Ei nimi miestä pahenna...vai?

[Jäähykuningas]

Miten olisi yhdistelmäajoneuvon kuljettaja?

 

[Salama15]

Niin noh, kaupallisella alalla on noita KAMmeja joka lähtöön...

Kyseessä siis Key Account Manager, suomeksi myyjä joka ei saanut palkankorotusta vaan vitun hienon tittelin kohopainettuun käyntikorttiinsa;-)

 

[Knower]

SubWayllä ei ole leiväntekijöitä tms. vaan aika paljon komeammilta kalskahtavia Sandwich Artisteja.

Vittu.

 

[Pisin Kääpiö 186cm]

Kyseessä siis Key Account Manager, suomeksi myyjä joka ei saanut palkankorotusta vaan vitun hienon tittelin kohopainettuun käyntikorttiinsa;-)

Myyjistä ja nimen omaan osaavista myyjistä on krooninen pula. Harvoin myyjää houkutellaan myyjän tittelillä sisään, vähintään account manager/executive on nimikkeen oltava. Kun on 1-2 vuotta pahemmin töpeksimättä hoitanut hommiaan, niin olematonta palkankorotusta kompensoimaan on kehitetty tämä eteen liitettävä "key". Myyntitavoitteet toki kasvavat 100%, eli bonuksille pääsy on huomattavasti entistä hankalampaa. Toki rewardia luvataan lisää, mutta porkkana keikkuu vastaavasti kauempana.

Nyttemmin myyjistä on ryhdytty joissakin firmoissa käyttämään nimitystä "business development manager/director", joka onkin aivan viime vuosien ilmiö. Siis silloinkin, kun kyseisellä henkilöllä ei ole käytännössä mitään tekemistä liiketoiminnan prosessien kehitämisen kanssa. Herää kysymys, onko myyjien rekrytointi noin vaikeaa, kun vastavalmistuneita pitää houkutella myyjän hommiin suorastaan valheellisilla nimikkeillä.

 

[JZZ]

Herää kysymys, onko myyjien rekrytointi noin vaikeaa, kun vastavalmistuneita pitää houkutella myyjän hommiin suorastaan valheellisilla nimikkeillä.

Tuohon vastaat oikeastaan itsekin, eli suurimmassa osassa firmoista myyjien palkka perustuu tulokseen, ja aika isossa osassa firmoja nuo tavoitteet on vedetty niin järjettömiin lukuihin, että kai sitä kuvitellaan tuolla hienolla tittelillä jotain hämättävän. Hyvän nyrkkisäännön noihin keksittyihin titteleihin voi vetää siten, että jos suomalainen ja pääosin Suomessa toimiva firma käyttää englanninkielisiä titteleitä, niin kyseessä on keksitty titteli. Jostain syystä noita suomenkielisiä päällikkö- ja johtajatason titteleitä ei jaellakaan samalla tavalla kuin niitä vastaavia manager- ja executive-titteleitä.

 

[eh]

Eniten huvitusta minussa aiheuttanut titteli on First Impression(s) Manager, joka siis tarkoittaa luonnollisesti vastaanottovirkailijaa.

 

[bozik]

SubWayllä ei ole leiväntekijöitä tms. vaan aika paljon komeammilta kalskahtavia Sandwich Artisteja.

Tämä on kyllä aivan huikea titteli. Tuon kehittelyssä on käytetty luovuutta, mutta kuka helvetti noita täällä mainittuja titteleitä kehtaa käyttää esim. käyntikorteissa ?

T: Special Sausage Manager

 

[Viljuri]

Vanha kunnon cleaning lady tai house servant ovat omasta mielestäni kyllä olleet parhaita vastaan tulleita..

 

[Kaivanto]

Palvelukseen halutaan media konsultti myymään kuulakärkikyniä ja tuulitakkeja.

 

[Daespoo]

glamourmalli vai mikäsenytolikaantukiainen.

 

[Pisin Kääpiö 186cm]

Edesmennyt ravintolaketju Hyvä Ystävä sovelsi reteää tittelipolitiikkaa jo noin 20 vuotta sitten. Uraansa aloitteleva tarjoilijaharjoittelija sai vastuulleen pari-kolme pöytää, ja tällä toimenkuvalla nimike oli bankettipäällikkö.

Toista ääripäätä edusti sittemmin Hewlett-Packardin kanssa kimppaan mennyt Compaq. Joskus 90-luvulla Compaqin myyntiä johtaneen kaverin käyntikortissa luki nimen ja yhteystietojen lisäksi ytimekkäästi "myynti". Kaveri oli kyllä myyntijohtaja, mutta käyntikortissa asia ilmaistiin karummin. Pääasia ei jäänyt hämäräksi, myynnistä miehelle maksettiin eikä näpertelystä.

