Palstalegenda
Jäsen
- Suosikkijoukkue
- Ukraina, Eveliina Määttänen
Kielitoimiston mukaan josko on aivan käypä sana. Siinä ei ole mitään kyseenalaista.Tämä on totta. Pidän erityisesti muodosta 6:des.
Olen myös törmännyt monesti svetisismiin 'josko', jota voidaan pitää ammattikirjoittajalta yhtä kardinaalisena virheenä kuin noita lukuja. Kiire ei saisi olla syy tähän. Ennen hyvä kieli tuli toimittajilta selkärangasta, nykyisin on paljon enemmän hapuilua.
Konjunktiot: jos, jollei, ellei, mikäli, josko
Jos, jollei, ellei, mikäli Josko Tiesitkö? Josko: lisätietoa Koko ohje Jos, jollei, ellei, mikäli • Jos on tyypillisesti ehtoa ilmaiseva konjunktio…
www.kielitoimistonohjepankki.fi
"Puun myyjillä on mielessään loppuvuoden hintapiikki, ja siksi nyt odotellaan, josko hinta taas kääntyisi nousuun. (sanomalehden pääkirjoitus).
Varsinkin pohdiskelevassa tyylissä, jossa voi kuulua kirjoittajan oma ääni, käytetään myös sanaa josko. Se tuo usein mukanaan toteutuvan mahdollisuuden merkityksen. Ilmaukseen sisältyy tällöin myös tunnepitoista ja rentoakin sävyä. Josko ei siksi ole neutraalin asiatyylin piirre."
Mutta käy siis esimerkiksi sanomalehtien pääkirjoitusteksteihin. Josko olet kuitenkin eri mieltä, ehkä, mutta Kielitoimisto on tuollaista mieltä.