Hupaisia virheitä mediassa

[mikko600]

Urheilulehdessä ensin niin että Bambista kirjoitetussa artikkelissa oli Kärppäpakin kuva, seuraavassa numerossa oli pienessä kolumnissa puhe Kärppäpakista ja kuvassa siis luonnollisesti Bambi.

Luulisi kuitenkin, että jollain on noissa toimituksissa edes jotain hajua, kenestä ihmisestä nyt puhutaan kun juttuihin kuvia liitetään.

Urheilulehden tuntien tapauksessa on tahallinen vahinko. Saadaan sitä niinkin lisää klikkauksia sivulle...

 

[TF-79]

Merzedez benzin kylkeä ammuttiin haulikolla.
Linkki vie uutiseen mersusta, jota on räiskitty haulikolla.

 

[-OO-]

Merzedez benzin kylkeä ammuttiin haulikolla.
Linkki vie uutiseen mersusta, jota on räiskitty haulikolla.

Muutenkin varsin hupaisaa on tuo lause "uudehkon henkilöauton kylkeä ammuttiin". Minulla on ihan samanlainen auto ja se on vuosimallia 1988, eikä tuota mallia ole muistaakseni vuoden 1995 jälkeen enää valmistettu.

 

[TF-79]

Muutenkin varsin hupaisaa on tuo lause "uudehkon henkilöauton kylkeä ammuttiin". Minulla on ihan samanlainen auto ja se on vuosimallia 1988, eikä tuota mallia ole muistaakseni vuoden 1995 jälkeen enää valmistettu.

juu, -95 oli viimeinen tuota mallia Merzedeztä. Ehkä se toimittajan mielestä on uudehko, kun näytti olevan kukaton kylkikin haulinreikiä lukuun ottamatta ja sentään Merzedez.
Noh, onhan tuo toki ajaton korimalli...

 

[choose_life]

M.O.T. (jälleen kerran:)

Se tosin laittoi jo oikeasti huvittamaan, että vuodenvaihteen tienoilla Urheilulehden paperiversiossa oli kahdessa perättäisessä numerossa väärän Mikko Lehtosen kuva ja samoihin aikoihin myös jommankumman iltapäivälehden paperiversiossa oli kuvassa täysin väärä mies Mikko Lehtosesta puhuttaessa.

Jos ja kun se toinen oli Iltalehti, kts. ylempi kommentti ns. viihdyttävistä likasankovälineistä, joissa faktojen tarkistaminen ja taustatyön teko ovat muiden journalististen pikkujuttujen ohella tuntemattomia suureita - ehkä joissain haaveissa jopa kiellettävien listalla (todellisuus kun tuppaa usein sattumaan).

 

[AJTSS]

http://www.nhl.com/ice/preview.htm?id=2010020839&navid=sb:preview

CBJ-DAL otteluennakko^

Kyle Barch :P

 

[-OO-]

Luulisi kuitenkin, että jollain on noissa toimituksissa edes jotain hajua, kenestä ihmisestä nyt puhutaan kun juttuihin kuvia liitetään.

Vaan kun välttämättä ne jotka taittaa lehteä ja nostelee noita juttuja/kuvia lehteen tai nettisivuille ei ole toimittajia ollenkaan. Kyllähän esim. minä lehtiä taittaessani joudun välillä kaivelemaan arkistoista lehden sivulle jotain kuvia, jonka aiheesta tai henkilöistä minulla ei ole mitään hajua ja koko homma on oikeastaan sen varassa kuinka hyvin tuon kuvan järjestelmään syöttänyt toimittaja on jaksanut täyttää saatekaavion. Ja kun kyseessä on tässäkin esimerkissä kaksi täysin samannimistä henkilöä niin on aika helppo ottaa sieltä juuri se väärä kuva. Ja jokainen herra Murphyyn tutustunut tietää että sieltä tulee yleensä juurikin se väärä kuva jos vaihtoehtoja on kaksi.

Eli siis jotain Urheilulehteäkin saattaa taittaa sellainen jantteri joka ei ymmärrä urheilusta yhtään mitään, ja silloin on mahdollista että sivulle pääsee tuollaisia virheitä. Toki nuo sivut pitäisi oikolukea kunnolla ennen painoon menoa mutta sekään ei aina kiireessä ole välttämättä mahdollista tai sitten niitä virheitä ei vaan yksinkertaisesti huomaa vaikka miten tavaisi.

Kyllähän sitä on helppo aina nauraa näille virheille ja osoittaa syyllistävä sormi toimittajiin, mutta kun jonkin aikaa on tehnyt lehtityötä niin ymmärtää paljon paremmin sen miten helposti tuollaisia virheitä jää lehtiin ja miksi niitä tulee. Kun niitä juttuja/sivuja pyörittelee päiväkaupalla edessään ruudulla niin alkaa tulla jokseenkin sokeaksi virheille, ja huolellinenkaan oikoluku ei välttämättä auta vaan niitä virheitä jää silti.

