Mainos

Nightwish

  • 882 305
  • 3 935

Cloaca Maxima

Jäsen
Suosikkijoukkue
TPS, Philadelphia Flyers
MS kirjoitti:

Siis hetkinen... Onko uusi laulaja siis suomalainen vai onko päiväkirja vain käännetty suomenkielelle jotta mm. minäkin sen ymmärrän? Vai onko multa nyt mennyt jotain ohi, en jaksanut kylläkään lukea tuota päiväkirjaa hirveästi, joten voihan olla että tuo asia jotenkin sieltä selviäisi.
 

MS

Jäsen
Suosikkijoukkue
Et-Po 72, EuPa, Veitsiluodon Vastus,Hoopi Hänninen
Kipa84 kirjoitti:
Siis hetkinen... Onko uusi laulaja siis suomalainen vai onko päiväkirja vain käännetty suomenkielelle jotta mm. minäkin sen ymmärrän?
Siitä ei maininta virallisilla sivuilla. Sama päiväkirja saksaksi ja englanniksi.
 

Kaivanto

Jäsen
Ainakin selvästi tuo suomenkielinen studiopäiväkirja on käännös englannista eikä päin vastoin. Ellei sitten englanninkielinen ole luonteva ja suomenkielinen jähmeä käännös saksasta.
 

Mr. Smith

Jäsen
Suosikkijoukkue
Ilves, Canucks
Kaivanto kirjoitti:
Ainakin selvästi tuo suomenkielinen studiopäiväkirja on käännös englannista eikä päin vastoin.

Itseä jäi vaivaamaan lause "A very happy, nice song that sounds very Finnish and Scandinavian to me". Jotenkin tuosta itselle tuli fiilis ettei laulaja ole suomalainen tai skandinaaviasta. Tiedä sitten, voihan tuossa olla myös hämäystä mukana.
 

eagle

Jäsen
Suosikkijoukkue
Tappara, Pittsburgh
Kaivanto kirjoitti:
Ainakin selvästi tuo suomenkielinen studiopäiväkirja on käännös englannista eikä päin vastoin. Ellei sitten englanninkielinen ole luonteva ja suomenkielinen jähmeä käännös saksasta.

Kyllä siinä aika vahva kuva tuosta suomitekstistä jäi että käännös on tapahtunut joko saksasta tai englannista. Muutenkin voisi päätellä ainakin että laulaja siis on tosiaankin nainen ja todennäköisimmin jostain muualta kuin pohjoismaista.
 

Ioota Rhoo

Jäsen
Suosikkijoukkue
The Broad Street Bullies
En tiedä mikä on käännös mistä, mutta Englanti ei ole tuon kirjoittajan äidinkieli.

Sen verran kömpelöä englantia tuossa tarjotaan, että sen täytyy olla käännös, jos ei paperilla niin sitten kirjoittajan mielessä.

Itse arvaisin kirjoittajan olevan pohjoimaista.
 

Miksu00

Jäsen
Suosikkijoukkue
TPS
Ioota Rhoo kirjoitti:
En tiedä mikä on käännös mistä, mutta Englanti ei ole tuon kirjoittajan äidinkieli.

Sen verran kömpelöä englantia tuossa tarjotaan, että sen täytyy olla käännös, jos ei paperilla niin sitten kirjoittajan mielessä.

Itse arvaisin kirjoittajan olevan pohjoimaista.
Joo-op, itse veikkaan kirjoittajan olevan Norjasta..kuun lopussa se sitten selviää.
 

Ted Raikas

Jäsen
Suosikkijoukkue
SaiPa
Miksu00 kirjoitti:
Joo-op, itse veikkaan kirjoittajan olevan Norjasta..kuun lopussa se sitten selviää.
Liekö se Tristanian laulajatar edelleen mukana kuvioissa..? Vaikka kielteisiä lausuntoja annettiinkin sen suhteen.
 

Miksu00

Jäsen
Suosikkijoukkue
TPS
Ted Raikas kirjoitti:
Liekö se Tristanian laulajatar edelleen mukana kuvioissa..? Vaikka kielteisiä lausuntoja annettiinkin sen suhteen.
Voipi ollakkin ja toinen mikä on mielessäni on Liv Kristine, Holopainenhan oli juuri bongattu Leave's Eyesin keikaltakin. No spekulaatioita on vaikka kuinka.
 

