Kuuntelussa juuri nyt

  • 1 998 381
  • 22 774

alwahla

Jäsen
Suosikkijoukkue
Flames, Canadiens, Kraken, HIFK
Tämä on niitä harvoja lapsuudesta asti tuttuja kappaleita, joita jaksaa kuunnella vuodesta ja vuosikymmenestä toiseen. Olen kuullut ties kuinka monta kertaa tämän biisin suomeksi, mutta hyvin harvoin tätä alkuperäistä versiota on tullut kuultua ja edellisestä kerrasta taitaa olla ainakin kymmenen vuotta aikaa. 1960-luvulla tehtiin sitten hienoa musiikkia.



 
Suosikkijoukkue
Änärin suomalaiset
Olen tänne joskus aiemmin linkannut genCAB-nimisen electro-industriali projektin omaa tuotantoa. No tässä on hieman erilaista materiaalia - nimittäin cover Type O Negativen legendaarisesta In Praise Of Bacchus -kappaleesta. Ei tietenkään vedä vertoja alkuperäiselle, mutta pidän tästä versiosta myöskin paljon. Hauskaa on tuo cover art -kuva, joka on otettu joskus 90-luvun loppupuolella, ajoilta jolloin Peter Steele oli vielä elossa ja genCAB:n David Dutton vielä ihan poikanen. Sopivan erilainen versio, mutta tekee mielestäni kuitenkin kunniaa alkuperäiselle.


 

Surukuku

Jäsen
Suosikkijoukkue
Sanaan Sepot ja muut jemeniläiset kiekkoseurat


Joo - ite oot...

Btw - veljesduo Jouko ja Kosti teki tästä aivan huikean suomenkielisen version Junnu Vainion hienoon sanoitukseen, yhtä paatokselliseen kuin alkuperäinenkin. Tarina (Harri Roine) kertoo, että Junnu teki sanat n. 10 minuutissa veljesten käydessä sillä välin kahvilla - oli se seppä...
 
Viimeksi muokattu:

CuJo#31

Jäsen
Suosikkijoukkue
Penguins | HIFK | Leijonat | Les Bleus


Joo - ite oot...

Btw - veljesduo Jouko ja Kosti teki tästä aivan huikean suomenkielisen version Junnu Vainion hienoon sanoitukseen, yhtä paatokselliseen kuin alkuperäinenkin. Tarina (Harri Roine) kertoo, että Junnu teki sanat n. 10 minuutissa veljesten käydessä sillä välin kahvilla - oli se seppä...

On kyllä sanottava, että Joukon ja Kostin versio vie tätä Tompan vastaavaa 100-0.
 

Surukuku

Jäsen
Suosikkijoukkue
Sanaan Sepot ja muut jemeniläiset kiekkoseurat
On kyllä sanottava, että Joukon ja Kostin versio vie tätä Tompan vastaavaa 100-0.
Olihan tuo veljeksillä todella poikkeuksellinen veto käännösiskelmäksi, kun oli jo tottunut siihen, että suomalaiset versiot olivat joko musiikillisesti tai sanoituksellisesti latteita, joskus suorastaan humoristisia kyhäelmiä.
Itse(kin) diggasin tästä kovasti, vaikka maailma oli tuolloin pullollaan uutta mielenkiintoista musiikkia uusilta mielekiintoisilta rock-yhtyeiltä/artisteilta.
 

Wizzö

Jäsen
Suosikkijoukkue
TPS, Helmisen SaiPalle sympatiat
Vexi Salmen huikeat sanat tässä biisissä.





Röökin savuun paksumpaan, silmät vuotain katsellaan
Ja melu riipoo tajuntaa, en tiedä iltaa ihanampaa
 

Evil

Jäsen
Suosikkijoukkue
Devils, HIFK, Arsenal, Athletic Club de Bilbao
Tämähän on se vanha Paul Oxley’s Unitin biisi vuodelta 1982 tai jotain. On kyllä kaikki nyanssit ja tunne lanattu onnettomaksi mössöksi.
 

Surukuku

Jäsen
Suosikkijoukkue
Sanaan Sepot ja muut jemeniläiset kiekkoseurat


Kysymys: Kuka on esittänyt ko. kappaleen livenä suomalaisessa musiikkiohjelmassa?
 
Viimeksi muokattu:

nummenkallio

Jäsen
Suosikkijoukkue
KooKoo
First Aid Kit.

Erinomaista ruotsalaista americanaa. Onhan se nyt aika kova juttu, kun nuoret ruotsalaisnaiset intoilevat jostain Gram Parsonsista ja Flying Burrito Brothersista.













Heittivät myös suorastaan hurmoksellisen keikan eilen Messukeskuksessa. Klara Söderberg vitsaili, että he soittavat paikassa, jossa on viimeksi soittanut Ozzy Osbourne kasarilla. "Big shoes to fill". Mutta kyllä ne saappaat täyttyivät oikein hyvin.
 
Kirjaudu sisään, jos haluat vastata ketjuun. Jos sinulla ei ole vielä käyttäjätunnusta, rekisteröidy nyt! Kirjaudu / Rekisteröidy
Ylös