korttiehdoissa varmaan otetaan kantaa siihen, että kortinhaltija vastaa ostoksista jos ei ole korttia sulkenut. Pitäisi siis olla aika hyvä selitys sille ettei ole korttia sulkenut ja jos niin huonosti meni että käytti korttia itse tämän jälkeen, ei kannata edes yrittää.
 

hannes_ko

Jäsen
Suosikkijoukkue
Fly Emirates
hannes_ko kirjoitti:
No niin. Mainos on norjalainen. Ohjaaja on Mathias Fürst, joka edustaa oslolaista Monster Commercialsia. Agentuuri on Bates Red Cell. Kyllä se tyypin nimikin löytyy vielä.

Saaga jatkuu. Red Bates Cell ei suostunut kertomaan janarin nimeä. Turskat yrittävät vaikeuttaa suomalaisen elämää aina kun mahdollista, pentele. Mutta ei pahaa ilman hyvää. Sähköpostiin vastannut nainen antoi tyypin agentin nimen, jos vaikka haluaisin buukata hänet mainokseen. Hahah. Jatketaan tutkimuksia.
 

Finisher

Jäsen
Suosikkijoukkue
Jokerit
Paljonko vanhan yo-reaalin suurin mahdollinen pistemäärä taas olikaan?
 

mikse

Jäsen
Suosikkijoukkue
Jokerit, Manchester United, Edmonton Oilers
zelios kirjoitti:
Tietääkö joku onko Helsingissä jotain salibandyhallia tai jotain muuta urheilupaikkaa, jossa voisi läiskiä sählyä viikonloppuisin (vaikka yksistään jollain esim. yleisvuorolla)?Jos on niin missäköhän tämä on mahdollista?

Kaikissa Arena Centereissä voi kahden euron maksua vastaan läpsiä tyhjillä kentillä niin kauan kuin haluaa. Näitä löytyy siis Hagiksesta, Rusalta ja Myllikästä.
 

zelios

Jäsen
Suosikkijoukkue
Jokerit & Bayern München
mikse kirjoitti:
Kaikissa Arena Centereissä voi kahden euron maksua vastaan läpsiä tyhjillä kentillä niin kauan kuin haluaa. Näitä löytyy siis Hagiksesta, Rusalta ja Myllikästä.

kiitos ja kumarrus!
 

Jurvanen

Jäsen
Suosikkijoukkue
Äsät!
Finisher kirjoitti:
Paljonko vanhan yo-reaalin suurin mahdollinen pistemäärä taas olikaan?

6x6=36. Tästä saa Ällän. Jokerien kanssa 4*6+2*9=42. Tämä on XL
 

Le Banner

Jäsen
Suosikkijoukkue
Helsingin IFK täältä ikuisuuteen! 106-105 NYR
Mikä on janari? Tulee mieleen homo joka pelaa sentterinä.
 

Vesuri

Jäsen
Suosikkijoukkue
Vyborg Jesters
Finisher kirjoitti:
Paljonko vanhan yo-reaalin suurin mahdollinen pistemäärä taas olikaan?
Jurvanen kirjoitti:
6x6=36. Tästä saa Ällän. Jokerien kanssa 4*6+2*9=42. Tämä on XL
Eikös aikoinaan vastattu kymmeneen kysymykseen, eli maksimit 60 pistettä, vastasi jokereihin tai ei. Näin ainakin -88, jolloin itse kirjoitin.
 
Kirjaudu sisään, jos haluat vastata ketjuun. Jos sinulla ei ole vielä käyttäjätunnusta, rekisteröidy nyt! Kirjaudu / Rekisteröidy
Ylös