Ihmettelyketju

  • 6 475 557
  • 39 063

npc

Jäsen
Ihmetystä aiheuttaa..

..että valtioiden nimet ovat samankaltaisia keskenään tai eivät ole sittenkään.

Yhtenäistä käytäntöä maailman valtioille ei vaan ole kun esimerkiksi Sveitsi luulee olevansa joku Helwetia ja Finland joku Suomi. Kiina on varmaan joku 中國

Ja miksi suomenkielessä on Unkari ja Bulgaria eikä Bulgari ja Unkaria? Menee tuo Ukrainakin sekaisin kun on espanjaksi "ucrania" eikä "ucraina". Suomeksi taittuisi ihan hyvin [unkaaria] ja [ukraania].

Varmuuden vuoksi ainakin itselleni, ovat: Ukraina ja Unkari ja Romania ja Suomi. Ja espanjaksi Ukrania.
 

Reverent

Jäsen
Suosikkijoukkue
Україна
YLEn - myös Maikkarin - meteorologit puetaan yleensä huolellisesti. Asut ovat suht. tyylikkäitä ja väriyhdistelmät kohdallaan.
Siksi ihmettelen, miksi on yksi poikkeus: Ylen Nina Karusto on puettu kammottaviin väriyhdistelmiin ja usein myös mahdollisimman epämuodikkaasti.
Pakko olla oma halu takana, syystä tai toisesta.
Ninasta sen verran, että aloitellessaan telkussa meteorologina oli todella epävarma ja jännittynyt (no, kukapa ei olisi?) ja ajattelinkin, että tosta ei tule mitään, mutta hienosti nainen on parantanut esiintymistään ja on nykyään hyvin luonteva. Asuvalinnat eivät tosiaan oo menny aina ihan nappiin, mutta onhan Nina muuten mukavaa katsottavaa ja kuunneltavaa.
 

Kale

Jäsen
Suosikkijoukkue
HIFK, Tom Laaksonen
Ihmetystä aiheuttaa..

..että valtioiden nimet ovat samankaltaisia keskenään tai eivät ole sittenkään.

Yhtenäistä käytäntöä maailman valtioille ei vaan ole kun esimerkiksi Sveitsi luulee olevansa joku Helwetia ja Finland joku Suomi. Kiina on varmaan joku 中國

Ja miksi suomenkielessä on Unkari ja Bulgaria eikä Bulgari ja Unkaria? Menee tuo Ukrainakin sekaisin kun on espanjaksi "ucrania" eikä "ucraina". Suomeksi taittuisi ihan hyvin [unkaaria] ja [ukraania].

Varmuuden vuoksi ainakin itselleni, ovat: Ukraina ja Unkari ja Romania ja Suomi. Ja espanjaksi Ukrania.

No, Japania nyt on onneksi kaikkialla sama!
 
(1)
  • Tykkää
Reactions: npc
Eniten ihmetyttää hallitsijoiden nimien kääntäminen suomeksi. Toivottavasti tuosta touhusta luovutaan joskus ja puhutaan hallitsijoista heidän nimillään, eikä millään suomiväännöksillä. Tulee vähän Aku Ankka ja nimiväännökset mieleen.
 
(1)
  • Tykkää
Reactions: npc

Paastainen

Jäsen
Suosikkijoukkue
JYP & 80-luvun HoNsU
Eniten ihmetyttää hallitsijoiden nimien kääntäminen suomeksi. Toivottavasti tuosta touhusta luovutaan joskus ja puhutaan hallitsijoista heidän nimillään, eikä millään suomiväännöksillä. Tulee vähän Aku Ankka ja nimiväännökset mieleen.
Ai niin kuin Влади́мир Влади́мирович Пу́тин = Bunkkeripappa / Kalsarimyrkyttäjä?
 

peruspata

Jäsen
Suosikkijoukkue
Ässät, Pesäkarhut, UP-V, FT Ulvila, Karhut
Ihmettelen kansalaisten liikennekäyttäytymistä vesisateen aikana.

Valtatiellä 2 Ulvilan kohdalla tuli hetki sitten vettä niin, että pyyhkijät vaivoin täysillä perässä pysyivät. Ymmärrän sen, että tuolloin hakeudutaan hetkeksi jopa parkkiin odottamaan ryöpyn laimenemista. On hyvä tiedostaa rajoitteet turvallisessa autoilussa.

Turvallisuutta ei kuitenkaan lisää se, että jäädään pysähdyksiin mihin sattuu. Toki fiksuimmat etsivät p-paikan tai bussipysäkin.

Ihmettelen rohkeimpia, jotka jäivät valtatien reunaan ilman edes vilkkua, puhumattakaan vaikka sumuvalosta. Vaikkei nyt sumu ollutkaan, mutta näkyvyys pysähtyjään oli yllättävän heikko.
 

ernestipotsi

Jäsen
Suosikkijoukkue
HIFK
Eipä niitä jatkossa enää suomennetakaan. Esim. kuningas Charles III olisi ennen suomennettu muotoon Kaarle III, mutta nykyään ei.

Mun mielestä myös viereiden valtioiden presidentit ja pääministerit pitäisi suomentaa.

Donald Trump = Aku Valtti
Justin Trudeau = Juurisisällä Totta-Döö
Joe Biden = Joel Pillupuhelimen

ja niin edelleen
 

WarWas

Jäsen
Suosikkijoukkue
ÅIFK. Kaikki Fin maajoukkueet. 99+
Facebookissa ruokaryhmien oksennukset...
 

