Turhan tiedon -ketju

[TKH]

US Secret Service Fired Gun Near Iranian Leader

Ajatellut varmaan edellisen illan prostituoitua tai ehkä suunnitteli seuraavaa ryhmäsessioita.

Prostituutioskandaali yltyy Yhdysvalloissa - lisää salaisen palvelun agentteja eroaa | Yle Uutiset | yle.fi
Salaisen palvelun kupla: Prostituutiota ja viinanhöyryistä juhlintaa
Uusi skandaali: Salaisen palvelun agentit sikailivat mys El Salvadorissa
Seksiskandaali! Yksitoista salaisen palvelun agenttia pidätettiin virasta
Seksiskandaali paisuu: Obaman agentit rietastelivat 20 prostituoidun kanssa

 

[TKH]

The countries also signed about three dozen of other deals on cooperation in banking, energy and rabbit husbandry.
China's New Leader Praises Deals, Cooperation With Russia

"Rabbit husbandry" haulla tuli vastaan oheinen linkki jos asia jotain kiinnostaa. Lainauksen laitoin lähinnä sen takia, että tuota lukiessa tuli mieleen Forrest Gumpin musta heebo kun se kertoi millä kaikilla tavoilla katkarapuja voidaan valmistaa, mutta tokihan tuo kelpaa myös turhaksi tiedoksi.

The main meat rabbit species are the New Zealand White rabbit, Californian rabbit, Japanese white rabbit, Chinchilla rabbit, Belgian hare, checkered giant rabbit, lop-ear rabbit, associated series of Zika meat rabbit, associated series of Elco meat rabbit, China white rabbit, Harbin big white rabbit, Saibei rabbit, Taihangshan rabbit, Anyang gray rabbit, Yufeng yellow rabbit, and Fujian yellow rabbit.
Brief conditions of rabbit farming in China

 

[TKH]

Heti päätöksen jälkeen Ranta juhli vapauttamistaan läheisten kanssa pihviravintolassa. Pihvi saattoi olla liikaa vankilaruokaan tottuneelle miehelle, sillä vain tuntia myöhemmin hän sai sydänkohtauksen.
23 vuotta syyttömänä istuneen miehen vapaus alkoi karmeasti

Tunti vapaana ja heti sydänkohtaus. Säilyi tosin hengissä. Ohessa lisää. Olisi luullut, että nämä jutut olisi koskenut lähinnä vain huono-onnisia mustia.

"Valitse se jolla on suurin nenä" - Väärä mies vankilassa 23 vuotta
Amerikkalaismies istui vankilassa yli 20 vuotta - vapautettiin syyttömänä

 

[TKH]

Laitetaan pari turhaa tietoa koskien yleisurheilun pohjoismaiden TOP 10 listoja.

Ulkoradoilla

Eniten suomalaisia lajin pohjoismaiden TOP 10 listalla.
Miesten keihäs - 8
Naiset 200m - 7
Naiset kuula - 7
Miesten 10 000m - 6
Miesten moukari - 6
Naisten keihäs - 6
Naisten kiekko - 6

Vähiten suomalaisia
Naisten korkeus - 0

Hallissa

Eniten suomalaisia
Miesten 60m aidat - 6
Miesten pituus - 6
Naiset 60m - 6
Naisten kuula - 6

Vähiten suomalaisia
Naisten korkeus - 0

 

[Balrog]

"At full capacity, Britain's storage infrastructure can stockpile enough gas for up to 20 days. This compares with more than 100 days in France, 92 days in Germany and 70 days in Italy. The US protects itself against gas shortages by storing contingencies for up to six months.

"Britain used 91 billion cubic metres(bcm) of gas in 2012. 45 % was domestically produced, the rest came in from: Norway 30 %, 15 % shipped as liquefied natural gas mainly from Qatar, 7 % Netherlands, 3 % Belgium.

 

[TKH]

Maailman korkein täysin pystysuora pudotus löytyy Thor-vuorelta, joka sijaitsee Kanadalle kuuluvalla Baffininsaarella. Suoraa pudotusa kertyy noin 1250 metriä.

