Ainakaan tästä liikuntapaikka-momentilta ei tullut hallihankkeelle kuin muutamia almuja. Oletuksena kun on, että Pirkanmaan ja muun potista muutkin hankkeet saavat rahaa kuin vain tämä:
OKM - Liikuntapaikkahankkeiden tukemiseen 9,5 miljoonaa
"• Pohjanmaa, Etelä-Pohjanmaa, Keski-Pohjanmaa...
S40 puhelin siis. Hyvä että jotain eloa vielä on firmassa.
Koska julkaistaan seuraava Symbian-puhelin? ;)
Harmi kun nuo tuotenimien yksinkertaistamiset meni taas reisille... On C3-02, X1-00, N8-00 OMU, jne.
Ei ihan iske nimenä kuten vaikkapa Galaxy S tai iPhone.
Eikö se julkaistu jo viime vuonna kirkkaasti? Oli ainakin ennakkotilauksessa jo marraskuussa.
Ja varjolle, jos osake ei tuota, se myydään... turha haikailla prosenttien osinkojen perään, kun osakkeissa kiinni oleva pääoma sulaa käteen kuin jäätelö saunassa.
Mielenkiintoista nähdä onko...
No henkilöstömäärältään paljon suuremmassa insinööriyrityksessä ei ole titteleitä tuohon malliin. Tuossahan mainitsin vain muutamia. Jos mukaan otetaan Manager-tittelit, menee Nokian hierarkia jo niin naurettavaksi, että naurismaan aidatkin nauraa. Ja tämähän on ollut viesti Nokian sisällä...
Määrittele helposti. Kyllä kokonaisen uuden kielen törkkääminen lokalisoinnin ammattilaisella, Nokiallakin, vie sen useamman kuukauden käännöksineen, testauksineen ja validointeineen.
Yllättävän paljon tauhkaa löytyy jo kännykän OS:stä.
Tuosta toisesta viestistäsi samaa mieltä.
Ja...
Vissiin ei puhuta kännykästä, koska esim. Nokialla lokalisaatiota hoitaa kokonainen osasto (ei siis yksi ihminen). Ja Symbianin ja S40 lokalisaatiot hoitaa eri osastot.
Vissiin sinulla ei ole käytössä tietokantaa, johon esimerkiksi UI:n muuttuneet termit päivittyvät ja täten manuaalien...
Kyllä se nyt kuule UI:n lokalisointi on edelleen monimutkaisempi prosessi kuin käyttöohjeen kääntäminen (jos tekeminen otetaan mukaan, pitää ottaa mukaan UI:n koodauskin?).
Edelleen: kysy vaikka Nokialta.
MS:lla on varmasti eri prosessit näissä koska UI:n luonne ja kohdeyleisö on kovin...
Esimerkiksi ranskalainen kollegani valitsi aikoinaan Nokian puhelimen, koska siinä oli ranska oikeaa ranskaa eikä mitään funny funny google-translatea. Se lokalisointi ei siis ole mikään automaattinen prosessi, kysy vaikka Nokialta...
Nokian valtti on ollut juuri huikean (100 kieltä?)...
Harvinaisen hyvää tekstiä ja tästä pitäisi todellakin TEM:ssä ottaa nyt koppi.
Kuinka moni tunnettu suuri firma on saanut alkunsa, kun yrityksen perustaja on ensin työskennellyt palkollisena ja sitten lähtenyt pois perustamaan omaa yritystään.
Esimerkkinä vaikka Porsche: "Sen perusti...
No nyt minäkin voin olla hankkeen takana, kun kerran kiireaikataulu ja erikoisjärjestelyt heitetään romukoppaan.
Eli:
1) unohdetaan spesiaalikäsittely, jatketaan kaupunginosan kehittämistä normaalein askelein ja kilpailutuksin ja kilpailuin
2) annetaan rakennesuunnittelijoille ja muille...
Korjasin lainauksesi sanatarkaksi ;)
Siellä oli HS:n Anu hyvin kartalla vitsejä latoessaan...
(tuo virhe siis oli ainakin minun sunnuntaihesarin painoksessa)
Kuka tämä Tomi on? Joku guru, joka ansiokkaasti mokasi itsensä yrittämällä väittää mustaa valkoiseksi:
Communities Dominate Brands: The Nokia CEO 'Burning Platform' memo at Engadget, doesn't ring true to my ears..
Hyvä, että myönsi virheensä... olisi vielä voinut hieman perustella ja...
Nyt voisi saada halvalla rakennettua, kun vapautuu Symbian osaajia Tampereella työttömyyskortistoon.
Eli hanke muuttui juuri kannattavammaksi kustannusten osalta.
Minäkin uskon jumalaan heti kun jumala sen vahvistaa...
Eikö tuo ollut suunnaatu koko yhtiölle?
Hyvin huomaa kyllä kommenteista kenen leipä riippuu Symbian/MeeGo/Nokia-jutuissa...
Viestini oli sarkasmia, mietin itse samaa kuin sinä.
Tässä muutama muu hankkeen kannalta positiivinen seikka:
"Viime vuosi katkaisi pitkään jatkuneen elävän musiikin kysynnän kasvun Suomessa. Ulkomaisten tähtien varaan rakennettujen konserttien ja festivaalien lipunmyyntitulot kääntyivät...
Mielenkiintoisia vastauksia tuolle liitteissä, mm. Poliisilaitokselle:
16.4 Hanke tulee suunnitella ja sijoittaa siten, ettei se vaaranna poliisiaseman operatiivisia
toimintoja ja siten, ettei se joudu asiattoman tarkkailun kohteeksi esimerkiksi suoralla
näköhavainnolla kuulustelu- ym...
Mutta hanke kun on niin kannattava, miksi ei lähtisi yksin? Jää voitotkin omaan taskuun. Kolme miljardia verotuloja kymmenessä vuodessa Kaupungille, pakkohan tuosta on jäädä siivua omistajillekin?!?
Näköjään myös Hallinto-oikeudessa mietitään hanketta tiiviisti:
Keskusareenasta valitettiin...