Huonot toimittajat vauhdissa

[Jaws]

Mikäli nimi ääntyy lopussa niin, ettei siihen sovi laittaa suoraan taivutuspäätettä, kuuluu suomen kielessä käyttää heittomerkkiä, ei kaksoispistettä (Montreaux'hon).

Miten tuo mahtaa mennä muuan Flyersin hyökkääjän kohdalla?

Eri paikoissa törmää monenlaisiin taivutuksiin. "Girouxin" on ollut yksi vaihtoehto, mutta eikö järkevin ole "Giroux'n"? Kaverin kanssa tuli tästä väiteltyä.

 

[benicio]

Eikä nimen perään sitä paitsi kuulu laittaa mitään kaksoispistettä, ellei kysymys ole lyhenteestä. Tälläkin palstalla on joku ihme muotivimma kirjoittaa jokaisen vieraskielisen nimen päätteen kanssa kaksoispiste (Moses:n), vaikka suomen kielessä taivuttaminen tehdään kielen omilla ehdoilla (Mosesin). Mikäli nimi ääntyy lopussa niin, ettei siihen sovi laittaa suoraan taivutuspäätettä, kuuluu suomen kielessä käyttää heittomerkkiä, ei kaksoispistettä (Montreaux'hon).

Niin siis selvyyden vuoksi vielä todettakoon, että tuo kaksoispiste on osa taiteilijanimeä, ei taivutusta, joka oli nähdäkseni mennyt ihan oikein.

 

[Willimies]

Boston ja Chicago ovat Iltalehden mukaan NHL:n perustajaseuroja

Urheulitoimittajien peruskurssiin pitäisi lisätä että Original Six ja NHL:n perustajaseurat ovat eri asia. Ärsyttää törmätä jatkuvasti samaan virheeseen.

 

[Radiopää]

Niin siis selvyyden vuoksi vielä todettakoon, että tuo kaksoispiste on osa taiteilijanimeä, ei taivutusta, joka oli nähdäkseni mennyt ihan oikein.

Jep. Huomasin tämä toisesta ketjusta. Toimittaja ei siis ollutkaan huono, vaan taiteilijanimi.

 

[jussi_j]

IS uutisoi juuri ennen suomen potkupallo-ottelun alkua, että suomen joukkueen yllä on tummia pilviä. Jutusta selviää, että näin tosiaan on, koska pelipaikalla sataa. Vei helvetti mitä huoraamista.

 

[Karpalovodka]

Nyt oli taas tajunnan räjäyttävä uutinen Iltasanomissa.
Poliisia odotti yll - Kotimaan uutiset - Ilta-Sanomat

Kyllä siellä pytyssä oli todellinen yllätys. Poliisin tunnuskuva.

 

[Taze]

Kymmenet tuhannet asensivat Bad Piggesiksi naamioidun haittaohjelman - Digi - Digiuutiset - Ilta-Sanomat

Aika montaa versiota löytyy noiden kahden ohjelman nimestä. Oikoluku, missä pelaa?

 

[Kulkija]

MTV3 hoitaa jälleen homman kotiin. teksti-tv:ssä uutinen tuosta oletetusta NHL-lupauksen kuolemasta, jossa puhutaan koko uutisen ajan ihmisestä nimeltä Kristians Parss. Kerran sentään mainitaan se oikea nimi, joka on siis Pelss.

 

[Kirjoittelija]

Eri paikoissa törmää monenlaisiin taivutuksiin. "Girouxin" on ollut yksi vaihtoehto, mutta eikö järkevin ole "Giroux'n"? Kaverin kanssa tuli tästä väiteltyä.

Giroux'n on oikein, Girouxin väärin. Varma tieto. Voit sanoa kaverillesi, että oli väärässä. Sanan Giroux kirjoitusasu päättyy konsonanttiin, mutta äänneasu vokaaliin.

 

[RexHex]

Bruins-legenda ohjeistaa: vanhan liiton palautumisresepti

Boston Bruinsin puheenjohtaja, puolustajalegenda Cam Neely, muistaa omalta uraltaan NHL:n finaaliavauksen kaltaiset maratonit toipumiskuvioineen.

Jutun lopussa onneksi mainitaan seuraavaa, että nyt on virhe korjattu:

Päivitetty 12.15. Korjattu Cam Neelyn pelipaikka.

Mitä lie siellä alkujaan lukenut

 

[Uleåborgir]

Ilta-Sanomat esittää:

Karhu vai koira? Katso kuvat ennen ja j - Kotimaan uutiset - Ilta-Sanomat

Koira on "hän", hän osaa pomppia takatassuilla, muttei kävellä ja niin edelleen.

 

[forrest]

Aamulehti: [url="http://www.aamulehti.fi/Kotimaa/1194821211264/artikkeli/ehdokas+vaihdettiin+lehtihaastattelu+pilasi+mahdollisuudet+nokian+kaupunginjohtajaksi.html]Ehdokas vaihdettiin: Lehtihaastattelu pilasi mahdollisuudet Nokian kaupunginjohtajaksi[/url]

Itse jutussa kerrotaan että kaupunginjohtajien haastatteluryhmän jäsen vaihtuu lehtijutun johdosta. Otsikko on siis täysin virheellinen, sillä eihän ko. henkilö edes itse ollut hakemassa kaupunginjohtajan paikkaa.

 

[Musta Nuoli]

Vilkaiskaapa JUURI NYT Ylen teksti-tv:n etusivua 100.

