Mies ja nainen, jotka eivät olleet ennen tavanneet ja olivat kumpikin tahoillaan naimisissa, olivat virheen vuoksi joutuneet laivalla samaan hyttiin. Aluksi he olivat hieman vaivautuneita, mutta kumpikin oli sen verran väsynyt, että nukahti nopeasti...mies yläsängyssä ja nainen alasängyssä.
Keskellä yötä mies heräsi viluun, kurkotti sängyn laidan yli ja varovasti herätti alapuolella nukkuvan naisen sanoen: "Anteeksi, mutta voisitteko hakea minulle jostain toisen huovan, kun paleltaa niin vietävästi."
Nainen vastasi: "Minulla on parempi idea. Jos vaikka vain tämän yön ajan teeskentelisimme olevamme keskenämme naimisissa?"
"Tuopa kuulostaa hyvältä idealta!" vastasi mies.
"Hyvä", vastasi nainen. "...hae sitten saatana itte huopas."