Lyhenteet, Heteka = Helsingin teräskaluste yms.

[#3]

Tuli vielä mieleen ranskan tunnilla opittu korkeannopeuden juna eli TGV = train à grande vitesse. Saksassa ollaan vastaavasti aika tylsiä ICE= Intercity-Express

Ja Espanjan vastaava nopea juna on AVE eli Alta Velocidad Española, suomeksi nopea espanjalainen.

 

[SpaidAce]

LED = Light-Emitting Diode eli ledi

 

[Mad E]

PSV Eindovenilla on aina ollut Philips'in mainos rinnassa, ihmekkös tuo:

Philips Sport Vereniging Eindhoven on virallinen nimi.

 

[Dynamo]

Yahoo!= Gulliverin Matkat-teoksessa termi yahoo kuvaa epäinhimillisen rumaa ihmistä, johon yhtiön perustajat samastuivat.

Tästä tulikin mieleeni Bill Gates, joka nimesi firmansa peniksensä mukaan...

KKO= [kuninkaan] korkein oikeus (lyhenne tulee siis jostain ruotsin vallan ajoilta, jolloin kunkulta sai anoa armoa tuomioihin; systeemi muuttui sitten niin, että hovioikeuksien yläpuolelle tehtiin vielä yksi oikeusaste jottei kunkun tarvitsisi tehdä duunia niin paljoa, tämä ulkomuistista, mutta jotenkin näin se meni).

 

[SGD]

Saksasta löytyy tosiaan hyvin kaikkea hauskaa:

MuFuTi = Multifunktionstisch, monitoimipöytä. Löytyy ainakin Sonnenallee-leffasta.
VoKuHiLa = Vorne kurz, hinten lang, eli takatukka. Tästä taitaa myös olla väännös HiLa, jos otsatukka ei ole ihan selkeästi lyhyempi.

 

[Erämaan kettu]

Suomen Puolustusvoimista suosikkini: APILAS = Armor Piercing Infantry Light Armaments System

 

[Squit]

Suomen Puolustusvoimista suosikkini: APILAS = Armor Piercing Infantry Light Armaments System

Jonka koko nimi tietenkin on 112 RSKES APILAS = 112mm Raskas Kertasinko Armor Piercing Infantry Light Armaments System. :)

Suosikkini intissä on kevyempi kertasinko eli tuttavallisesti 66 KES 88 = 66mm Kertasinko vm. -88 = "Kuuskuuskeskasikasi"

 

[trigger]

NASA

National Aeronautics and Space Administration, Yhdysvaltain ilmailu- ja avaruushallinto

 

[Willimies]

Intissähän tunnetusti lähes kaikki sanat lyhennettiin, joten pistänpä muutaman jotka jäivät mieleen.
Jne.

Lyhennyssääntö on myös johdonmukainen:

Sanat lyhennentään alusta, keskeltä, lopusta tai vakiintuneen käytännön mukaan.

 

[nihti]

Alunperin kyseinen tauti tunnettiin nimellä Gay Related Immune Deficiency eli GRID. Silloin HI-viruskin oli HTLV III.

Ja Venäjällä AIDS on СПИД (="spid") joka tulee sanoista Sindrom Priobretennego ImmunoDeficita

HIV taas lyhennetään ВИЧ (="vits") joka tulee sanoista Virus Immunodeficita TSelavjeka

 

[HemmoP]

Intissähän tunnetusti lähes kaikki sanat lyhennettiin, joten pistänpä muutaman jotka jäivät mieleen.

VSVAK = Vapautus Sinisen VerryttelyAsun Käytöstä

 

[Monipuolisenhuono]

JOKERIT

Jokainen On Kerran Eläessään Runkannut Itsensä Tainnoksiin

 

[Kourujärven Ponnistus]

JOKERIT

Jokainen On Kerran Eläessään Runkannut Itsensä Tainnoksiin

Ymmärsin, että se olis

Jumalan Onanoima Kööri Erittäin Rikkaita Tumpeloita

Ja tuohan pitää tasan paikkansa.

 

[forrest]

Poikkeus vahvistaa säännöt, nimittäin ECHL on... ööh... ECHL.

Aikaisemmin ECHL oli East Coast Hockey League, mutta kun siihen yhdistettiin WCHL eli West Coast Hockey League, niin johtomiehet ajattelivat että "hemmetti, meillähän on hieno brändi valmiina" ja antoivat liigalle nimeksi mitään tarkoittamattoman kirjainyhdistelmän ECHL.