 

[choose_life]

Vaan kun välttämättä ne jotka taittaa lehteä ja nostelee noita juttuja/kuvia lehteen tai nettisivuille ei ole toimittajia ollenkaan. Toki nuo sivut pitäisi oikolukea kunnolla ennen painoon menoa mutta sekään ei aina kiireessä ole välttämättä mahdollista tai sitten niitä virheitä ei vaan yksinkertaisesti huomaa vaikka miten tavaisi.
Kun niitä juttuja/sivuja pyörittelee päiväkaupalla edessään ruudulla niin alkaa tulla jokseenkin sokeaksi virheille, ja huolellinenkaan oikoluku ei välttämättä auta vaan niitä virheitä jää silti.

Päteväkään ad/graafikko/whatever ei voi olla kaikkien alojen asiantuntija; hommansa on hoitaa se taitto ja/tai ulkoasu eikä säätää sisällön oikeellisuutta, eli päävastuu faktoista jää jutun tekijälle ja muulle toimitukselle.

Virheitä sattuu toki kaikille, mutta kun niitä sattuu lähes päivittäin ja viikottain, saa ja voi jo kysäistä ammattitaidon perään. Etenkin jos ollaan suureen ääneen yhtä säännöllisesti itkemässä muiden medioiden tekemisistä, mikä se(kin) kertoo ammattitaidosta, itsetunnosta ja journalismikäsityksestä jotain.

Isommassa ja tärkeämmässä kuvassa kunnolliseksi välineiksi laskettavat mediat (esim. HS) voisivat tosiaan miettiä, kumpi on tärkeämpää: jonkun pätkän tunkeminen nettiin minuuttia aiemmin vai se tsekkausmahdollisuus. Sadannen kertaa: netti ei ole kaatopaikka, jonne voi suoltaa mitä tahansa, ellei siitä tehdä sellaista.

 

[Vuokralainen]

Katselen AC Milanin peliä TV2:lta ja selailin äsken kanavia niin huomasin saman joukkueen pelaavan myös Canal+ Aitiolla suorana tulevaa ottelua, mutta eri joukkuetta vastaan.

 

[baxxter]

Teksti-tv:n sivulla 202/3: "Justus Kukka laski nuorten Euroopan Olympiafestivaalien suurpujottelun pronssia ajalla 1,27."

Todennäköisesti 1,27 on aikaero voittajaan. Muutoin kyseessä on ollut todellinen sprinttisuurpujottelu kun aikaa on mennyt vain runsas sekunti. Sitäpaitsi eihän alppihiihdossa paljas aika muutenkaan kerro suorituksen hyvyydestä tai huonoudesta yhtään mitään.

 

[Iker]

Eli siis jotain Urheilulehteäkin saattaa taittaa sellainen jantteri joka ei ymmärrä urheilusta yhtään mitään, ja silloin on mahdollista että sivulle pääsee tuollaisia virheitä. Toki nuo sivut pitäisi oikolukea kunnolla ennen painoon menoa mutta sekään ei aina kiireessä ole välttämättä mahdollista tai sitten niitä virheitä ei vaan yksinkertaisesti huomaa vaikka miten tavaisi.

Ei yksittäisenä virheenä ole mitenkään huvittava, mutta jatketaan raportoimista kun keskustelua aiheesta on jo käyty.

Näin se ilmeisesti tosiaan on että Urheilulehden taittaja ei urheilua turhan paljon seuraa. Taas mennään kyseisen aviisin sivuilla vastaavien virheiden merkeissä, sillä erolla että nyt ei sekoiteta täysin samannimisiä kavereita vaan tällä kerralla pelkkä sukunimi täsmää mutta kuva valittu vähemmän yllättäen päin persettä.

Uusimmassa paperiversion numerossa futismaajoukkueen ihannekokoonpanossa on vasemmalle laidalle merkitty Perparim Hetemaj, kuvassa kuitenkin komeilee veljensä Mehmet Hetemaj.

Taittajalle pisteet siitä että on samalla aukeamalla vastaavissa, haastavissa tilanteissa klaarannut mm. Mika Väyrysen sekä Petri Pasasen kuvat ilmeisesti tuurilla prikulleen oikein, eikä kuva-arkistoja selaillessaan kouraansa ole sattunut kuvat Paavo Väyrysestä ja Spede Pasasesta.

 

[Johannes]

HS kertoo 20.2.2011 sivulla A8, että "Pietarin Allergo tyssähti Vainikkalaan, matkustajien oli vaihdettava junaa.". Aika freudilainen lipsahdus, hyvä HS tai tahallista camp-huumoria. Junan nimi on Allegro, ei Allergo. Allegro on musiikkitermi ja se "edellyttää musiikin soittamista nopeassa tempossa", kertoo wiki-sanakirja.

 

[LaTe_Show]

Paul Konchelskyn emämoka vei Arsenalin pokaalihaaveet | Jalkapallo | Iltalehti.fi

Taisi kyseiset syylliset olla Laurent Koscielny ja Wojciech Szczesny mutta mitäpä pienistä...