Jatketaan muutamalla vastaavalla paikalla, jotka löytyy Norjasta.

Preikestolen on suosittu näköalapaikka Stavangerin suunnalla. Erikoiselta ja tasaiselta kallionulokkeelta kertyy pudotusta reilut 600 metriä. Paikalla käy luokkaa 200 000 ihmistä vuosittain.

Kjeragin huipulta puolestaan kertyy pudotusta melkein kilometri. Lisäksi alueelta löytyy Kjeragbolten, joka on kahden kallionseinämän väliin kiilautunut kivenlohkare. Lohkareen avulla voi likkua kallionseinämien välillä.

 

[TKH]

Laitetaan yleissivistyksen kannalta muutama muutama muukin sellainen geologinen nähtävyys, joita en muistaakseni ole aikaisemmin maininnut. Wikipedian kuvat ei useinkaan kovin kaksisia ole, mutta googlen avullahan noita voi kiinnostuneet katsella.

Stone Forest suosittu ja näyttävä kohde Kiinassa, tosin wikipedian kuvat ei erityisen hyviä ole. Hiukan vastaavia kivimetsiä löytyy myös Madagascarilta ja Venäjältä. Wulingyuan on toinen hiukan vastaava kohde Kiinassa. Reed Flute Cave on puolestaan näyttävä luola Kiinassa.

Boliviassa sijaitseva Salar de Uyuni ei ehkä ole varsinainen geologinen nähtävyys, muuta kun silloin kuin paikalla on satanut. Ohessa kuva paikasta sateen jälkeen. The Salar covered with water

 

[Balrog]

Montenegro fact file

Population: 653,000
(60,000 fewer than Leeds)
Capital: Podgorica
Size: 5,333 miles2
(approx same size as N Ireland)
London to Podgorica: 1,456 miles
Neighbours: Croatia, Albania, Bosnia & Herzegovina, Serbia (gained independence from Serbia in June 2006), Macedonia, Kosovo
National sport: Water Polo

Football record: P38 W14 D11 L13 World ranking: 28

 

[Balrog]

-Norman Schwarzkopf, Sr. organisoi Iranin maaseutupoliisin ja santarmilaitoksen toisen maailmansodan aikana. Schwarzkopfin poika Norman Schwarzkopf, Jr. johti kansainvälisen liittouman joukkoja Persianlahden sodassa vuonna 1991.

-Theodore Rooseveltin pojanpoika Kermit Roosevelt, Jr. oli 1950-luvulla junailemassa Iranissa vallankaappausta Operaatio Ajaxissa, Roosevelt, Jr:n pojanpoika Kermit Roosevelt III puolestaan toimii nykyään oikeustieteen professorina Pennsylvanian yliopiston oikeustieteellisessä tiedekunnassa

 

[Balrog]

-50 % - Proportion of money spent in Fallingbostel town, in Bergen-Hohne, by British troops and their families.

-£650 million - Amount of money British troops are thought to spend in Germany every year.

-15 000 - Number of British troops still serving in Germany.

-12 years - Years since the RAF withdrew from Germany, closing its last airbase at RAF Bruggen.

 

[TKH]

ILMT, International Liquid Mirror Telescope.
Devasthal Optical 3.6m Telescope

Mainitaan aikaisemmin mainitsemieni lisäksi vielä yksi Intian uusi teleskooppi.

Electronics Corporation of India builds world's largest telescope

Sinänsä hiukan erikoista, että tänä vuonna jopa Thaimaaseen on valmistunut samankokoinen optinen teleskooppi kuin mitä Kiinan suurin vastaavantyyppinen on. TNT (Thailand National Telescope) on 2,4 metrinen. Ohessa hiukan lisää sekä itse teleskoopista että observatoriosta.

Director of ARI attends inauguration of Thai National Telescope
Thai National Observatory(TNO)

 

[Kourujärven Ponnistus]

Coca Cola oli alunperin vihreän väristä.

