Mainos

Sekalaisten kysymysten ketju II

  • 7 114 887
  • 47 223

Arnold

Jäsen
Suosikkijoukkue
SM2013
Hyvä kysymys. En vaan yhtään ymmärtänyt rinnastusta Desperate Housewivesiin, jossa se "käännös" on totaalisen toinen. Tuossa on kuitenkin täsmälleen samat sanat ja sama merkitys.


Viittaus Täydellisiin naisiin siinä määrin, että siinä on helvetin tyhmä "suomennos".


Koska "Kauniit ja rohkeat" kuulostaa ja "maistuu" sopivammalta ja paremmalta kuin töksähtävä "Rohkeat ja kauniit".

Paitsi jos aluksi ollut Rohkeat ja Kauniit. Olisiko se sitten niin töks töks? Eihän se ole suomennettu edes "oikein", koska kyseessä olisi Rohkea ja Kaunis?
 

hannes_ko

Jäsen
Suosikkijoukkue
Fly Emirates
Viittaus Täydellisiin naisiin siinä määrin, että siinä on helvetin tyhmä "suomennos".
Tätä mä en ole koskaan tajunnut. Onhan Täydelliset naiset nyt paljon paremoi nimi kuin töksähtävä Epätoivoiset kotirouvat, ja tuomi suomiversio on vielä kekseliäskin.
 

RedRave

Jäsen
Suosikkijoukkue
SaiPa, Detroit Lions, Die Mannschaft
Olen jo jonkin aikaa yrittänyt muistaa erään pelin nimeä. Peli on joko Snes tai PS1:lle, pelissä on veljekset jotka hajottavat suuria romuseiniä isoilla vasaroilla/moukarilla. Pelissä pitää myös pelastaa keltaisia pikkuvasaroita (tim tim?). Pelin edetessä voi ostaa aina vaan tehokkaamman moukarin, ja kolina senkun yltyy. muistaako joku tämän pelin nimen ja kertoisi sen allekirjoittaneelle ennenkuin on tukka kokonaan revitty päästä? Kiitos.
 

Anselm Raato

Jäsen
Suosikkijoukkue
Ajetaan Valtralla, Seattle Kraken
Pasila, tuo nerokas piirretty... Missä jaksossa K.Pöysti pidättää polttarisankarin?

E: Jaa löytykin jo.
 
Viimeksi muokattu:

odwaz

Jäsen
Suosikkijoukkue
Kepa ja Pena
Pasila, tuo nerokas piirretty... Missä jaksossa K.Pöysti pidättää polttarisankarin?
Holopaisen nimipäivää eilen vietettiin! Holopainen hakattiin ja sitten tapettiin...

On kyllä loistava sarja. Kun kerran kysymysketjussa ollaan niin onko joku kuullut tuosta että Pasilaa tulisi toinen tuotantokausi?
 

expertti

Jäsen
Suosikkijoukkue
Brodeur, Hughes bros., Dawson Mercer, NJD, HPK
Miten helvetissä noi itärajan rekkajonot ylittää uutiskynnyksen joka päivä?

Ketä kiinnostaa, onko ne tänään 42km vai 49km pitkiä. Raportoikoot vaikka puolivuosittain, stana.
 

mikko600

Jäsen
Suosikkijoukkue
NUFC
Mikäs helvetti oli tämmöisen vaaanhan piirretyn nimi? Piirretyssä siis semmosia veden alla asuvia hemmoja, joilla oli snorkkelit päässä. Sarjan nimikkopurkkaakin sai myös, semmoista helvetin kovaa ja tarran kanssa... "Hiukan" jäi siis vaivaamaan tämä...
 

repe_joke

Jäsen
Suosikkijoukkue
Anaheim
Mikäs helvetti oli tämmöisen vaaanhan piirretyn nimi? Piirretyssä siis semmosia veden alla asuvia hemmoja, joilla oli snorkkelit päässä. Sarjan nimikkopurkkaakin sai myös, semmoista helvetin kovaa ja tarran kanssa... "Hiukan" jäi siis vaivaamaan tämä...

No jos en ihan väärin muista, niin sen sarjan nimi oli snorkkelit.
 

Museoesine

Jäsen
Suosikkijoukkue
JYP ja muut keskisuomalaiset
No jos en ihan väärin muista, niin sen sarjan nimi oli snorkkelit.
Wikipediasta muistinvirkistämistä: The Snorks. Minä vuosina ja millä kanavalla sarja Suomessa pyöri? YouTuben pätkien perusteella hahmot näyttivät tutuilta, joten olen ilmeisesti sarjaa lapsena katsonut, mutta mitään siitä ei ole jäänyt mieleen.
 
Viimeksi muokattu:

repe_joke

Jäsen
Suosikkijoukkue
Anaheim
Wikipediasta muistinvirkistämistä: The Snorks. Minä vuosina ja millä kanavalla sarja Suomessa pyöri? YouTuben pätkien perusteella hahmot näyttivät tutuilta, joten olen ilmeisesti sarjaa lapsena katsonut, mutta mitään siitä ei ole jäänyt mieleen.

Jonnekkin 90 luvun alkuun/vuosikymmenen taitteeseen, tuon sarjan näyttäminen sijoittuu. Itsekkin muistan sitä lapsena katsoneeni, mutta en kyllä varmasti muistaisi yhtäkään kohtausta kyseisestä sarjasta. Ritariässä oli siis kovempi sarja.
 