KingNothing

Jäsen
Suosikkijoukkue
Kärpät
Miksu00 kirjoitti:
Voipi ollakkin ja toinen mikä on mielessäni on Liv Kristine, Holopainenhan oli juuri bongattu Leave's Eyesin keikaltakin. No spekulaatioita on vaikka kuinka.
Holopainen käy muuten pirusti katsomassa muita artisteja, tuskin siitä kannattanee kauheita johtopäätöksiä vetää. Bongasin kerran J. Karjalaisen keikalta, oishan se huikeeta jos Lännen Jukka olis Nightwishin uus laulaja...
 

Miksu00

Jäsen
Suosikkijoukkue
TPS
KingNothing kirjoitti:
Holopainen käy muuten pirusti katsomassa muita artisteja, tuskin siitä kannattanee kauheita johtopäätöksiä vetää. Bongasin kerran J. Karjalaisen keikalta, oishan se huikeeta jos Lännen Jukka olis Nightwishin uus laulaja...
Tottahan tuo on joo, kunhan nyt heitin ilmoille tuollaisen ajatuksen, että Liv Kristine olisi NW:hen tulossa. Lännen Jukka ei välttämättä ihan sopisi NW:n keulalle.
 

-OO-

Jäsen
Suosikkijoukkue
Lukko
Onkos kukaan jo löytänyt millä keskustelupalstalla tuo nimi on ollut esillä ja kuka se on?
 

Pressiboxi

Jäsen
Suosikkijoukkue
Rauman Palloseura
Onkos kukaan jo löytänyt millä keskustelupalstalla tuo nimi on ollut esillä ja kuka se on?

Nimestä ei hajua mutta Nightwishin kotisivujen lyhyen äänifailin perusteella taitaa olla Suomi tai Ruotsi uuden laulajan kotimaa? Edeltäjäänsä verrattuna tavanomaisempi ääni, joskin voimalauluosuuksia tuossa ei vielä kuulla, eikä mahdollista muuta tuotetumpaa osaamista. Biisi on tuttua Holopaista. Joku metalliaktivisti varmaankin tunnistaa persoonan ääninäytteestä jo? Vai onko tämä joku puskista tehty löytö?
 

Köpi

Jäsen
Suosikkijoukkue
JYP, Buffalo Sabres, Green Bay Packers
Onkos kukaan jo löytänyt millä keskustelupalstalla tuo nimi on ollut esillä ja kuka se on?

Laulajan henkilöllisyys on kuulemma edelleen pysynyt salassa, mutta tietoa aikaistetaan sen takia, että tämä sinkku (tai sen sample) on vuotanut julkisuuteen.

Vibeke Stenen nimi pyörii edelleen spekulaatioissa..
 

Köpi

Jäsen
Suosikkijoukkue
JYP, Buffalo Sabres, Green Bay Packers

Pantse67

Jäsen
Suosikkijoukkue
Espoon Blues, Detroit Red Wings, ManU, UFC
Jaahas, Nightwishin laulajalta näköjään edelleen edellytetään sellaista remuaaltos-tasoista lausumista...
 

Moosehead

Jäsen
Jos ropoja pitää jonoon laittaa niin omani laitan Karille.
 

Moosehead

Jäsen
Jaahas, Nightwishin laulajalta näköjään edelleen edellytetään sellaista remuaaltos-tasoista lausumista...

Toivotaan, että Remun hengessä laulaja osaa myös vaatia "lisää telakkaa".
 

Kaivanto

Jäsen
Jaahas, jos Rueslåtten olisi kyseessä, taitaisi loistavasti nousuhumalan yhteydessä käytettäväksi soveltuvan Stormin Nordavindin kysyntä hypätä pilviin. Oppi Fjellet!
 
Kirjaudu sisään, jos haluat vastata ketjuun. Jos sinulla ei ole vielä käyttäjätunnusta, rekisteröidy nyt! Kirjaudu / Rekisteröidy
Ylös