Nyt vittu kismittää. Aivan pokkana kertoi kassatyttö minulle että "sä oot suomalainen, sun pitää osata ruotsia". Kysyin että no minkäsmaalainen sinä olet? Suomalainenhan se mutta ei vissiin tarvitse osata kunnolla Suomea. Pikkujuttuhan tuo ja olisihan se hyvä osata ruotsia mutta kävi sieppaamaan tuo asenne että Suomalaisen pitää osata ruotsia mutta ei välttämättä Suomea.
Kotikaupungissani Vaasassa tämä on aivan jokapäiväistä touhua. Täällä huomaa kaupungin kaikkein parhaiten kaksikielikseksi siinä, kun asiakaspalvelutehtävissä ihmiset ovat äidinkieleltään ruotsinkielisiä, mutta osaavat myös tarvittaessa suomea. Ei puhettakaan että suomenkielinen joka osaa jonkinverran ruotsia saisi työpaikan jos toinen hakija on äidinkieleltään ruotsalainen. Muutama myymälä Vaasassa on jopa sellaisia missä ei osata puhua suomea juuri lainkaan. Ja lähes kaikissa muissakin paikoissa henkilökunta puhuu keskenään ruotsia. Sanokaa minua juntiksi tai jotakin, mutta jollen saa palvelua suomeksi, teen valituksen. Niin täällä ne ruotsinkielisetkin tekee jollei saa palvelua ruotsiksi. Ja kas kummaa, valitus tulee aina suomenkielellä :)
Niin, ja Vaasassa kielijakauma on suomi 75% - ruotsi 25%