Sekalaisten kysymysten ketju II

[banaaninviljelijä]

Joskus tuli vastaan internetin ihmeellisessä maailmassa lehtileikkeestä otettu kuva/skannaus, jossa joku oli poiminut Raamatusta tiettyjä idioottimaisuuksia, kuten sen että alttaria ei saa lähestyä jos on taittovika, samaan peltoon kahta eri siementä kylvävä tulisi kivittää yms. Taisi olla yleisönosastokirjoitus vastineeksi jollekin kristitylle radiotoimittajalle tai jotain. Ja siis englanninkielinen. Mistähän tämän mainitun kuvan löytäisi?

En tiedä mistä tämän löytää, mutta olen nähnyt tämän kyllä ihan Suomenkielisenä versiona jossain, eikä siitä ole aikaa kovinkaan kauan, korkeintaan 2 kuukautta. Villi veikkaus on, että se löytyy Riemurasiasta.

 

[KingNothing]

Onko nyt jokin nämä kanavat näkyvät viikonloppu vai näkyykö Eurosport ja discovery yms. yleensäkin jos canalin maksaja on? Netistä en vastausta äkkiseltään löytänyt.

 

[Dynamo]

Joskus tuli vastaan internetin ihmeellisessä maailmassa lehtileikkeestä otettu kuva/skannaus, jossa joku oli poiminut Raamatusta tiettyjä idioottimaisuuksia, kuten sen että alttaria ei saa lähestyä jos on taittovika, samaan peltoon kahta eri siementä kylvävä tulisi kivittää yms. Taisi olla yleisönosastokirjoitus vastineeksi jollekin kristitylle radiotoimittajalle tai jotain. Ja siis englanninkielinen. Mistähän tämän mainitun kuvan löytäisi?

http://www.snopes.com/politics/religion/drlaura.asp

 

[Uleåborgir]

On sanonta: "yrittänyttä ei laiteta".

Osaako joku sanoa, mitä tuo tarkoittaa?

EDIT: lisätään vielä varmaan ihan tyhmä kysymys. Miksi SM-liigamatseissa on noita teknisiä aikalisiä, vaikka otteluita ei televisioida?

 

[Dynamo]

On sanonta: "yrittänyttä ei laiteta".

Osaako joku sanoa, mitä tuo tarkoittaa?

Kai tuohonkin löytyisi netistä joku pätevämpi tai ainakin selkeämpi selitys sanojen historiasta, mutta idea on siis seuraava:

Laittaa on synonyymi "panna" -sanalle. "Panna" -sanan johdannainen on panetella. Sanonnan tarkoituksena on siis sanoa, että yrittänyttä ei tule panetella, morkata tai dissata, mitä verbiä sitten käytätkään. Sillä onhan se parempi, että yrittää kuin että ei viitsi edes yrittää (mikä se kohde nyt sitten onkaan, yritys saada kala kalastamalla, tai pesää ravintolasta). Laittaa -sanan monimuotoisuus on siis tässä aikojen saatossa kadonnut, mutta tuo muoto on jäänyt tuohon sanontaan.

 

[Freddie Freeloader]

On sanonta: "yrittänyttä ei laiteta".

Osaako joku sanoa, mitä tuo tarkoittaa?

http://igs.kirjastot.fi/iGS/kysymykset/haku.aspx?word=Sananparret

"Kyseessähän on vanha sananlasku ja niin muodoin siinä ei suinkaan tarkoiteta, että yrittänyt henkilö laitettaisiin jonnekin mikäli hän ei olisi yrittänyt (sinänsä mahdotonta, sillä eihän hän olisi ’yrittänyt henkilö’, jos tuota yrittämistä ei olisi tapahtunut!).
Tässä yhteydessä ’laittaminen’ tarkoittaa samaa kuin ’moittiminen’. Siis käytännössä sananparsi merkitsee, että aina kannattaa yrittää."

"Sanonnassa laittaminen tarkoittaa moittimista, soimaamista. Yrittänyttä ei siis moitita, aina kannattaa yrittää.
Verbiä laittaa ei juuri enää käytetä tässä merkityksessä, joissakin sanonnoissa se vielä esiintyy:
"Laittamattomasti sanottu" = vastaansanomattomasti sanottu
”Ei niin hyvää, ettei laiteta, ei huonoa, ettei kiitetä”.
Lähde: Anneli Räikkälä: Panna ei ole pannassa. Kielikello 2/1992

 

[Uleåborgir]

- - -

- - -

Kiitos loistavista vastauksista!