 

[Gustaf]

Onpa taas loistavasti avattu ketju, Ei nimi miestä pahenna... ja sitten puhutaan titteleistä.

Nimim. Palstapoliisi

Asiaan:

Etnisen ravintolan tarjoilijalle olisi hieno titteli Nutrition Therapist eli ravintoterapeutti.

Gustaf

Product Presentation Manager (AMK)

 

[Kapo]

Meinasi mennä ruoka väärään kurkkuun kun luin tuon avauksen. Vai että Teleoperaattori olisi puhelinmyyjä? No, kai ne Sonerat ja Elisat puhelimiakin myy ettei siinä mitään mutta kyllä puhelinmyyjä on Sales Representative eikä sillä ole teleoperaattorin kanssa mitään tekemistä.

Nih.

 

[jiihoo]

Mielestäni melko starbunimike nykyiselle kesätyöammatilleni eli varastomiehelle on keräilijä. Aiheutti pientä repeilemistä, kun kaverini kertoi pokerinaamalla minun olevan keräilijä. No on se tietysti omalla tavallaan melko kuvaava ja osuvakin nimike, koska toimenkuva on usein varastoilla tavaroiden keräileminen ja lähettäminen toiseen paikkaan.

 

[Trenchtown]

Aiheutti pientä repeilemistä, kun kaverini kertoi pokerinaamalla minun olevan keräilijä.

Niin, kyllä sä silti olet vaikka nyt työkkärin papereissa "varastotyöntekijä". On meilläkin erikseen keräilijät, pakkaajat/lähettämötyöntekijät ja vastaanotto, mutta varastomiehiä kaikki silti. Paitsi että nykyään ei ole korrektia sanoa varastomies, vaan nimenomaan varastotyöntekijä.

*edit*

Tuli mieleen, että tänään yhtä lähetystä tarkistaessani asiakkaan yhteyshenkilöksi oli nimetty mies(?), jonka etunimi oli Janari. Sukunimikin oli toki vähän outo, joten kyseessä saattoi olla asiakkaan päässä tapahtunut sisäpiirikeppostelu, mutta silti, Janari. Repesin.

 

[kiwipilot]

Vuosia sitten tuli tarkastettua Kylli Erväsen henkkarit kaupan kassalla. Varmaan virolainen. Pokan pitäminen oli muuten aika vaikeaa.

 

[Mats Bedö]

Edesmennyt ravintolaketju Hyvä Ystävä...

Offari (sorry):

Muistan kun parisenkymmenta vuotta sitten hakeuduin tahan yhtioon toihin, kun olivat avaamassa ravintelia muistaakseni Itiksessa. 8 tuntia, eli yksi tyopaiva sai minut vakuuttuneeksi siita, etta tama on vaara paikka olla toissa. Nain ei hommia voi tehda. Onneksi oli vanha tyopaikka viela auki. Aloitin siella uudelleen sita seuraavana paivana.

Minua on aina naurattanut tama suomalainen nimi caddiesta, mailapoika. Eletaanko suomalaisessa golfissa edelleenkin 30-luvulla??

 

[Yläpesä]

Tuli mieleen, että tänään yhtä lähetystä tarkistaessani asiakkaan yhteyshenkilöksi oli nimetty mies(?), jonka etunimi oli Janari. Sukunimikin oli toki vähän outo, joten kyseessä saattoi olla asiakkaan päässä tapahtunut sisäpiirikeppostelu, mutta silti, Janari. Repesin.

Eräässä vakavassa kokoustilanteessa olin totaalisesti heittää juuri siemaisemani kahvit pöydälle kun vastapään heppu esittäytyi herra Lerssiksi. Huh.

 

[lihaani]

Aikoinaan työvoimatoimiston lehdessä haettiin kenkätehtaalle ahkeraa pinnaajaa. Ajattelin, että tämän työn osaan suvereenisti. Sitten selvisi, että sillä on jotain tekemistä kengän päällysnahan kanssa joten en jättänyt hakemusta em. työpaikkaan.

 

[Datsun]

Niin noh, kaupallisella alalla on noita KAMmeja joka lähtöön...

Kyseessä siis Key Account Manager, suomeksi myyjä joka ei saanut palkankorotusta vaan vitun hienon tittelin kohopainettuun käyntikorttiinsa;-)

...ja sitten on vielä Datsunin kaltaisia jotka eivät ole edes KAM:eja vaan KAS:eja eli spesialisteja. Onnekseni suomenkielinen titteli on kuitenkin avainasiakasvastaava eikä avainasiakasspesialisti. Huh.

