Tuo tynnyripako on nimenomaan reippaasti muunneltu miten se menee kirjassa.
Taisin tulla viestissäni väärin ymmärretyksi. Tarkoitin, että käsittääkseni extended editionissa ei sentään ole lisätty enää enempää tynnyriajelua.
Jacksonin Hobitti vol 1, 2 ja 3 seuraa alkuperäisteosta sen verran löyhästi ja luo aasinsiltoja Sormusten herran taustoihin siten, että a) tiukkapipoisimpien Tolkien-friikkien pitää unohtaa alkuperäisteokset ja 2) kaikkien pitää nauttia actionista, haltijoista ja örkeistä filmitrilogian omilla ehdoilla. Kaksi osaa nähneenä suosittelen.
Jos tykkäisin katsella CGI-hahmoja pomppimassa edestakaisin vailla minkäänlaista vaaran tuntua, ostaisin ennemmin suoraan videopelin. Pääsisipä ainakin ohjaamaan yhtä ukoista...
A propos, jos haluaa pelata peliä Keski-Maassa, suosittelen Medieval II Total Waria
Third Age - Total War -modilla. En lakkaa hämmästelemästä, kuinka paljon energiaa ihmiset ovat jaksaneet uhrata tehdäkseen tuon ilman korvausta, mutta kunnioitan ja kiitän heitä.
Tämä ja kuten olen jo muutamaan otteeseen tässä ketjussa sanonut, niin olisipa tässä pysyttäydytty siinä alkuperäissuunnitelmassa ja niissä kahdessa elokuvassa. Tämä tarina laajennuksineen olisi saatu kahden kolmituntisen elokuvan puitteissa ihan hyvin kerrottua ja noita pakollisia venytyksiä ja kiertelyjä ja kaarteluja olisi voitu rutkasti vähentää. Tiedä sitten miten paljon se olisi kaikenlaiseen tasohyppelyyn ja vastaavaan vaikuttanut, kenties sitä olisi ollut suhteessa ihan yhtä paljon. Kukapa tietää. Silti varmasti olisi ollut huomattavasti tiiviimpi ja aiheeseen paremmin syventyvä kokonaisuus ja jäänyt monia turhia juttuja pois.
Samaa mieltä, että kaksi elokuvaa olisi riittänyt mainiosti. Joskin todennäköisesti olisi vähennetty turhia tarinanpätkiä, ja jätetty toiminta ennalleen...
Kolmella leffallakin homma olisi voinut toimia. Luin nyt uudestaan Mustan Nuolen referaattia DOS:n extended editionista, ja seuraava kohta pomppasi silmään:
Esimerkiksi kakkososan loppuvääntö, jossa käppänät olivat Smaugin kanssa hippasilla oli ylimääräinen lisäys tarinaan, joka tehtiin vasta pickup-kuvauksissa vuoden päästä varsinaisten kuvausten jälkeen kun oli selvinnyt, että kahden elokuvan sijasta tehtäisiin kolme. Kohtausta ei ollut olemassakaan, mutta Jackson oli sitä mieltä, että koska kakkososa tulisi loppumaan tiettyyn kohtaan, niin siihen kohtaan tarvittaisiin jonkinlainen loppuhuipennus sen sijaan, että oltaisiin menty kuten kirjassa (tätä versiota Jackson kutsui epäfilmaattiseksi). Sitten Jackson kehitti lähes lennossa takaa-ajokohtaukset ja samalla efekti/äänimiksausporukka paiski töitä järkyttäviä tuntimääriä putkeen, kunnes saivat viimeisen raakamiksauksen ns. printtikuntoon viimeisen mahdollisen vuorokauden pikkutunneilla.
Miksi, voi miksi, tuo loppuhuipennus ei voinut olla Smaugin kuolema? (Hmmm, olisiko pitänyt laittaa spoiler-tageihin? No, kirja ilmestyi vuonna 1937.) Silti kolmanteen leffaan jäisi Dol Guldur ja viiden armeijan taistelu, joten ei siitä toimintaa puuttuisi. Olisi vältetty yksi täysin turha kohtaus, ja jäänyt hyvin aikaa kunnolla käsitellä kolmannessa kääpiöiden, haltioiden ja ihmisten keskinäiset kiistat, Sauronin ajaminen pois ja vieläpä niiden* viiden armeijan taistelu. Nyt kakkososa oli sanalla sanoen täysin turha. Toki trilogioiden kakkososat tuppaavat olemaan...
*: Viittaan niillä tietenkin Jacksonin valintaan tehdä leffa nimeltä "The Battle of
the Five Armies", kun kirjassa on "
The Battle of Five Armies" (linkki Wikipediaan, joka jostain syystä sisältää kuvaukset keskimaassa käydyistä taisteluista...).