Vuonna 1987 lentoyhtiö American Airlines säästi 40 000$, kun se otti 1.-luokan salaateista jokaisesta yhden oliivin pois.

 

[TKH]

Jatketaan vielä parilla tieteeseen liittyvällä tuoreella linkillä.

Avaruuden sähköpurje otti askeleen kohti toteutumistaan, kun sen Ruotsissa kehitetty etäyksikkö läpäisi vaativat laboratoriotestit Saksassa. Sähköpurje eli sähköinen aurinkopurje on suomalainen keksintö, jonka avulla avaruusalukset voisivat liikkua aurinkokunnassa ilman polttoainetta.
Tähdet ja avaruus: Suomalainen sähköpurje sai etäyksikön

Uppsala University - Electric solar wind sailing spacecraft an important step closer

Kiinan FAST -teleskooppi on juttujen mukaan edennyt hyvin aikataulussa. Tiettävästi radioteleskoopin kaikki perustukseen liittyvät työt on tehty ja varsinaisen teleskoopin rakennustyöt ovat alkaneet. Oheisessa tuoreessa linkissä ei sinänsä mitään uutta ole, mutta hankkeen perustiedot ja taiteilijan kuvaa teleskoopista kuitenkin.
The Largest Telescope Dish

An international team of scientists that operate the BESIII Experiment at the Beijing Electron Positron Collider in China recently began a series of specialized studies aiming at an understanding of the anomalous "Y(4260)" particle. As a striking and unexpected first observation from these new studies, the collaboration has reported that the Y(4260) particle in fact decays to a new, and perhaps even more mysterious, particle that they named the "Zc(3900).”
Observation of a Charged Charmoniumlike Structure at BESIII---Chinese Academy Of Sciences

 

[TKH]

Ilmeisesti Intia nyt sitten neuvottelee toisen Akulan vuokraamisesta. Huhujahan toisen sukellusveneen mahdollisesta vuokraamisesta on liikkunut jo vuosikausia. Tosin ei tuokaan mikään virallinen tieto ole.

“India has expressed interest in having the second submarine of this project completed,” the Russian official said. The official said an inter-government agreement for the resumption of the submarine construction is “in the works”.
India in talks with Russia on lease of second nuclear submarine

Intian merivoimiin liittyen voisi mainita myös Brahmoksen uusimman testin.

The submarine-launched version of BRAHMOS supersonic cruise missile was successfully test-fired at 1410 hrs on Wednesday (20th March 2013) from a submerged platform in Bay of Bengal off the coast of Visakhapatnam. Creating history, the missile took off vertically from the submerged platform for its full range of 290 km.
India successfully launches BRAHMOS missile from underwater

 

[TKH]

101,5 metriä korkeata Iisakinkirkkoa rakennettiin vuosina 1818–1858, eli kaikkian 40 vuotta. Tämä on kuitenkin mitätön rakennusaika verrattuna Barcelonassa rakenteilla olevaan Sagrada Famíliaan, jonka rakennustyöt alkoivat 1882 ja arvioitu valmistuminen pitäisi olla 2026-2028 tienoilla.

 

[Balrog]

Vuonna 1987 lentoyhtiö American Airlines säästi 40 000$, kun se otti 1.-luokan salaateista jokaisesta yhden oliivin pois.

Väyrynenhän säästi meppiaikoinaan parlamentin kahvilassa piilottamalla kananmunan salaatin sisään, olisi mielenkiintoista nähdä minkälaisia säästöjä ruoista saataisiin aikaan jos Väykkä valittaisiin Finnairin toimitusjohtajaksi..

