Antti Mäkinen

  • 1 388 664
  • 4 505

jalapeeno

Jäsen
Suosikkijoukkue
NHL
Mäkisen viime aikaiset selostukset ovat miellyttäneet itseäni. Kaikki turha päteminen ja länkyttäminen on jäänyt käytännössä kokonaan pois ja mies keskittyy peliin. Hyvä Antti, jatka samaa malliin!
Joo ehkä joiltain osin näin, mutta tilalle on tullut jenkkiselostajilta matkittuja helvetin ärsyttäviä sanontoja, kuten esimerkiksi ”kahdensadan jalan hyökkäys” tai vaikkapa ”pinchaa sisään”. Tuollaisia on tosi paljon. Kyllä minä ne ymmärrän mutta puhuisi saatana suomea!
 

Roger Moore

Jäsen
Suosikkijoukkue
Kokudo Keikaku, Miljoonamiehistö, Ranska, KuPS
Joo ehkä joiltain osin näin, mutta tilalle on tullut jenkkiselostajilta matkittuja helvetin ärsyttäviä sanontoja, kuten esimerkiksi ”kahdensadan jalan hyökkäys” tai vaikkapa ”pinchaa sisään”. Tuollaisia on tosi paljon. Kyllä minä ne ymmärrän mutta puhuisi saatana suomea!
Joo ja toki sitten nämä "sata sekuntia kellossa" jos on 1.40 jäljellä. Joo, tottahan se on mutta en muista muiden suomalaisten tuollaista sanovan. Pinchauksesta kyllä puhutaan.
 

lasaleiko

Jäsen
Suosikkijoukkue
Україна
Varmaan tökeröin "lainaus" rapakon takaa Antilla on se "kun peli on linjassa...". Viimeksi taisin kuulla sen viime viikonlopun Avalanche-Oilers ottelussa. Tuossa asiayhteydessä ymmärsin sen olevan käännös fraasista "when the game is on the line". Tuon voisi ilmaista härmäläisittäin huomattavasti luontevamminkin. Aiemmin olen lähinnä pohtinut, että tarkoittaakohan Antti tällä pelin linjassa olemisella jotain joukkueen pelitavan yhdenmukaisuutta tai muuta semmoista.

Noin yleisesti olen kyllä samaa mieltä nimim. @Roger Moore kanssa, että viime aikoina Mäkisen selostuksia on ollut paljon mukavempi kuunnella ja toivottavasti jatkaa samaan malliin! Myös Kimanttia -podcast on ollut viikoittain kuuntelussa ja se on ihan mukavaa jorinaa, jota ei kannata ottaa turhan vakavasti. Eikä oikeastaan pystykään viimeistään siinä vaiheessa, kun Kimmo-poika hämmästyy tai jokin asia alkaa häntä naurattamaan. Mielenkiintoisia vieraitakin siellä on tulevissa jaksoissa. Erityisesti Niemisen Jounin vierailua sopii odottaa, samoin tietysti Rane Raitsikan seuraavaa visiittiä.
 

Lepranmies

Jäsen
Suosikkijoukkue
SaiPa, Vaasan Sport, Philadelphia Flyers
Joo ja toki sitten nämä "sata sekuntia kellossa" jos on 1.40 jäljellä. Joo, tottahan se on mutta en muista muiden suomalaisten tuollaista sanovan. Pinchauksesta kyllä puhutaan.
Uskoisin, että tämä on tullut enemmänkin koripallon puolelta jossa esimerkiksi suomalaisista Kristian Palotie viljelee tätä lausetta. Koripalloon se sopii paljon paremmin kun siitä sadasta sekunnista on helpompi laskea kuinka monta pallonhallintaa kummallakin joukkueella olisi vielä mahdollisesti tulossa. Mutta jääkiekossa tämä ei kyllä tuo mitään lisäarvoa selostukseen.

Mutta Kimanttia podcastista täytyy sanoa, että kyllähän tuo on mukavaa kuunneltavaa. Toivottavasti jatkavat vielä vuosia.
 

