På svenska

[Luiro]

Jag har skit i mina byxor.

 

[seeyou@jäähalli]

Har ni läst Kalle & Hobbe i Husis?

Dom grundade en hemlig klubb och klubben fick namnet B.L.A.S.T - Bort med larviga asdumma slemmiga tjejer...

 

[Arttu#29]

Kunde någon säga vad är idén med denna kedja? =) komma hit och prova lite på sina svenska kunskaper?

 

[lintu]

Kunde någon säga vad är idén med denna kedja? =) komma hit och prova lite på sina svenska kunskaper?

Det är nog det som är den ursprungliga iden, men jag tror att den som öppnat denna kedja också har ett sinne för humor och vetat att detta blir en komisk uppenbarelse. Men hur som helst, jag spelar poker och dricker ett par öl, tar det lungt och förbereder mig för vårens tuffa playoffs-matcher.

Detta är nog en ypperlig kedja för att skärpa sina kunskaper i svenska, detta språk som 5% av finländarna talar som sitt modersmål. Hoppas att jag inte bröt mot kedjeöppnarens idé med att skriva i denna kedja med svenska som mitt modersmål.

-fågeln

 

[Habs16]

Den här är största timmar an jag skiver här, men jag tror att den här går inte så gud tyvärr. Jag har ingen annan på sag idag. Gud natten.

 

[Nahkaparturi]

Joo-o. Livet har varit så ledsen från den sista söndagen, tack för de svenska hockey spelaren. I synnerhet när Lidström slå pucken i Finland's mål. Men I dag Jag är inte deppig. Nämligen, de Svenska människor har hittat på en fin innovation. Vi kan nu 'bygga' oss själv alldeles egen goldmedaljen:-). Här är instruktionen:

http://www.aftonbladet.se/vss/sport/story/0,2789,784762,00.html

Den är den bästä Svenska innovationen därefter prinsessa Madeleine. De Svenska kan också trösta oss, inte bara spela hockey. Var är min hagelbössa...?

 

[peruspata]

När Sverige förlorar, de despottar deras egna spelaren. När Sverige vinnar, de despottar finskarna. Jättekul!!

 

[ELÄKELÄINEN]

Mannen i denna svenska hufvudstadbladet liknar mycket om Remu Aaltonen. Det måste betyda, att för att ha mannen i bilden måste svenska hufvudstadsbladerna låna finska killarna.Men man kan inte vara säkert, för att i bilden finns det bara halva ansikten och en ananas.

 

[Daniela]

Hoppas att jag inte bröt mot kedjeöppnarens idé med att skriva i denna kedja med svenska som mitt modersmål.

Knappast blir någon sur utav det, kanske bara en aning irriterad ifall han eller hon inte förstår allt du skriver ;) Hur som helst, här har du en till som har svenska som modersmål.

 

[Kyynikko]

Jag har skit i mina byxor.

Nå, du skall veta att alla RIKTIGA karlar har lite skit i sina byxor! Inte behöver du skämmas över sådant!

 

[EsKa]

Den här kedjan är ganska kiva ändå och man får skratta lite..

 

[Arttu#29]

Dikiluu dikilei alla tittar på mig när jag kommer igenom en gylleneskog...

 

[Bauer]

Joo-o. Livet har varit så ledsen från den sista söndagen, tack för de svenska hockey spelaren. I synnerhet när Lidström slå pucken i Finland's mål. Men I dag Jag är inte deppig. Nämligen, de Svenska människor har hittat på en fin innovation. Vi kan nu 'bygga' oss själv alldeles egen goldmedaljen:-). Här är instruktionen:

http://www.aftonbladet.se/vss/sport/story/0,2789,784762,00.html

Den är den bästä Svenska innovationen därefter prinsessa Madeleine. De Svenska kan också trösta oss, inte bara spela hockey. Var är min hagelbössa...?

Vilket bra ide! Jag måste erkänna att jag tänkte lite att gå till Citymarket och köpa någon ananasburkar och påse Snörre. Men jag orkade inte och nu ligger jag bara framför datorn.

Och Madeleine... Jag tycker så mycket om henne. Hennes munkar är jättekul.

Jag känner att jag har provat tillräckligt att jag kan inte skriva bra svenska. Jag har alltid varit som en amatör med den här språken... Men värd sexan trots allt.

 

[lintu]

Knappast blir någon sur utav det, kanske bara en aning irriterad ifall han eller hon inte förstår allt du skriver ;) Hur som helst, här har du en till som har svenska som modersmål.

Men det är ju jävligt snärtigt att ha andra på samma våglängd här i 'Sudden death'. Har du nångång försökt snacka hockey med svenskar? Det är otroligt svårt att komma på de rätta termerna när man är van att snacka me finnar.

Otroligt hur ens svenska blir så rostig genast när man inte skriver på en tid.

 

[seeyou@jäähalli]

Tror ni, att Knackkorvskastrullen ska komma till Tölö i april? Jag är övertygad om det.

Denna säsong har vi ett sånt lag, som kan ta Kastrullen. Tack vare Doug.

 

[VH87]

Gjorde tydligen några enstaka prepositionsfel i moddauppsatsen härom dan. Vittu att man kan vara förbannad! Varför har den här kedjan igen blivit nedslagen? Ingen har skrivit hit på typ två jävla långa veckor...

 

[Arttu#29]

Modda uppsatsen va nog så fitti. Jag tycker att Materialbaserade e de fittigaste. Har ni omkring Finland skrivit också uppgift 6? Hoppas inte. =)

 

[carzala]

Modda uppsatsen va nog så fitti. Jag tycker att Materialbaserade e de fittigaste. Har ni omkring Finland skrivit också uppgift 6? Hoppas inte. =)

Jag var nära att börja me sexan, men då jag tänkte att största delen väljer just den, så beslöt ja mig för att diskutera om svenskan i Finland.

Materialbasera e mycket bättre än rubriksuppsatser; man får ju gratis innehåll...

Ja, möjligen had jag också några fittiga prepositionsfel...

 

[Nikke]

Din mamma var.

 

[seeyou@jäähalli]

Från och med skärtorsdagen har jag haft ett mardröm. Skulle någon kunna vara sä snäll och väcka mig? Inte kan det vara sant...

Eller kan det?

 

[D - fence]

Hej på dig och klara wappen!

Om jag hade pengar skulle jag resa till Norge. Jag är också dubbelspråk, men jag är ensam i Villmansstrand, tror jag. Svenksa talande bättre folk!

 

[pavenro8]

Jag heter Paavo och jag har två katter.

 

[H-katsomo]

Tjena.

Jag har ett problem.

Kan man säga "vi vill utveckla..." med andra ord "vår strövan är att ständigt utveckla..."

Problemet är just det här ordet strövan. Jag är inte säkert att menar det ingenting eller borde man skriva det på annat sätt?

Med vänliga hälsningar,

H-läktare.

 

[stairox]

Tjena.

Jag har ett problem.

Kan man säga "vi vill utveckla..." med andra ord "vår strövan är att ständigt utveckla..."

Problemet är just det här ordet strövan. Jag är inte säkert att menar det ingenting eller borde man skriva det på annat sätt?

Med vänliga hälsningar,

H-läktare.

Rätt ord är strävan. Sträva=pyrkiä

Med vänliga hälsningar,
Hajen

 

[H-katsomo]

Rätt ord är strävan. Sträva=pyrkiä

Med vänliga hälsningar,
Hajen

Tack.Det var snabbt, liksom jag trodde. "Förlängd tid" är ju snabbare än till exempel ordbok.