Ärsyttävin sana tai termi minkä tiedätte?

[alwahla]

Soccer. Se tuntuu ja kuulostaa niin halvalta nimeltä maailman toiseksi parhaimmasta joukkuelajista, vaikka sitä on ehtinyt kuulla jo vuosikymmenien ajan.

 

[Johnny B. Goode]

Soccer. Se tuntuu ja kuulostaa niin halvalta nimeltä maailman toiseksi parhaimmasta joukkuelajista, vaikka sitä on ehtinyt kuulla jo vuosikymmenien ajan.

Mun miälestä se kuulostaa hyvältä ja päättäväiseltä naiselta.

 

[Nahkasohva]

Avainasiakas, tulee mieleen 80-luvun puhe avainkaulalapsista, joihin itsekin kuuluin.

 

[WildCore]

Avainasiakas, tulee mieleen 80-luvun puhe avainkaulalapsista, joihin itsekin kuuluin.

Avainasiakaspäällikkö. Suomeksi siis myyjä. Huono yritys piilottaa oikea ammatti tuollaisen tittelin taakse.

 

[Soutukorva]

Anni Vuohijoki. Ei päivää ilman Annia.

 

[Ollakseni]

Anni Vuohijoki. Ei päivää ilman Annia.

Eikös tuon välttely ole suhteellisen helppoa kunhan ei lue mitään paskalehtien nettisivuja?

 

[Majoneesi]

”Loukki”. Voi vittu.

 

[knttrtknkn1]

Miesflunssa. Ei saatana. Miksi?

 

[Devon]

Ei termi, vaan ärsyttävä tapa, joka on levinnyt kaupallisilta radiokanavilta YLE:n uutislähetyksiin asti. Henkilö sanoo ensin sanan, johon viittaa sitten erillisellä lauseella. Siis tyyliin:

Sähkön hinta, se puhututtaa nyt ympäri Suomea.
Jalkapalloilija Pele, muistelemme hänen uraansa kohta.

Tämä tapa on saanut tietysti alkunsa radiosta siksi, kun on haluttu saada kuuntelija pysymään kanavalla seuraavien 2-3 musiikappaleen jälkeenkin, ja sen takia heitetään tuollainen syötti kuuntelijalle. Mutta kun sen saman asian voisi esittää myös näin:

Sähkön hinta puhututtaa nyt ympäri Suomea.
Muistelemme jalkapalloilija Pelen uraa kohta.

 

[hooceebruins]

Onko huutista -sana jostain ylilaudalta vai mistä futisforumilta lähtöisin? Joka tapauksessa ärsyttää.

 

[Glove]

Onko huutista -sana jostain ylilaudalta vai mistä futisforumilta lähtöisin? Joka tapauksessa ärsyttää.

Pikaisen googlauksen perusteella ylilaudalta. Alun perin se on kotoisin antiikin Kreikasta.

 

[Radiopää]

Kanamuna.

 

[Individual]

Maaliodottama.

 

[Cappe71]

Tappio

 

[Ikävänkantaja]

Maaliodottama.

Täähän se. Entiseltä nimeltään paska tekosyy.

 

[Czescku]

"Vastuullisuus". Ei tarkoita yhtään mitään. Kivaa markkinointibullshittiä idiooteille.

 

[Hukkakaato]

Ellun Kanojen Twitterprofiili:

Muutostoimisto. Näkemystä ja viestintää, jolla luodaan muutosta, huomiota ja vaikutusta tuplarytmihäiriön maailmassa.

"Tuplarytmihäiriön maailma". Ei jumalauta.

 

[PuckFutin]

Pyllyjulkkis.

 

[Johnny B. Goode]

Pyllyjulkkis.

Joo, ohan toi vähä tyhmä termi, mutta ekkö muka upottais naamaas Tinzen hanuriin ja luputtas sitä kun nälkänen vasikka?

 

[WildCore]

Emännyyden.

 

[Jermu]

Bängeri.

Toki pitää olla varhaisteini ja/tai pikkurilli pystyssä oleva fanaattinen euroviisufani tätä käyttääkseen.

 

[Pordinard]

Solidi

 

[pehtoori]

Enään. Nyt, aina ja ikuisesti. Kertokaa nyt joku miksi sinne pitää se ännä lyödä perään? Vai onko tämä joku murrehomma?

 

[Breeze Harbour]

Mua ärsyttää Mika Laurilan suomenkielisessä jenkkifutisselostuksessa yks tietty termi: lentopotkaisu. Miksi näitä sanoja on pakko väkisin kääntää suomen kielelle? Eiks vois vaan puntata?

 

[Glove]

Mua ärsyttää Mika Laurilan suomenkielisessä jenkkifutisselostuksessa yks tietty termi: lentopotkaisu. Miksi näitä sanoja on pakko väkisin kääntää suomen kielelle? Eiks vois vaan puntata?

Miksi niistä pitäisi käyttää "suomennettuja" englanninkielisiä termejä? Ihan liikaa käytetään muutenkin kaiken maalilman väännöksiä.