The Hockey Handbook
Jäsen
Ei kai se niin paha virhe ole kirjoittaako SaiPa vai Saipa? ;-) Ainakin 10 vuotta sitten oli ok kirjoittaa Saipa mikäli uskomme Ylen artikkelia vuodelta 2013. Otetaan lähivuosina pari mestaruutta niin ihmiset tottuvat paremmin SaiPaan, kun ollaan enemmän esillä tiedotusvälineissä.Siinä on sitten Vili Hämäläiselle tavoitetta loppukaudeksi, 8 pistettä ja kaksi voittoa lopuista 42 pelistä?
Melkoinen tunari on ollut tuotetta väsäämässä, kun edes seurojen nimiä ei ole viitsitty kirjoittaa oikein. Liigassa ei pelaa Saipaa ja Kalpaa, vaan SaiPa ja KalPa, Saimaan Pallo ja Kalevan Pallo.
"Tuotenimet kirjoitetaan suomen kielessä kokonaisuudessaan oikeinkirjoitusohjeiden mukaisesti, vaikka ne olisi rekisteröity poikkeavasti. Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen julkaiseman Kielitoimiston oikeinkirjoitusoppaan mukaan esimerkiksi PowerPoint tulee kirjoittaa Powerpoint ja tuotenimi LEGO tulee kirjoittaa Lego. Samalla tavalla myös esimerkiksi jääkiekkojoukkueet SaiPa ja KalPa pitäisi kirjoittaa Saipa ja Kalpa."
iPhonea ei saa kirjoittaa näin
Suomessakin suositun puhelimen tuotemerkki on iPhone, mutta oikeasti se pitäisi kirjoittaa isolla alkukirjaimella Iphone.
yle.fi