Kietyttämällä tämä parsi menee: yrittäjälle ei pidä vittuilla.

 

[DAF]

http://igs.kirjastot.fi/iGS/kysymykset/haku.aspx?word=Sananparret

"Sanonnassa laittaminen tarkoittaa moittimista, soimaamista. Yrittänyttä ei siis moitita, aina kannattaa yrittää.
Verbiä laittaa ei juuri enää käytetä tässä merkityksessä, joissakin sanonnoissa se vielä esiintyy:
"Laittamattomasti sanottu" = vastaansanomattomasti sanottu
”Ei niin hyvää, ettei laiteta, ei huonoa, ettei kiitetä”.
Lähde: Anneli Räikkälä: Panna ei ole pannassa. Kielikello 2/1992

Juu, tätä on käsitelty radio-ohjelmissakin monet kerrat. Se etymologia laittamisesta tulee nimenomaan verbistä panna, eli tässä tapauksessa panetella - eli "yrittänyttä ei panetella". Laittamisen ja moittimisen yhteys voi olla vaikeammin hahmotettavissa, mutta tuo on havainnollisempi.

 

[Arnold]

Ritke Vorresteri & Co.

Miksi helvetissä Kauniiden ja Rohkeiden suomenkielinen nimi on ko., koska alkuperäinen nimi menee muodossa Bold And The Beautiful? Toistaako tässä täydellisetnaiset -syndrooma itseään, hä?

 

[Museoesine]

Onko nyt jokin nämä kanavat näkyvät viikonloppu vai näkyykö Eurosport ja discovery yms. yleensäkin jos canalin maksaja on? Netistä en vastausta äkkiseltään löytänyt.

Onko sinulla antenni, kaapeli vai satelliittiantenni? Jos on kaapeli, niin minkä firman kaapeli? Näkyvät kanavat vaihtelevat kaapelintarjoajien kesken.

 

[DAF]

Miksi helvetissä Kauniiden ja Rohkeiden suomenkielinen nimi on ko., koska alkuperäinen nimi menee muodossa Bold And The Beautiful? Toistaako tässä täydellisetnaiset -syndrooma itseään, hä?

Eli pitäisi olla Rohkeat ja kauniit?

 

[Twite]

Miksi SM-liigamatseissa on noita teknisiä aikalisiä, vaikka otteluita ei televisioida?

Tuon kun joku osaisi selittää, varsinkin kun vaikka televisioidaankin niin tuon teknisen aikalisän aikana ei ole mainoskatkoa.

 

[Pee]

Mitä tarkottaa B1:n KKK:ssa esille ottama lausahdus "RAI RAI RAI"? Ei ole nimittäin B1 ainoa, joka tuota käyttää.

 

[fiftyeight]

- - -
Miksi SM-liigamatseissa on noita teknisiä aikalisiä, vaikka otteluita ei televisioida?

Noh. Kun Canal+ ja muut keskitetysti esim. paikalliset mainostajat ovat sopineet SM-liigan kanssa, että jokaisessa ottelussa erää kohti n. 10 minuutin kohdalla on ns. tekninen tauko, niin sitten se pidetään periaatteessa seuraavalla tasakentällisin pelatuin pelikatkolla kympin jälkeen, mutta voidaan pitää myös vähän ennen tilanteen mukaan.

Money talks.

 

[Murmeli]

Money talks.

En kuitenkaan ymmärrä miten Canal+ tähän liittyy, koska kyseisten taukojenkaan aikana Canal+ ei näytä mitään mainoksia. Tuskin tämän on pelkästään Ripan Remonttipalvelua varten tämä tauko tehty mutta en oikein käsitä silti.

Ei kai nyt helvetti soikoon pelkästään pelaajien lepotauoksi tätä ole ajateltu?

Joku viisaampi valaiskoon.

 

[Jyty]

Ei kai nyt helvetti soikoon pelkästään pelaajien lepotauoksi tätä ole ajateltu?

Tällä syyllä sitä perusteltiin. Parhaat pelaajat saavat ylimääräisen huilin, jolloin heitä voi mahdollisesti käyttää enemmän kentällä.

 

[KingNothing]

Onko sinulla antenni, kaapeli vai satelliittiantenni? Jos on kaapeli, niin minkä firman kaapeli? Näkyvät kanavat vaihtelevat kaapelintarjoajien kesken.