Firmassa muuten asiakaspalvelu muuttui yhtäkkiä asiakastueksi ja yhteyshenkilöt asiakastukihenkilöiksi. Tärkeä muutos.

 

[hanu]

Eräässä vakavassa kokoustilanteessa olin totaalisesti heittää juuri siemaisemani kahvit pöydälle kun vastapään heppu esittäytyi herra Lerssiksi. Huh.

Tuttu tilanne. Eräässä kokouksessa vastustajan edustaja esittätyi Pentti Hirvoseksi.

Työelämässä puhelimessa on tullut tutuksi myös Pasi Kuikka.

Vissiin nuoruudessa luettuna liikaa Pahkasikoja.

Omassa käyntikortissa titteli on vaihtunut vanhasta ADP-analyst:istä seksikkäämpään System Analyst:iin. Verottaja kohtelee vieläkin vanhanaikaisena ATK-suunnittelijana.

t. hanu

 

[mikko600]

Niin, kyllä sä silti olet vaikka nyt työkkärin papereissa "varastotyöntekijä". On meilläkin erikseen keräilijät, pakkaajat/lähettämötyöntekijät ja vastaanotto, mutta varastomiehiä kaikki silti. Paitsi että nykyään ei ole korrektia sanoa varastomies, vaan nimenomaan varastotyöntekijä.

Nooh, meikäläinen oli varastossa työskennellessä Logistiikkatyöntekijä. Ei paha, kun hommat hiukan vaihtuivat niin tupakka-automaatiovastaava, ihan varastosika vaan siis. Ah, eipä onneksi tarvitse edes kusea enää Inexiä kohti.

Nimistä tuli mieleen, Vekaran legendaarisin nimihän oli tämä tykkimies Ronald Hermanni McDonald. Ja kaverilla luonnostana punaiset hiukset... ei helvetti. Pakko tuo nimikin oli tarkistaa intissä, ja eipä se tornari ollut. Kouvolalaiselta kaverilta kuulin sitten että kaveri on puoliksi skotti, mutta siis vittu, Ronald Hermanni McDonald... tsiisus.

 

[shineman]

Offari (sorry):

Minua on aina naurattanut tama suomalainen nimi caddiesta, mailapoika. Eletaanko suomalaisessa golfissa edelleenkin 30-luvulla??

Sama esihistoriallinen yksinkertaisuuden periaate toteutuu oikeastaan kaikissa -kone -päätteisissä vehkeissä. Olisikohan aika päivittää esim. tietokone -nimeä (vrt. komealta kalskahtava computer). Alunperin kai tuo termi on kuvannut vempelettä joka on osannut suorittaa yhteenlaskun vilauttamalla punaista valoa.. Kone, joka tietää. Sama homma vaikkapa lentokone, ompelukone.. Typeriä nimiä!

 

[Paastainen]

Nyttemmin myyjistä on ryhdytty joissakin firmoissa käyttämään nimitystä "business development manager/director", joka onkin aivan viime vuosien ilmiö. Siis silloinkin, kun kyseisellä henkilöllä ei ole käytännössä mitään tekemistä liiketoiminnan prosessien kehitämisen kanssa. Herää kysymys, onko myyjien rekrytointi noin vaikeaa, kun vastavalmistuneita pitää houkutella myyjän hommiin suorastaan valheellisilla nimikkeillä.

Itse olin vuosituhannen vaihteessa töissä firmassa jossa oli seitsemän myyntipäällikköä, kaksimyyntijohtajaa ja heillä apuna yksi yhteinen assistentti.
Kysyessäni mikä ero titteleillä oli, kerrottiin johtajilla olleen edellisenä vuotena enemmän katemarkkoja ja tittelit menevän uusjakoon jälleen ensi tammi- helmikuun vaihteessa

 

[Pisin Kääpiö 186cm]

Työelämässä puhelimessa on tullut tutuksi myös Pasi Kuikka.

Vissiin nuoruudessa luettuna liikaa Pahkasikoja.

Maaseudun Tulevaisuus -niminen laatujulkaisu painettiin ainakin ennen vanhaan huokoiselle paperille, ja painojälki oli paikoitellen vähän sinne päin.

Eräs työkonejälleenmyyjä esitteli MT:ssa myyjänsä, jokaisesta oli mv-passikuvat joiden alla nimi ja puhnro. Oli varmaan traktorimyyjä Kari Muikku muikeana, kun lehdessä sukunimensä i-kirjaimen piste ja jalka olivat sulautuneet saumattomasti yhteen. Tai sitten kaveri sukunimi tosissaan oli Mulkku, mene ja tiedä. Toivottavasti asiakkaat eivät kokeneet asioineensa minkään mulkun kanssa.