Ruotsia puhumaton mies meni ruotsinlaivalle. Päästyään hyttiinsä, mies päätti mennä keventämään itseään vessaan ja väänsi jumalattomat tortut hyttinsä vessanpönttöön.
Pyyhittyään ja housut nostettuaan mies yritti vetää vessan, mutta kuinka ollakkaan, vessa ei toiminut ja sontaläjä jäi haisemaan pönttöön.
Aikansa pähkäiltyään mies päätti, ettei voi jättää "asiaa" tähän ja lähti etsimään hyttiemäntää.
Emännän löydettyään mies huomasi ettei ko. nainen osannut sanaakaan suomea, vaan oli ummikkoruotsalainen. Yritettyään aikansa selittää asiaa naiselle, mies antoi periksi ja otti naista kädestä kiinni ja talutti hänet hyttinsä vessaan, osoitti pöntössä makaavaa paskaa ja sanoi:
-Titta! ja veti vessan ja silloin WC toimi.