Rikkaissa piireissä on siis Telaketju pyörinyt, jos Brian löytyi naapurista. Meillä Actonissa naapureina oli Asad, Erasto, Jose, Abdullah, Mizi, Agniezska, ym... Yhtenä sunnuntaina, kun formuloiden jälkeen menin ulos tupakille, paikallinen karhuryhmä konepistooleineen taklasi meikäläisen välittömästi ovesta takaisin sisään ja myöhemmin selvisi, että Asadilla oli jostain syystä vaikeuksia hyväksyä tyttärensä Iidlen seurustelua irlantilais-poitsun kanssa ja aikaisemmin ihmettelemäni pauke olikin vain suvaitsevaisen Asadin ammuskelua, joista yksi osui pojan olkapäähän.
Sen verran persuja sielläkin lähiössä pyöri siihen aikaan jo, että aikamoista parranpärinää somaliyhteisön monikulttuurisuus sai aikaan paikallisessa heikomman aineksen kansoittamassa irkkupubissa seuraavalla viikolla. Pääsinpä jopa The Evening Standardin kanteenkin, kun tilanteen lauettua vihdoin pääsi ulos kämpästä.
Mutta mukava mestahan se oli. Aivan lähikaduilla sijaitsivat herrojen Roger Daltreyn, John Entwistlen ja Pete Towshendin lapsuudenkodit. Paikallisesta heikommasta aineksesta on tehty elokuvakin, Ladybird Ladybird, joka on kuvattu Actonin alueella.