Salama15

Jäsen
Suosikkijoukkue
Lankisen Lukupiiri - Zervuska Haidis
Varmaan tökeröin "lainaus" rapakon takaa Antilla on se "kun peli on linjassa...". Viimeksi taisin kuulla sen viime viikonlopun Avalanche-Oilers ottelussa. Tuossa asiayhteydessä ymmärsin sen olevan käännös fraasista "when the game is on the line". Tuon voisi ilmaista härmäläisittäin huomattavasti luontevamminkin.
Tästä on täällä joskus aiemminkin puhuttu, tuo fraasihan ei tarkoita edes vähää alusta samaa asiaa kun sen noin suomeksi ilmaisee, ja jos haluaa vielä vähän kettuilla niin suora käännöshän on "peli on linjalla" ("on" ei "in").
 

Turder

Jäsen
Suosikkijoukkue
Toronto Maple Leafs
Saisi tulla jo treiditakaraja vastaan, niin ei tarvitse jauhaa näitä fantasiatreidijaksoja... Onneksi ensi viikolla kuulemma vieras jakso.
 
Suosikkijoukkue
Manchester United, Bruceola
Saisi tulla jo treiditakaraja vastaan, niin ei tarvitse jauhaa näitä fantasiatreidijaksoja... Onneksi ensi viikolla kuulemma vieras jakso.
Se on vähän ongelma kun ei tuota oikein voi sivuuttaa aiheena jos NHL-podcastia pitää.

Sitten kun itse on kuunnellut samat tarinat jo YLE:n NHL-illassa ja Total NHL foreverissä, niin ei tuohon tosiaan hirveästi uutta kulmaa löydy.

On se ihan ymmärrettävää, että kun kahdeksatta kertaa kuulee miten Patrick Kanen palkkaa pitäisi pidättää, niin ei siinä kauheasti viisari enää värähdä.
 

jalapeeno

Jäsen
Suosikkijoukkue
NHL
"Puolustaa viivalta tilaa voittaen eteenpäin"
Ei sekään nyt kovin luontevalta kuulosta.
Kyllä pintsausta käytetään junnujenkin kanssa ihan jokapäiväisessä kielessä.
Toi nyt oli vaan esimerkki yhdestä Mäkisen jutusta. Eikä tämä nyt niin iso juttu ole ettenkö voisi kuunnella lähetystä NHL-fingelskasta huolimatta. Mäkinen on ihan laatu-ukko monella mittarilla. Vauhtia vaan hieman pois niin ei sekaisi sanoissaan yhtä usein kun nykyään tuntuu sekoavan. Onhan se tietenkin hyvä että hän on innoissaan työstään.

Monelle Mäkisen jutulle löytyisi myös suomalainen vastine ja tapa, mutta hän haluaa apinoida pohjois-amerikkalaisia. Esimerkiksi 200 jalan jutut voisivat olla "koko kentän pelaaja" tai "päädystä päätyyn-hyökkäys". Pinchaamisista itselle kelpaisi "vastaan tuleminen". Pisteestä hän käyttää usein sanaa "pauna". Mistäköhän se tulee? Englannin "pound" on suomeksi naula, joka on puolestaan on massan ja painon mittayksikkö. Joskus muinoin pauna on tarkoittanut reppua, jolloin se voisi tarkoittaa maalia, mutta ei kyllä pistettä. Onhan näitä paljon muitakin...

Kuten sanottu niin ei tämä ole mitään haudan vakavaa. Kuuntelen jatkossakin Mäkistä, tai sitten vaihdan kanavaa jos alkaa liikaa ärsyttämään. :)
 

Nick Neim

Jäsen
Vihdoinkin ovat saaneet Sonjan Kimanttiin vieraaksi. Ei voi olla huono jakso, ei vaan voi.
 

Potku

Jäsen
Suosikkijoukkue
Suomen maajoukkueet, Kivikova
Mikäs Antilla on? Vihjannut jo vahvasti, ettei pidä jopa jo perinteeksi muodostunutta tradeline liveseurantaa livelähetyksenä tänä vuonna. Samoin kommentointi suomalaisittainkin merkittäviin NHL-siirtoihin on viime aikoina ollut aivan minimaalista?
 