Liitteet

  • WhatsApp Image 2023-07-03 at 14.29.26.jpeg
    WhatsApp Image 2023-07-03 at 14.29.26.jpeg
    623,8 KB · kertaa luettu: 149

McBean

Jäsen
Suosikkijoukkue
HIFK, Bruins, Noutajat, Scarborough FC

Ihmettelen, miten pyörätuoli lähtee mukaan siinä missä kukatkin. Ja yhtä lailla, että poliisi lopettaa tutkinnan vaikka ilmeisen hyvää kuvamateriaalia varkaudesta on käytössä. No, hienoa, että asia selvisi kuitenkin.
 

Ollakseni

Jäsen
Suosikkijoukkue
Detroit Red Wings
No, Japania nyt on onneksi kaikkialla sama!
Paitsi Japanissa missä sitä kutsutaan nimellä Nippon koku tai Nihon kohu. Koreaksi Ilbon, kiinaksi Riben ja arabiaksi Alyaban.
 
Suosikkijoukkue
Ikuiset sydämen jääriitteet. Elementti: Pimeä aine

Ihmettelen, miten pyörätuoli lähtee mukaan siinä missä kukatkin. Ja yhtä lailla, että poliisi lopettaa tutkinnan vaikka ilmeisen hyvää kuvamateriaalia varkaudesta on käytössä. No, hienoa, että asia selvisi kuitenkin.
Pieksämäellä joku oli varastanut ambulanssista luuydinporan ja perään jostain paikallisesta Alepasta ITALIANPATA-AINEKSET. (Lähde: IL, caps lock vahingossa)

Meininki kuin jossain Rytmihäiriön ja Rammsteinin kimppaballadissa. Tai Pieksämäellä.
 

npc

Jäsen
Pieksämäellä joku oli varastanut ambulanssista luuydinporan ja perään jostain paikallisesta Alepasta ITALIANPATA-AINEKSET. (Lähde: IL, caps lock vahingossa)

Meininki kuin jossain Rytmihäiriön ja Rammsteinin kimppaballadissa. Tai Pieksämäellä.
Tämä on ihmettelyketju, hei. Jos Pieksämäellä jotain tällaista niin... Etsisitkö osuvamman ketjun, kiitos!
 

Iisoppi

Jäsen
Suosikkijoukkue
Pelicans, FC Lahti, Lahden Ahkera, LHS
Radiosta kuultua...
Bileiden täytyi olla hyvät kun ei muista mitä niissä tapahtui...
Joopa joo. Sekö on hyvien juhlien merkki että osallistujat eivät muista mitä niissä on tapahtunut. Tämä ärsyttää minun (alkoholisoitunutta) mieltäni. Eikö se vaan olisi kiva että muistaa miten on juhlinut.
Edit. Perkules, minusta on tullut jokin moraalinvartija näin vanhempana.
 
Viimeksi muokattu:

Raimoton

Jäsen
Suosikkijoukkue
Porin Ässät, Philadelphia Flyers, La Albiceleste
Radiosta kuultua...
Bileiden täytyi olla hyvät kun ei muista mitä niissä tapahtui...
Joopa joo. Sekö on hyvien juhlien merkki että osallistujat eivät muista mitä niissä on tapahtunut. Tämä ärsyttää minun (alkoholisoitunutta) mieltäni. Eikö se vaan olisi kiva että muistaa miten on juhlinut.
Edit. Perkules, minusta on tullut jokin moraalinvartija näin vanhempana.
Omat pyöreät juhlitaan ens viikolla. On tässä tullut niitä bläckout kertoja koettua, että nämä aion itse nauttia rauhassa. On kiva jälkikäteen muistella.
 

Arnold

Jäsen
Suosikkijoukkue
SM2013
Ei toi ruoka vattaan ainakaan mene...
 

Liitteet

  • IMG_20230708_193736~2.jpg
    IMG_20230708_193736~2.jpg
    85 KB · kertaa luettu: 239

vastaantulija

Jäsen
Suosikkijoukkue
Määrätietoisesti HPK
Välillä ihmettelen, kun lapsella tuntuu olevan päässään vain kaksi vaikeusastetta. Jokin on siis vaihtoehtoisesti aina joko ihan helppoa tai sitten ihan mahdotonta. Homma menee niin, että kun hän ensimmäisen kerran onnistuu jossakin, mikä oli vielä hetki sitten ihan mahdotonta, niin sitten se siirtyy samantien sinne ihan helppoa -kategoriaan.
 

pettter

Jäsen
Suosikkijoukkue
HIFK
Radiosta kuultua...
Bileiden täytyi olla hyvät kun ei muista mitä niissä tapahtui...
Joopa joo. Sekö on hyvien juhlien merkki että osallistujat eivät muista mitä niissä on tapahtunut. Tämä ärsyttää minun (alkoholisoitunutta) mieltäni. Eikö se vaan olisi kiva että muistaa miten on juhlinut.
Edit. Perkules, minusta on tullut jokin moraalinvartija näin vanhempana.
Varmaan 80 % illoista on ettei muista, tai siis aamulla ei muista miten edellisiltana on tullut kotiin. Tänään 21 kaljaa niin varmaan muistaa. Tai no kolmas ykköskalja menossa päälle. Jollain viidellätoista kaljalla on turha edes pistää päätä tyynyyn.
 
Kirjaudu sisään, jos haluat vastata ketjuun. Jos sinulla ei ole vielä käyttäjätunnusta, rekisteröidy nyt! Kirjaudu / Rekisteröidy
Ylös