 

[Balrog]

Euroopan unionin erillisvirastot:

Britannia

-Euroopan lääkevirasto (EMEA), Lontoo
-Euroopan poliisiakatemia (Cepol), Hook

Belgia

-Koulutuksen, audiovisuaalialan ja kultturuurin virasto (EACEA), Bryssel
-Euroopan puolustusvirasto (EDA), Bryssel
-Satelliittinavigointijärjestelmän valvontaviranomainen (EGSA), Bryssel
-Kilpailukyvyn ja innovoinnin virasto (EACI), Bryssel

Espanja

-Yhdenmukaistamisvirasto (OHIM), Alicante
-Euroopan työturvallisuus- ja työterveysvirasto (OSHA), Bilbao
-Euroopan unionin satelliittikeskus (EUSC), Torrejon
-Kalastuksen valvontavirasto (CFCA), Vigo

Hollanti

-Euroopan oikeudellinen yhteistyöyksikkö (Eurojust), Haag
-Euroopan poliisivirasto (Europol), Haag

Irlanti

-Elin- ja työolojen kehittämissäätiö (Eurofound), Dublin

Italia

-Elintarviketurvallisuusvirasto (EFSA), Parma
-Euroopan koulutussäätiö (ETF), Torino

Itävalta

-EU:n perusoikeusvirasto (FRA), Wien

Kreikka

-Ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskus (Cedefop), Thessaloniki
-Euroopan jälleenrakennusvirasto (EAR), Thessaloniki
-Euroopan verkko- ja tietoturvavirasto (ENISA), Heraklion

Liettua

-Euroopan tasa-arvoinstituutti (EIGE), Vilna

Luxemburg

-EU:n virastojen käännöskeskus (CdT)
-Kansanterveysalan toimintaohjelman toimeenpanovirasto (PHEA)

Portugali

-Euroopan huumausaineiden ja niiden väärinkäytön seurantakeskus (EMCDDA), Lissabon
-Meriturvallisuusvirasto (EMSA), Lissabon

Puola

-Rajavalvontavirasto (Frontex), Varsova

Ranska

-Kasvislajikevirasto (CPVO), Angers
-Rautatievirasto (ERA), Lille ja Valenciennes
-Turvallisuusalan tutkimuslaitos (ISS), Pariisi

Ruotsi

-Tautien ehkäisyn ja valvonnan keskus (ECDC), Solna

Saksa

-Lentoturvallisuusvirasto (EASA), Köln

Suomi

-Kemikaalivirasto (ECHA), Helsinki

Tanska

-Euroopan ympäristökeskus (EEA), Kööpenhamina

Unkari

-Euroopan innovaatio- ja teknologiavirasto (EIT), Budapest

EU:n komission alaiset virastot

-Petoksentorjuntavirasto (Olaf), Bryssel
-Euroopan yhteisöjen tilastotoimisto (Eurostat), Luxemburg
-Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimisto, Luxemburg

 

[Balrog]

Aid budgets 2012

Country Aid Budget Population

1. United States £20,1 bn 317m
2. United Kingdom £9 bn 63m
3. Germany £8,7 bn 81m
4. France £7,9 bn 66m
5. Japan £6,9 bn 127m
6. Denmark £3,8 bn 5,5m
7. Netherlands £3,6 bn 17m
8. Australia £3,6 bn 22m
9. Sweden £3,4 bn 9m
10. Norway £3,2 bn 4,7m

 

[Balrog]

-"1,5 miljarder dollar i handelsutbyte sker dagligen mellan Mexiko och USA. Cirka 80 procent av Mexikos export går till USA."

-"För ett årtionde sedan låg snittlönen i Mexiko på 1:51 dollar i timmen, att jämröra med 0:32 dollar i Kina. I dag uppger storbanken HSBC att motsvarande siffror ligger på 2:10 dollar i Mexiko respektive 1:63 dollar i Kina. Mycket talar för att de låga lönerna kommer att hålla i sig i Mexiko, då hälften av invånarna är under 29 år och många är outbildade."

-"När företagen transporterar varor från Kina till världens största importland, USA, sker det oftast till havs. Transporttiden ligger på 20-90 dagar. Motsvarande siffra från Mexiko till USA är 2-7 dagar. Samtidigt har det höga råvarupriset fått fraktkostnaderna att stiga. Det som man tjänar på det något lägre kinesiska lönerna, riskerar man alltså att tappa i fraktkostnaderna."

