hyökkäys- ja puolustusalueen aloitusprosentti
"Joukkueen hyökkäyspään aloitusten suhde puolustuspään aloituksiin"
Siinä on vissi ero, alempikin ihan lukee siellä sivuilla. Offensive Zone Starts olisi kanadan kielellä, eli ehkä selkeämmin ilmaistuna olisi just joku Hyökkkäyspään aloitusten osuus. Eli niinkuin siellä viereisessä kohdassa onkin, HPA ja PPA. Tuohon kun laittaisi sarakkeen HPA
%, niin olisi selvempi. Tuo käsittämätön otsikko PA% ja tuo selite
hyökkäys/puolustus-aloitusprosentti ovat kyllä lähinnä vihje siitä, että noita tilastosivuja on suunnitellut joku, joka ei ole ymmärtänyt täysin niiden sisältöä. (Toki kummahan sekin olisi, jos corsien ja PDOiden välissä olisi omituinen aloitusten voittoprosentti)
edit: Eikun tajusinkin. NHL-tilastoissa onkin välillä se ZS-kohta, kun keskialue on pois laskuista. Tämä on ilmeisesti suomennettu suoraan.
OZS = Offensive Zone Starts -> ZS% = Zone Start %
HPA = Hyökkäyspään aloitukset -> PA% = Pääaloitusten %
Selvä homma.
Ja hei onhan noi sivut edelleenkin huonot. Onneksi sama firma säästi todellisen mestariteoksensa Veikkausliigalle, ne vasta karmeat onkin.