En sitten tiedä kuinka virallinen nimike tuo "tekninen aikalisä" on, varmaan aika selostajakohtainen juttu. Junnukisojen selostajahan sitä ainakin käytti.MusanMake kirjoitti:Minkäs takia mainoskatkoa sanotaan lätkämatseissa "tekniseksi aikalisäksi"? Miksei sitä voi vaan sanoa mainoskatkoksi?
NHL-matseissa pohjois-amerikkalaisselostajat tuntuvat kutsuvan mainoskatkojen aiheuttamia pelikatkoja yleensä tv-time outiksi.