 

[Les Crusher]

"Kultaa!
Suomen Mikko Heikkinen on voittanut kultaa miesten 15 kilometrin perinteisen kisassa."

Taisi tulla Heikkinen Iltalehdellekin aika puun takaa.

 

[Altec]

http://www.ksml.fi/uutiset/urheilu/jyväskylän-matti-heikkiselle-kultaa/650951 Jyväskylän Matti Heikkiselle? Heikkinen on syntynyt Kajaanissa ja edustaa Vantaata. Mistä tähän on Jyväskylä saatu? Linkki vie siis uutiseen jossa kerrotaan Heikkisen maailmanmestaruudesta.

 

[aquanqua]

...
Mistä tähän on Jyväskylä saatu? Linkki vie siis uutiseen jossa kerrotaan Heikkisen maailmanmestaruudesta.

Heikkinen asuu ja opiskelee Jyväskylässä.

 

[Marwin]

"Kultaa!
Suomen Mikko Heikkinen on voittanut kultaa miesten 15 kilometrin perinteisen kisassa."

Taisi tulla Heikkinen Iltalehdellekin aika puun takaa.

Ja Tero Similä on Iltalehdessä juuri Ville Similä. Huikeaa.

edit: korjaavat varmaan kohta.

Sami Jauhöjärvi oli viides 55 sekuntia Heikkisestä, Ville Nousiainen kahdeksas ja Ville Similä 16:s.

 

[kamik]

Heikkinen asuu ja opiskelee Jyväskylässä.

Mutta edustaa kisoissa Suomea, ei Jyväskylää. Ei tosin yllätä tuo Keskisuomalaisen uutisointitapa. Jos lehtitalo voi olla narsisti, niin ksml on sitä.

 

[Jude]

Iltalehden sivuilla voi äänestää suosikkiaan Idols-kilpailussa. Äänestyksessä Stina Girs on muuttunut Stina Grisiksi.

 

[vetoo]

Urheiluruudun Inkamme jälleen vauhdissa: "TPS ja Pelicans käyvät kovaa kamppailua jumbosijasta".

Kai se jumbosija on jokaisen tähtäimessä...

Inkaa varmaan harmittaa, kun ei päässytkään antamaan mitalihaleja Suomen hiihtonaisille. Tiedä häntä. Inka jätettiin Pasilaan tällä kertaa ja arvokisamatka jäi väliin.

 

[SteelGate]

Urheiluruudun Inkamme jälleen vauhdissa: "TPS ja Pelicans käyvät kovaa kamppailua jumbosijasta".

Kai se jumbosija on jokaisen tähtäimessä...

Jumboksi jääneellä kausi sentään jatkuu vielä tovin, toisin kuin toiseksi viimeiseksi tulleella. :D

 

[tiuke]

Iltalehden sivuilla voi äänestää suosikkiaan Idols-kilpailussa. Äänestyksessä Stina Girs on muuttunut Stina Grisiksi.

Niin ja itse jutussa Stina Gersiksi.

 

[BOL]

Mutta edustaa kisoissa Suomea, ei Jyväskylää. Ei tosin yllätä tuo Keskisuomalaisen uutisointitapa. Jos lehtitalo voi olla narsisti, niin ksml on sitä.

Kaikki suomalaiset ovat, tai ainakin haluaisivat olla jyväskyläläisiä. Ettäs tiedätte.

 

[Freddie Freeloader]

Kaikki suomalaiset ovat, tai ainakin haluaisivat olla jyväskyläläisiä. Ettäs tiedätte.

Keski-Suomi on Suomen Suomi. Täällä kaikki se, mistä suomalaiset tunnetaan, kuten kaikesta valittaminen, toisten syyttely, kateus, heikko itsetunto ja "mitähän ne meistä ajattelee"-mentaliteetti on jalostettu pidemmälle kuin missään muualla Suomessa.

Tottakai kaikki suomalaiset haluaisivat olla keskisuomalaisia. Täällä ollaan suomalaisuuden kovassa ytimessä. Ettäs tiedätte.

 

[-OO-]

MTV3:n suomennoksethan on tunnetusti ihan mitä sattuu ja jälleen sieltä löytyi kovasti ihmetystä herättänyt lause Meksikon rallia koskevasta uutisesta: "Kilpailussa neljäntenä oleva Norjan Petter Solberg myöhästyi 21. erikoiskokeen startista, kun hän joutui pysähtymään vaihtamaan Citroen-auton variaattorin hihnaa."

Aloin ihmettelemään kovasti että mistähän kohtaa tuosta Citikasta löytyy variaattorin hihna, ja tarkistin sitten asian englanninkieliseltä sivulta. Ja siellähän olikin mainittu Solbergin ongelmien syynä Alternator belt. Eihän se laturi ja variaattori nyt ihan täysin sama asia ole...