Lukeeko siinä "Tulvista 75 000 evakkoon Galgaryssa", vai kuvittelenko vain? Joku näppärämpi voisi ottaa tuosta kuvakaappauksen ja tallentaa tänne, sillä Galgarya harvoin näkee Ylen otsikoissa, kun puhe on Calgarysta.

 

[Mr.Fox]

Lukeeko siinä "Tulvista 75 000 evakkoon Galgaryssa", vai kuvittelenko vain? Joku näppärämpi voisi ottaa tuosta kuvakaappauksen ja tallentaa tänne, sillä Galgarya harvoin näkee Ylen otsikoissa, kun puhe on Calgarysta.

Olepa hyvä!

 

[Musta Nuoli]

Olepa hyvä!

Kiitän. Taitavat Ylen teksti-tv:n toimittajatkin ottaneet juhannussimaa, kun Galgarya kirjoittavat.

Linkki vie luonnollisesti Hesarin Fingerpori-strippiin, mikä täten ilmoitettakoon.

 

[Burkie]

Taattua laatujournalismia jälleen.

Red Wings kauppaamassa Filppulan | NHL | Iltalehti.fi

 

[Hönde]

Bruinsilta kipeä päätös: Jagr ulos! | NHL | Iltalehti.fi

Mun tietääkseni NHL:ssä ei jaeta hopeamitaleja. Aika heikko esitys IL:n toimittajalta.

 

[Bruno]

Iltasanomien uutinen tarjoaa tavaraa tuutin täydeltä. IS:n supersäästä voi katsoa ennusteen torstain salamista.
Myös salamien liikkeitä voi seurata reaaliaikaisesti, mitä se sitten ikinä tarkoittaakaan.
Salamat tai salamit, ei kai sillä suurta väliä ole.

 

[oiler99]

Hiemanko nauroin tälle Iltalehden kirjoitukselle. Toimittaja näemmä pistellyt hieman värikynää matkaan.

Kauppaako NHL-seura vahingossa väärää maalivahtia? | NHL | Iltalehti.fi

 

[Footless]

Hiemanko nauroin tälle Iltalehden kirjoitukselle. Toimittaja näemmä pistellyt hieman värikynää matkaan.

Kauppaako NHL-seura vahingossa väärää maalivahtia? | NHL | Iltalehti.fi

Eipä ole iso ihme ettei toimittaja ole kehdannut tuohon nimeään laittaa.

 

[Mondie]

F1-legenda: Kimin pitää ryypätä vähemmän | Formulat | Iltalehti.fi

Siinä on taas otsikko repäisty irti kontekstista, oikein väellä ja voimalla.

 

[Alfred E Neuman]

Brittikuninkaallisten lapsi nukkuu SUOMALAISESSA PAHVILAATIKOSSA!!!!!!!!!!!!! Klikkihuoraamista parhaimmillaan. Oli sentään laittanut kysymysmerkin otsikon perään. Eli siis Kela lähetti Catherinelle ja Williamille äitiyspakkauksen. Tästä sitten iltasanomat innostuivat kirjoittamaan, että kuninkaallisten vauva nukkuu suomalaisessa pahvilaatikossa. Voi herran jumala, tulee mieleen muuan ukko Amerikasta, joka kävi avaruudessa, ja jolla oli suomalaiset sukujuuret, ja josta niin ollen tuli suomessa suuri julkkis. todellisuudessa miehen isoisä oli aikanaan muuttanut Jenkkilään sellaiselta paikkakunnalta, joka nykyisin kuuluu Venäjään. Siis se "sisunautti" vai miksi se nyt Suomessa ristittiinkään.

 

[Mr.Fox]

Lukeeko siinä "Tulvista 75 000 evakkoon Galgaryssa", vai kuvittelenko vain? Joku näppärämpi voisi ottaa tuosta kuvakaappauksen ja tallentaa tänne, sillä Galgarya harvoin näkee Ylen otsikoissa, kun puhe on Calgarysta.

Vajaat pari viikkoa sitten YLEn uutisissa vierailtiin Galgaryssa. Tänään Iltalehti vierailee vuorostaan Filadelfiassa.
Ei jumalauta - mistä näitä "toimittajia" oikein sikiää?

 

[Alfred E Neuman]

Vajaat pari viikkoa sitten YLEn uutisissa vierailtiin Galgaryssa. Tänään Iltalehti vierailee vuorostaan Filadelfiassa.
Ei jumalauta - mistä näitä "toimittajia" oikein sikiää?

Hah! Iltalehden toimittajalle tiedoksi, että Filadelfian kaupunki sijaitsee lounais-Paraguayssa. Filadelfian asukasluku oli vuonna 2008 9,713 asukasta. Pääkielenään Filadelfialaiset puhuvat espanjaa, joten tuskin on asuntomyyntikyltit englanniksi.

Linkki wikipediaan.

 

[RexHex]

Iltalehden NHL-toimitus loistaa jälleen kerran

Myös tähdistökentän puolustajat, Montrealin P.K. Skubban ja Minnesotan Ryan Suter, saivat kunnian ensi kerran urallaan samoin kuin maalivahti Sergei Bobrovski.
Skubban palkittiin jo aiemmin liigan parhaan puolustajan palkinnolla ja Bobrovski parhaan maalivahdin palkinnolla.

Ehkä tuo Skubban kerran olisi mennyt kirjoitusvirheen piikkiin, mutta kun sitä toistetaan useammin, niin noh...