Jarnan Rysty

Jäsen
Suosikkijoukkue
Pelicans
Mikäs Antilla on? Vihjannut jo vahvasti, ettei pidä jopa jo perinteeksi muodostunutta tradeline liveseurantaa livelähetyksenä tänä vuonna. Samoin kommentointi suomalaisittainkin merkittäviin NHL-siirtoihin on viime aikoina ollut aivan minimaalista?
Tätä ihmettelin kanssa. Nythän on tullu aika paljon jo isojakin siirtoja mitä jauhaa niin toisaalta tuleeko enää mitään siirtoraja jytkyä
 

Lepranmies

Jäsen
Suosikkijoukkue
SaiPa, Vaasan Sport, Philadelphia Flyers
Mikäs Antilla on? Vihjannut jo vahvasti, ettei pidä jopa jo perinteeksi muodostunutta tradeline liveseurantaa livelähetyksenä tänä vuonna. Samoin kommentointi suomalaisittainkin merkittäviin NHL-siirtoihin on viime aikoina ollut aivan minimaalista?

Voi olla vaikka jotain henkilökohtaisia juttuja tällä viikolla. Tuo tämän päivän jaksohan oli nauhoitettu jo viikko pari sitten ja jo viime viikon jaksossa kerrottiin että ensi viikolla tulee tälläinen jakso. Uskoisin, että "normaalissa" tilanteessa olisi kyllä tehty jakso jossa puidaan siirtoja läpi sekä olisi tullut tuo perinteinen liveseuranta.

Uskoisin, että tälle on ihan järkevä syy jota meidän muiden ei edes tarvitse tietää.
 

Iker

Jäsen
Suosikkijoukkue
HIFK
Voi olla vaikka jotain henkilökohtaisia juttuja tällä viikolla. Tuo tämän päivän jaksohan oli nauhoitettu jo viikko pari sitten ja jo viime viikon jaksossa kerrottiin että ensi viikolla tulee tälläinen jakso. Uskoisin, että "normaalissa" tilanteessa olisi kyllä tehty jakso jossa puidaan siirtoja läpi sekä olisi tullut tuo perinteinen liveseuranta.

Uskoisin, että tälle on ihan järkevä syy jota meidän muiden ei edes tarvitse tietää.
Eikös nyt ole hiihtolomaviikko Tampereen suunnilla niin siellä varmaan on tosiaan jotain siihen liittyvää muuta puuhasteltavaa ja hyvä niin.
 

Frankie

Jäsen
Suosikkijoukkue
평양시 IFK, Philadelphia Flyers, Arsenal FC
Huikea jakso. Tällaista toivoisi enemmänkin, mutta ei härmän NHL-miehissä paljon ole Sonjan tasoisia tarinaniskijöitä. Minulle tämä oli paras Kimanttia jakso ikinä ja siitä iso kiitos Sonjalle.

Onneksi ei muuten ole Jatkoajan Team Moderators tuon podcastin tuottajina, sillä Sonjan lipsauttama ”ryssä” olisi tuonut varmasti ikuiset bännit tälle jaksolle.
 

Huerzo

Jäsen
Suosikkijoukkue
Donnerwetter S.p.A.
Tällaista toivoisi enemmänkin, mutta ei härmän NHL-miehissä paljon ole Sonjan tasoisia tarinaniskijöitä. Minulle tämä oli paras Kimanttia jakso ikinä ja siitä iso kiitos Sonjalle.
Käy kateeksi Lumpeen ulosantia. Itse hakisi sanoja ja niinkuttelisi turhan paljon, mutta mies veteli kakistelematta lauseen toisensa perään. (Joo, välillä tuli enkkusanoja sekaan, mutta ulkomailla asuville se on ihan tavallista.) Radiosta löytyy nippu huonompia radioääniä.
 
Suosikkijoukkue
Manchester United, Bruceola
Olipa huvittava ja niin AV:ta kuvaava hetki:

AV: jos joskus käyt Philadelphian mies viellä Vancouverissa niin siellä on tosi hyvät sushit, kato se on merenrannalla.
Kime: Joo, muistan
Mäkinen on kyllä tuollaisen humble bragin mestari.
 
Kirjaudu sisään, jos haluat vastata ketjuun. Jos sinulla ei ole vielä käyttäjätunnusta, rekisteröidy nyt! Kirjaudu / Rekisteröidy
Ylös