Ihan antennitalo tää mun talo on. En vaan ennen ole noita kanavia edes huomannut mutta nyt jostain syystä sain päähän haeka kanavat uudestaan ja kaikkee kivaa sieltä näkyy. Nyt vaan jännittää viedäänkö se kiva heti pois vai ei. Näkyykö Paavo Pesusieni vielä huomenna?

 

[Borgie]

Standalone mediasoitin

Eli haen ratkaisua että voisin tallentaa koneella olevan musiikin, ja mahdollisesti elokuvat yms. johonkin mediatoistimeen, jonka sitten kytken vahvistimeen ja muihin mööpeleihin.

Kaksi tärkeää edellytystä:

- Toimittava ilman että tietokone on päällä (eli laitteessa pitää olla oma kovo)
- laitetta pitää pystyä operoimaan ilman ulkoista näyttöä kuunnellessa musiikkia, sillä laite tulee olohuoneeseen, enkä jaksa/voi/halua laittaa videotykkiä päälle aina kun haluan vaihtaa musiikkia

Digiboxit taitaa olla out koska niitä ei voi operoida ilman ulkoista näyttöä.

Onko kellään kokemusta tällaisesta? Voiko laitteen omalta näytöltä selata tallennettua muziikkia?

iPodi löytyy ja muzaakkia on kyllä siellä, mutta sitä ei taida saada siirrettyä digitaalisesti podista vahvistimeen?

 

[Bluesbrother]

Minne on kadonnut/mistä löydän Jatkoajan urheiluaiheisten tavaroiden myyntiketjun? Onko ketju poistettu kokonaan vai vaan hautautunut historian havinoihin?

 

[Lawless]

Minne on kadonnut/mistä löydän Jatkoajan urheiluaiheisten tavaroiden myyntiketjun? Onko ketju poistettu kokonaan vai vaan hautautunut historian havinoihin?

http://keskustelu.jatkoaika.com/showthread.php?t=14363

Hautautunut historian havinoihin; ei nimittäin ole enää pysyvä ketju, niin kuin joskus aikoinaan.

 

[Seppis]

Onkos kellään kokemuksia tummennusspraystä takalasien tummenuksiin? Tuntuis olevan helpompi konsti kuin kalvon vetäminen. Kalvonlaittaja pyytää 200 euroa, liian tyyristä. Vai kikkaileeko itse kalvot laseisiin..

 

[Anselm Raato]

Hjelpa (jag kan inte svenska)

Nyt kielinerot huomio.

Nyt on menossa sormi suuhun. Yritin tässä etsiskellä ruotsinkielisiltä sivuilta termiä "logistiikan koulutusohjelma" ja "logistiikan insinööri" ilman järkeviä tuloksia. Miten nuo olisi järkevintä sanoa ruotsiksi.

Englanniksihan tuo Degree Programme in Logistics Engineering, mutta sitä tässä ei nyt haeta.

Nimim. Ruotsia neljän vuoden tauon jälkeen.

 

[Schwalbe]

Vai kikkaileeko itse kalvot laseisiin..

Sanoisin, että riippuu autosta. Jos ikkunat ovat suurinpiirtein suorat, niin kalvon laittaminen on melko helppoa. Itse takavuosina kalvotin Mitsubishi Pajeron klasit, ja jälki oli priimaa, vaikken muuten mikään käsityöihminen olekaan. Silloin kyseessä oli vielä Biltemasta hankittu hinnat alkaen-kalvo; luulen, että tässäkin asiassa hinta kulkee laadun kanssa käsikkäin, eli kalliimmalla saat varmasti paremmat eväät.

Suihkeesta ei ole kokemusta. Kuullostaa melkeinpä liian hyvältä ollakseen totta... Ja milläs irroitat tuollaisen spray-kalvon, jos homma menee puihin? Perinteinen filmi on helppo ottaa pois ikkunasta ilman riskiä lasin vaurioitumisesta.

 

[#3]

Nyt kielinerot huomio.

Nyt on menossa sormi suuhun. Yritin tässä etsiskellä ruotsinkielisiltä sivuilta termiä "logistiikan koulutusohjelma" ja "logistiikan insinööri" ilman järkeviä tuloksia. Miten nuo olisi järkevintä sanoa ruotsiksi.

Nimim. Ruotsia neljän vuoden tauon jälkeen.

logistiikan koulutusohjelma = utbildningsprogram i/inom logistik
logistiikan insinööri = logistikingenjör

 

[Anselm Raato]

logistiikan koulutusohjelma = utbildningsprogram i/inom logistik
logistiikan insinööri = logistikingenjör

No siinähän ne. Tattikset.