En juuri nyt naura, mutta joku tunti sitten.
Kaveriporukalla kokoonnuttiin vapun kunniaksi piknikille ja sen jälkeen sisätiloihin katselemaan erään Japanissa vierailleen lomakuvia. Siinä sitten oli yhdessä kuvassa helvetisti populaa kadulla ja matkailija selosti, että tällä kadulla oli hirveästi turistipaskaa. Yleisöstä kuului kommentteja, joissa heitettiin läppää, että varmaan haisi kauhealle ja että turistit ei kai osannu käyttää niitä hitech-japsivessoja. No, eteenpäin ja selostaja näyttää kuvaa kadun yllä olevasta kyltistä, jota kuulemma oli monet kuvanneet. Zoomattiin sitten likemmäs ja katsottiin mitä kyltissä luki, kun siinä oli ihan englanniksikin kadun nimi. Siitähän se riemu repesi sitten. Katu oli Takeshita Street.
Eikä ollut matkamies ollut kuulemma mitenkään tietoinen kadunnimestä, kun tuosta turistipaskasta puhui.