Joku voisi kääntää tämän viestin suomeks. Kuvan kello on kumminkin kymmenen yli neljä.
Elikkäns jaoin valokuvan kyseisen koodin kuvaamalla tavalla, kuvan ottaja halusi että mainitsen hänet ja jaan kuvan samoilla oikeuksilla. Näin tekijänoikeudet eivät rikkoutuneet kysymykseni yhteydessä.
Muokkasin kuvaa tekemällä siitä peilikuvan ja säätämällä hieman värejä ja valoja, jotta etualalla oleva vanhempi naishenkilö pääsi oikeuksiinsa. Kuvassa kello on noin 16:10 ja kaupungintalossa lukee "Dom Sovjetov".
Latvian lipulta näyttävä on itseasiassa punavihreä lippu, joka on Transnistrian "virallinen" symboli. Tiraspol on Transnistrian, tunnustamattoman valtion, pääkaupunki. Kansainvälisen käsityksen mukaan alue kuuluu silti Moldovaan. Viistolla sinisellä viivalla ryyditetty punavihreä lippu on Tiraspolin kaupungin lippu, jossa "virallisesti" sinisen raidan ympärillä on valkoiset rannut.