1) Minkämoisia nämä vuosittaiset liitonmukaiset palkantarkistukset ovat? Pitäisikö odottaa 1 vai 5% korotusta? Kuinka paljon vaihtelua eri aloilla?

2) Onko kukaan maalannut omia tai toisen kaiuttimia? Tuleeko hyvää jälkeä? Itselläni olisi moinen savotta edessä. Vähän epäilyttää kun kajareiden pintamateriaali taitaa jotain mdf:ää olla.. Mustaksi maalaaminen lienee turvallinen vaihtoehto
 

varjo

Jäsen
Suosikkijoukkue
Montreal Canadiens, (Internazionale), Nash&Suns
Näin rappioalkoholistina ei oikein ole mitään hajua siitä, miten promillerajat oikeasti toimivat, eli jos keissi on se, että olisi tarjolla ilmaista olutta ja alle tunnin kuluttua pitäisi lähteä autolla liikenteeseen niin pitääkö mahdollinen tuoppi:
a) skipata kokonaan
b) juoda heti tilaisuuden alkuun karmeaa vauhtia ts. polttoaika maksimoituu
c) juoda rauhassa ja toivoa parasta
 

Troy

Jäsen
Suosikkijoukkue
Pittsburgh Steelers
Näin rappioalkoholistina ei oikein ole mitään hajua siitä, miten promillerajat oikeasti toimivat, eli jos keissi on se, että olisi tarjolla ilmaista olutta ja alle tunnin kuluttua pitäisi lähteä autolla liikenteeseen niin pitääkö mahdollinen tuoppi:
a) skipata kokonaan
b) juoda heti tilaisuuden alkuun karmeaa vauhtia ts. polttoaika maksimoituu
c) juoda rauhassa ja toivoa parasta

Varmin tapaus on kohta A.

Omalla kohdallani voin ainakin vetää tuopillisen olutta ihan miten vaan ilman, että promillet nousevat lähellekään rajaa tai että huomaisin juodulla oluella minkäänlaista vaikutusta olotilaan. Jokainen tuntekoon kuitenkin omat rajansa. Jollekin toiselle stobe voi kihahtaa hyvinkin sekä promilleissa että päässä.
 

Datsun

Jäsen
Suosikkijoukkue
Lukko, Toronto, Saksa
Yksi tuopillinen ei riitä nostamaan promilleja liian korkeiksi.
Olen joskus puhaltanut poliisin promillemittariin heti juotuani 0,5 litran kolmosoluttuopin. 0,2. Pelotti aivan perkeleesti ajanjaksolla puhallus - poliisin lopullinen ilmoitus siitä mihin lukema asettui.
 

DAF

Jäsen
Suosikkijoukkue
se kolmikirjaiminen. PISTI PALLON MAALIIN
Yksi tuopillinen ei riitä nostamaan promilleja liian korkeiksi.

Se yksi tuopillinen saattaa silti riittää verikokeisiin asti, jollei poliisilla ole tarkkuusalkometriä mukana (nykyäänkään ei taida aina olla). Voi siis aiheuttaa yllättävää harmia, kun perusalkometrin tarkkuus ei kaikissa tilanteissa riitä.
 

Troy

Jäsen
Suosikkijoukkue
Pittsburgh Steelers
Niin, 50 kiloiselle naiselle. Muutoin ei mene kyllä 0,5 promillen yli vaikka joisi tuopin yhdellä huikalla.

Sitä kun ei tiedä minkä painoiset neitokaiset näitäkin juttuja lukee niin pitää kirjoitella hyvin hyvin varovaisesti näistä jutuista. Itse olen kyllä juonut huomattavasti enemmänkin kuin sen yhden tuopin ilman, että 0,5 on mennyt rikki.
 

varjo

Jäsen
Suosikkijoukkue
Montreal Canadiens, (Internazionale), Nash&Suns
Jees, vaikka alkoholinsietokyky on suunnilleen sama kuin 5-vuotiaalla tyttölapsella niin yksi tuoppi joskus jopa menee alas ilman suurempia ongelmia ja kun kerta promilletkaan eivät silloin ylity niin oikeastaan pitää lähinnä päättää huvittaako juoda ilmaista kaljaa vaiko ollako ilman.
 
Niin, 50 kiloiselle naiselle. Muutoin ei mene kyllä 0,5 promillen yli vaikka joisi tuopin yhdellä huikalla.

Onneksi on 50kg nainen, saa halvemmat humalat. Juotuani pienen siiderin oli vajaan tunnin päästä lukemat 0,2. Joten puolet isommalla miehellä tuskin silloin on enää mitään. Ja etenkään jos se ei tunnu edes vielä missään. Itsellä se just ja just tuntuu päässä, tosin ei kovin kauaa.
 

Trenchtown

Jäsen
Suosikkijoukkue
TPS
Mitähän tarkoittaa ernu? Törmäsin tällaiseen minulle vieraaseen käsitteeseen www.salakuunneltua.fi -sivustolla.

"Kolme vahvasti meikattua, tummiin pukeutunutta ernutyttöä..."

*edit* pienellä päättelyllähän tuo olisi näköjään selvinnyt. Kiitokset finnjewelille, noin sen täytyy olla.
 
Viimeksi muokattu:
Kirjaudu sisään, jos haluat vastata ketjuun. Jos sinulla ei ole vielä käyttäjätunnusta, rekisteröidy nyt! Kirjaudu / Rekisteröidy
Ylös