 

[Lätkä-Bongari Iso-E]

-"1,5 miljarder dollar i handelsutbyte sker dagligen mellan Mexiko och USA. Cirka 80 procent av Mexikos export går till USA."

-"För ett årtionde sedan låg snittlönen i Mexiko på 1:51 dollar i timmen, att jämröra med 0:32 dollar i Kina. I dag uppger storbanken HSBC att motsvarande siffror ligger på 2:10 dollar i Mexiko respektive 1:63 dollar i Kina. Mycket talar för att de låga lönerna kommer att hålla i sig i Mexiko, då hälften av invånarna är under 29 år och många är outbildade."

-"När företagen transporterar varor från Kina till världens största importland, USA, sker det oftast till havs. Transporttiden ligger på 20-90 dagar. Motsvarande siffra från Mexiko till USA är 2-7 dagar. Samtidigt har det höga råvarupriset fått fraktkostnaderna att stiga. Det som man tjänar på det något lägre kinesiska lönerna, riskerar man alltså att tappa i fraktkostnaderna."

Jaa mikä kieli on kyseessä ja millä tämä kannttaisi kääntää? On se nyt saatana, ettei suomenkieliselle foorumille osata kirjoittaa edes löyhää käännöstä tai kirjoiteta pääpointteja.

 

[stairox]

Jaa mikä kieli on kyseessä ja millä tämä kannttaisi kääntää? On se nyt saatana, ettei suomenkieliselle foorumille osata kirjoittaa edes löyhää käännöstä tai kirjoiteta pääpointteja.

Tähän ketjuun on tullut satoja viestejä englanniksi, nyt kun tuli yksi ruotsiksi niin pää räjähtää. Miksi? Hei, ei tämä ole niin vakavaa.

 

[Lätkä-Bongari Iso-E]

Tähän ketjuun on tullut satoja viestejä englanniksi, nyt kun tuli yksi ruotsiksi niin pää räjähtää. Miksi?

Varmaan siksi, että en lue ko. ketjua kuin harvakseltaan. En siis ole mikään kielipoliisi joka kyttää kaikki lähetetyt viestit. Sattui vaan silmään. Toki olisin ärähtänyt myös niistä. Tämä kuuluu jo vitutus ketjuun, mutta sieltä ao. kirjoittaja ei välttämättä huomaa vastaustani.

Jottei menisi aivan offtopiciksi niin sanottakoon, että nelisormimagnustien ei tarvitse ikinä juoda, koska saavat tarvitsemansa nesteen ruoan mukana. Onhan niitä muitakin nisäkkäitä joilla näin, mutta tulipa vaan jotenkin mieleen. Liäski ne ovat immuuneja skorppreiden myrkyille, joten magnustit voivatös skorpparin piikin.

 

[Balrog]

Jaa mikä kieli on kyseessä ja millä tämä kannttaisi kääntää? On se nyt saatana, ettei suomenkieliselle foorumille osata kirjoittaa edes löyhää käännöstä tai kirjoiteta pääpointteja.

Varmaan siksi, että en lue ko. ketjua kuin harvakseltaan. En siis ole mikään kielipoliisi joka kyttää kaikki lähetetyt viestit. Sattui vaan silmään. Toki olisin ärähtänyt myös niistä. Tämä kuuluu jo vitutus ketjuun, mutta sieltä ao. kirjoittaja ei välttämättä huomaa vastaustani.

