Nyt kun on käynyt ilmi, että Jokereiden kotipeleissä lauletaan myös vieralevan joukkueen , mm. Venäjän kansallislaulu, niin voiko laulun laulaa a) suomenkielisillä sanoilla tai b) venäjänkieleisillä sanoilla?
Jos molemmat vaihtoehdot ovat mahdollisia, pelkään pahoin että Areenalla syntyy aikamoinen sekametelisoppa, jos esim. Pave + Eteläpääty laulaa suomeksi ja natiivit venäjäksi. Tuota voisi kutsua jo kansallislaulun raiskaamiseksi, ja näinä aikoina pitää olla hyvin varovainen, ettei aiheuta turhaa provokaatiota tuonne Itään päin.
Lisäkysymys: voiko Venäjän kansallislaulun laulaa a) vanhan version sanoilla tai b) uuden version sanoilla? Jos molemmat vaihtoehdot ovat mahdollisia, on tuossa jo neljä eri versiota samasta laulusta, ja pahaa pelkään ettei Putin katso enää sormien läpi, jos esim. Eteläpääty vetää suomeksi vanhaa verisota, Mikko Kivinen ja Uuno Turhapuro uuden version sanoilla ja natiivit omalla kielellään sekaisin uusilla ja vanhoilla sanoilla. Tuo olisi jo kansainvälisen selkkauksen paikka.
Vai olisiko sittenkin turvallisinta, että kaikki olisivat hiljaa Venäjän kansallislaulun aikana?