EDIT:

Mainitaanpa samalla, että ilmeisesti ihan valtakunnallinen remppatarvikeketju RTV-Yhtymä on alunperin Riihimäen Tapetti ja Väri.

 

[Loktev]

Lyhennyssääntö on myös johdonmukainen:

Sanat lyhennentään alusta, keskeltä, lopusta tai vakiintuneen käytännön mukaan.

Niin, armeijan lyhenteet olivat aika omalaatuisia. Lääkintämiehenä jäi mieleen esim. HAAVSJAP = haavoittuneiden sidontapaikka.

Toisaalta sanoja lyhennettiin pelkän lyhentämisen vuoksi.
Alokas lyhennettiin alok. !!! Eihän tuossa lyhenteessä säästetä kuin yksi merkki!

 

[Beneway]

Yksi aika tiukka saksanmaalta:

BAföG: Bundesausbildungsförderungsgesetz

Tämä paskakasa tarkoittaa vapaasti suomennettuna opintotukea. Voi asiaa saatana vaikeammin ilmaista?

 

[Gags]

Yritysnimistä tuli vielä mieleen JP Mattilan putiikki Notareal. Ei voi sitten kenenkään sanoa, ettei tiennyt, että fyrkat menee, jos tonnimisen kanssa on tekemisissä. Ei edes lyhenne, vaan sanasta sanaan se mistä kysymys.

Vielä selvempää se oli mielestäni Mancon-nimisen sijoitus-/kehitysyhtiön yhteydessä, johon moni menetti rahansa.

HIFK = Idrottsföreningen kamraterna (i Helsingfors)

 

[Finnish Isles]

Korn-yhtyehän muisti aikoinaan sponsoriaan biisillä All Day I Dream About Sex

 

[Glove]

SCA = Svenska Cellulosa Aktiebolaget
Ruotsalainen pehmopaperiyritys

Selvisipä tuokin. Olin nimittäin joskus kakarana töissä SCA Skog firmassa. Varmaankin samaa puulaakia, istutin nimittäin puita pohjois-ruotsiin.

Yhdistetään armeija ja saksalaiset, joita ketjussa on ollut aika paljon, niin saadaan mielenkiintoisia lyhenteitä:

PzKpfw = Panzerkampfwagen
SdKfz = Sonderkraftfahrzeug

 

[Squit]

HDGDLUFMDZT = Hab Dich Ganz Doll Lieb Und Freu Mich Dich Zu Treffen
KILLFILE = Korrigierende, indivuelle Liste lallender Flegel

 

[HemmoP]

menijo

 

[Czescku]

Jostain Frederick Forsythin kirjasta jäi mieleen, että:

C - MI6:n johtaja oikeasti

M - Sama fiktiivisesti Bondeissa

Molemmilla sama peruste eli puutikin ensimmäinen johtaja Sir Mansfield Cumming

 

[jussi_j]

Korn-yhtyehän muisti aikoinaan sponsoriaan biisillä All Day I Dream About Sex

The Beatles yhtye väsäsi LSD syytösten jälkeen biisin Lucy in the Sky with Diamonds.

Beatlet kuitenkin kiistivät tämän yhteyden, vaikkain myöhemmin sir Macca on todennut: "it was "pretty obvious" that the song was also inspired by LSD". [wiki]

 

[Reggie Dunlop]

AT&T = American Telephone and Telegraph
Unilever = Hollantilainen Margarine UNIe ja brittiläinen LEVER Brothers firmojen yhdistäminen
Intel = INTegrated ELectronics
Tesco = T.E. Stockwell, Jack COhen
3M = Minnesota Mining and Manufacturing
Kyocera = KYOto CERAmic Co.
TNT (kuljetusfirma) = Thomas Nationwide Transport
YIT = Yleinen InsinööriToimisto
WSOY = Werner Söderström OsakeYhtiö
HV-71 = Husqvarna IF ja Vätterstads IK:n yhdistäminen
MODO hockey = MO och DOmsjö Ab

 

[Yläpesä]

Jokaisen huulilla olevat lyhenteet selityksin:

NWOBHM - new wave of British heavy metal, siis uudempaa heviä Englannista (80-luvun alku)

SMF - sick mother fucker, eli kipeä äidin kulta. Twisted sisterin fani.

UKK - Urho Kaleva Kekkonen, ei siis usein kysytyt kysymykset

DVD - digital video/versatile disc, digitaalinen videolevy/monikäyttölevy

CD - compact disc, tiivis levy

VHS - video home system, kotivideojärjestelmä

Abloy - AB Lukko Oy

PMS - premenstruaalisyndrooma, äkäisen akan vitutus