Eihän mitään kasvua ole tapahtunut vuosikausiin. Kyllä aika tehokkaasti on leikattu ihmismadon peräpäätä pois samalla, kun etupää on karannut kauemmas. Eihän talouskaan voi kasvaa ikuisesti, tosin se ei liity mitenkään ihmiskuntaan. Sellaisia pyyhkäisyjä tällä pallolla on ollut, ettei ihmiskunta ehdi koko Maapalloa keskenään jakamaan. Sitten, kun aletaan omistamaan taivaankappaleita, puhutaan jo varsin epäaidosta toiminnasta. Joka tapauksessa talouskasvu loppuu viimeistään joskus 5 miljardin vuoden päästä, ellei ihminen onnistu muuttamaan jollekin toiselle planeetalle (eikä ole sanottu, etteikö tuolloin jopa onnistuisi, jos yhä olemme olemassa).