Shakespearesta muistuukin mieleen toinen todella surkea elokuva. Romeosta ja Juliasta tehtiin nimittäin tuossa 90-luvulla uusi versio, jossa tarina on sama kuin kirjallisuuden klassikossa mutta ympäristö on nykyaikainen. Käytännössä siis Romeo ja Julia ovat joidenkin liikemiespamppujen kakaroita ja heidän välinen rakkautensa on kielletty. Repliikit ovat olevinaan "kirjallisuushistorian suurimman neron tekstejä 1900-luvun näyttelijätähtien tulkitsemina". Itse asiassa ne ovat naiiveja, ärsyttäviä eivätkä ne sovi millään tavalla kyseiseen elokuvaan. Totta helvetissä elokuvasta on yritetty vielä saada hauskakin mutta huumori ei uppoa ja pätkästä jää idioottimainen vaikutelma. Sokerilientä litrakaupalla muttei ollenkaan samaa herkkyyttä kuin Shakespearen kirjassa.
Hävytön klassikon raiskaus.
Hävytön klassikon raiskaus.