http://translate.google.com/#sv/fi/1%2C5%20miljarder%20dollar%20i%20handelsutbyte%20sker%20dagligen%20mellan%20Mexiko%20och%20USA.%20Cirka%2080%20procent%20av%20Mexikos%20export%20g%C3%A5r%20till%20USA.%0A%0AF%C3%B6r%20ett%20%C3%A5rtionde%20sedan%20l%C3%A5g%20snittl%C3%B6nen%20i%20Mexiko%20p%C3%A5%201%2C51%20dollar%20i%20timmen%2C%20att%20j%C3%A4mf%C3%B6ra%20med%200%2C32%20dollar%20i%20Kina.%20I%20dag%20uppger%20storbanken%20HSBC%20att%20motsvarande%20siffror%20ligger%20p%C3%A5%202%2C10%20dollar%20i%20Mexiko%20respektive%201%2C63%20dollar%20i%20Kina.%20Mycket%20talar%20f%C3%B6r%20att%20de%20l%C3%A5ga%20l%C3%B6nerna%20kommer%20att%20h%C3%A5lla%20i%20sig%20i%20Mexiko%2C%20d%C3%A5%20h%C3%A4lften%20av%20inv%C3%A5narna%20%C3%A4r%20under%2029%20%C3%A5r%20och%20m%C3%A5nga%20%C3%A4r%20outbildade.%22%0A%0AN%C3%A4r%20f%C3%B6retagen%20transporterar%20varor%20fr%C3%A5n%20Kina%20till%20v%C3%A4rldens%20st%C3%B6rsta%20importland%2C%20USA%2C%20sker%20det%20oftast%20till%20havs.%20Transporttiden%20ligger%20p%C3%A5%2020-90%20dagar.%20Motsvarande%20siffra%20fr%C3%A5n%20Mexiko%20till%20USA%20%C3%A4r%202-7%20dagar.%20Samtidigt%20har%20det%20h%C3%B6ga%20r%C3%A5varupriset%20f%C3%A5tt%20fraktkostnaderna%20att%20stiga.%20Det%20som%20man%20tj%C3%A4nar%20p%C3%A5%20det%20n%C3%A5got%20l%C3%A4gre%20kinesiska%20l%C3%B6nerna%2C%20riskerar%20man%20allts%C3%A5%20att%20tappa%20i%20fraktkostnaderna.

Tuossa voi lukea käännöksen tuosta tekstistä, muutaman lisäyksen tekisin käännöstekstiin, ensimmäisessä lauseessa puhutaan Meksikon ja USA:n välisestä keskinäisestä kaupankäynnistä, "Tänään, sanoo iso pankki HSBC" -> Tänään suurpankki HSBC kertoi, "Viitteitä siitä, että" -> Monia asia viittaa siihen, että, "Kuten kuljettavat tavaroita Kiinasta" -> Kun yritykset kuljettavat tavaroita Kiinasta, "se esiintyy useimmiten merellä" -> se tapahtuu useimmiten merta pitkin, "samalla raaka-aineiden korkeat hinnat ovat lähetyskulut nousta" -> samalla raaka-aineiden korkeat hinnat ovat nostaneet perillekuljetusmaksuja .

 

[kahden suunnan sentteri]

Tähän ketjuun on tullut satoja viestejä englanniksi, nyt kun tuli yksi ruotsiksi niin pää räjähtää. Miksi? Hei, ei tämä ole niin vakavaa.

Tästä tulikin mieleen pari turhaa tietoa:

- Englantia ilmoittaa osaavansa 82 % suomalaisista.
- Ruotsia ilmoittaa osaavansa noin 66 % suomalaisista.
- Itsekin olisin varmaan ilmoittanut osaavani, jos tilastokeskus olisi minulta kysynyt, mutta en silti tuosta lainauksesta ymmärtänyt juuri puheenaihetta enempää, vaikka olen opiskellut ruotsia eri opinahjoissa 500-700 tuntia. Englantia puhun erittäin sujuvasti.

Toisaalta olen miettinyt viime aikoina, ovatkohan "en gång till.." ja "kom igen.." jotain yleisiä ruotsin kielessä käytettyjä sanontoja ja jos ovat, niin mitenköhän ne suomeksi kääntyisivät..

 

[stairox]

Toisaalta olen miettinyt viime aikoina, ovatkohan "en gång till.." ja "kom igen.." jotain yleisiä ruotsin kielessä käytettyjä sanontoja ja jos ovat, niin mitenköhän ne suomeksi kääntyisivät..

"En gång till" taitaa olla suomennettuna "one more time". ;) "Kom igen (Sportis)!" taas vääntyy ehkä parhaiten "Taistele (sportti)!".

Tämä todellakin turhana tietona.