Ensinnäkin pahoitteluni, jos tämä aihe on jo käsitelty täällä, mutta minun on saatava vastaus tähän polttavaan kysymykseen mitä pikimmiten. Eli:
Menen lauantaina ravintolaan klo 16:00. Anniskelu loppuu 17:00. Tarkoittaako tämä sitä, että voin tilata juomia 16:59 asti, mutta pyytää tarjoilijaa olemaan kiirehtimättä tilaukseni kanssa? Vai pitääkö tarjoilijan tarjoilla se juoma pöytääni viimeistään 16:59? Saan ilmeisesti kuitenkin juoda tilaamaani juomaa klo 18:00 asti, eikös vain?
Todennäköisesti saat. Kannattaa kuitenkin varautua siihen, että tulkinnat ovat moninaisia. Meillä kävi nuorina miehinä parin kaverin kanssa New Yorkissa niin, että kaikilla oli puolikkaat tuopit nenän alla, kun tarjoilija tuli kertomaan, että pilkku tulee kohta, ja viimeinen tilaisuus tilata on nyt. No, otimme kaikki vielä yhdet oluet, kun ajattelimme, että saamme juoda ne loppuun. No, harhaluulo. Heti pilkun jälkeen alkoi siivous, jolloin meidät häädettiin oven vieressä olevaan pöytään. Siinäkin kesti rauhaa vain pari minuuttia, kun meidät käskettiin poistumaan. No, lasit saatiin tyhjäksi siinä kohtaa, kun meitä ohjattiin ovesta ulos. Humalatilasta tämä ei johtunut, vaan paikallisesta tavasta.
Kiire tuli, mutta mitään ei jäänyt juomatta. Vaikka tuo ulkomailla kävikin, niin siitä opin, etten enää mene tilaamaan mitään, jos pilkku on tulossa. Kyllä Suomessakin olen todistanut tilanteita, joissa asiakkaita aletaan hätistellä ulos heti pilkun tulon jälkeen, eikä tuo aukioloaika enää siinä päde. Näinä aikoina, kun olot ovat muutenkin poikkeukselliset, tuollaisia outoja tulkintoja voi tulla enemmänkin.
